See 那霸 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「那」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「霸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～市) 市名，位於日本沖繩"
],
"id": "zh-那霸-zh-name-Hi7yBN1w"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Nàbà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˋ ㄅㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "naa⁵ baa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Nàbà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˋ ㄅㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Nàbà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Na⁴-pa⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Nà-bà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Nahbah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Наба (Naba)"
},
{
"ipa": "/nä⁵¹⁻⁵³ pä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "naa⁵ baa³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "náh ba"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "naa⁵ baa³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "na⁵ ba³"
},
{
"ipa": "/naː¹³ paː³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَاهَا"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "Naha"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "náha",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נהה"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "なは, Naha",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "那覇"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "^나하"
},
{
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "नाहा"
},
{
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"roman": "なーふぁ, Nāfa",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "那覇"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "Naha"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "На́ха"
},
{
"lang": "薩莫吉提亞語",
"lang_code": "sgs",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
}
],
"word": "那霸"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "那霸",
"ruby": [
[
"那",
"な"
],
[
"霸",
"は"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Naha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"那覇的舊字體形式"
],
"id": "zh-那霸-ja-name-A9bpYnBj"
}
],
"word": "那霸"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的沖繩語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的沖繩語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的沖繩語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖繩語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沖繩語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nāfa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "沖繩語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "那覇"
}
],
"glosses": [
"那覇的舊字體形式"
],
"id": "zh-那霸-ryu-name-A9bpYnBj",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "那霸"
}
{
"categories": [
"日語專有名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "那霸",
"ruby": [
[
"那",
"な"
],
[
"霸",
"は"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Naha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"那覇的舊字體形式"
]
}
],
"word": "那霸"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的沖繩語詞",
"有兩個漢字的沖繩語詞",
"有表外漢字的沖繩語詞",
"有詞條的頁面",
"沖繩語專有名詞",
"沖繩語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "Nāfa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"沖繩語舊字體寫法"
],
"form_of": [
{
"word": "那覇"
}
],
"glosses": [
"那覇的舊字體形式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "那霸"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「那」的漢語詞",
"帶「霸」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～市) 市名，位於日本沖繩"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Nàbà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˋ ㄅㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "naa⁵ baa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Nàbà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄚˋ ㄅㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Nàbà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Na⁴-pa⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Nà-bà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Nahbah"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Наба (Naba)"
},
{
"ipa": "/nä⁵¹⁻⁵³ pä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "naa⁵ baa³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "náh ba"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "naa⁵ baa³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "na⁵ ba³"
},
{
"ipa": "/naː¹³ paː³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَاهَا"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "Naha"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "náha",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נהה"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "なは, Naha",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "那覇"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "^나하"
},
{
"lang": "拉特加萊語",
"lang_code": "ltg",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "नाहा"
},
{
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"roman": "なーふぁ, Nāfa",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "那覇"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"word": "Naha"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "На́ха"
},
{
"lang": "薩莫吉提亞語",
"lang_code": "sgs",
"sense": "日本沖繩縣的市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Naha"
}
],
"word": "那霸"
}
Download raw JSONL data for 那霸 meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.