See 鈴木 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「木」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鈴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "铃木",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語姓氏的漢語譯名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自日語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自日語的漢語形譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"日語姓氏 鈴木，Suzuki 的形譯詞"
],
"id": "zh-鈴木-zh-name-OvHYneiy"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Língmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁴ muk⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Língmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Língmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ling²-mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Líng-mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Lingmuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Линму (Linmu)"
},
{
"ipa": "/liŋ³⁵ mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁴ muk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lìhng muhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ling⁴ muk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ling⁴ mug⁶"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²¹ mʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "日語姓氏",
"word": "سُوزُوكِي"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "日語姓氏",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "日語姓氏",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Suzuki",
"sense": "日語姓氏",
"word": "סוזוקי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "日語姓氏",
"word": "सुजुकी"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "日語姓氏",
"word": "सुज़ुकी"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "すずき, Suzuki",
"sense": "日語姓氏",
"word": "鈴木"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "日語姓氏",
"word": "^스즈키(鈴木)"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "suzuki",
"sense": "日語姓氏",
"word": "سوزوکی"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "日語姓氏",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"標準轉寫"
],
"sense": "日語姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Судзу́ки"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"常用轉寫"
],
"sense": "日語姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Сузу́ки"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "suzukī",
"sense": "日語姓氏",
"word": "سوزوکی"
}
],
"word": "鈴木"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Satō",
"ruby": [
[
"佐",
"さ"
],
[
"藤",
"とう"
]
],
"word": "佐藤"
},
{
"roman": "Suzuki",
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "鈴木"
},
{
"roman": "Takahashi",
"ruby": [
[
"高",
"たか"
],
[
"橋",
"はし"
]
],
"word": "高橋"
},
{
"roman": "Watanabe",
"ruby": [
[
"渡",
"わた"
],
[
"辺",
"なべ"
]
],
"word": "渡辺"
},
{
"roman": "Tanaka",
"ruby": [
[
"田",
"た"
],
[
"中",
"なか"
]
],
"word": "田中"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "Suzuki"
}
],
"forms": [
{
"form": "鈴木",
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
],
[
"木",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Suzuki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"姓氏日本第二大姓氏。"
],
"id": "zh-鈴木-ja-name-50MN2I3b"
}
],
"word": "鈴木"
}
{
"categories": [
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "Satō",
"ruby": [
[
"佐",
"さ"
],
[
"藤",
"とう"
]
],
"word": "佐藤"
},
{
"roman": "Suzuki",
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
],
[
"木",
"き"
]
],
"word": "鈴木"
},
{
"roman": "Takahashi",
"ruby": [
[
"高",
"たか"
],
[
"橋",
"はし"
]
],
"word": "高橋"
},
{
"roman": "Watanabe",
"ruby": [
[
"渡",
"わた"
],
[
"辺",
"なべ"
]
],
"word": "渡辺"
},
{
"roman": "Tanaka",
"ruby": [
[
"田",
"た"
],
[
"中",
"なか"
]
],
"word": "田中"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "Suzuki"
}
],
"forms": [
{
"form": "鈴木",
"ruby": [
[
"鈴",
"すず"
],
[
"木",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Suzuki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語姓氏"
],
"glosses": [
"姓氏日本第二大姓氏。"
]
}
],
"word": "鈴木"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「木」的漢語詞",
"帶「鈴」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "铃木",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語姓氏的漢語譯名",
"派生自日語的漢語詞",
"源自日語的漢語借詞",
"源自日語的漢語形譯詞"
],
"glosses": [
"日語姓氏 鈴木，Suzuki 的形譯詞"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Língmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁴ muk⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Língmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Língmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ling²-mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Líng-mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Lingmuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Линму (Linmu)"
},
{
"ipa": "/liŋ³⁵ mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ling⁴ muk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lìhng muhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ling⁴ muk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ling⁴ mug⁶"
},
{
"ipa": "/lɪŋ²¹ mʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "日語姓氏",
"word": "سُوزُوكِي"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "日語姓氏",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "日語姓氏",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Suzuki",
"sense": "日語姓氏",
"word": "סוזוקי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "日語姓氏",
"word": "सुजुकी"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "日語姓氏",
"word": "सुज़ुकी"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "すずき, Suzuki",
"sense": "日語姓氏",
"word": "鈴木"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "日語姓氏",
"word": "^스즈키(鈴木)"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "suzuki",
"sense": "日語姓氏",
"word": "سوزوکی"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "日語姓氏",
"word": "Suzuki"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"標準轉寫"
],
"sense": "日語姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Судзу́ки"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"常用轉寫"
],
"sense": "日語姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Сузу́ки"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "suzukī",
"sense": "日語姓氏",
"word": "سوزوکی"
}
],
"word": "鈴木"
}
Download raw JSONL data for 鈴木 meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.