See 選帝侯 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「侯」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「帝」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「選」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "选帝侯", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有歷史詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "神聖羅馬帝國時期,擁有選舉「羅馬人民的國王」的權利的德意志諸侯。" ], "id": "zh-選帝侯-zh-noun-u7Drbjjw", "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuǎndìhóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄡˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuǎndìhóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄡˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "syuǎndìhóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsüan³-ti⁴-hou²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "sywǎn-dì-hóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "sheuandihhour" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сюаньдихоу (sjuanʹdixou)" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ xoʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "選侯" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "选侯" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "keurvors" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfiřt" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "common" ], "word": "kurfyrste" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "keurvorst" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "Elector" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "princo-elektisto" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "kuurvürst" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kjørfúrsti" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "vaaliruhtinas" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "prince-électeur" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kurfürst" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "választófejedelem" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kjörfursti" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "principe elettore" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "せんていこう, senteikō", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "選帝侯" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "princeps elector imperii" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "princeps elector" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "elector" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfiurstas" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfyrste" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfyrste" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "elektor Rzeszy" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "príncipe-eleitor" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "príncipe eleitor" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "common" ], "word": "kurfurste" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "男性或女性" ], "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "davälaplin" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "男性" ], "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "davälahiplin" } ], "word": "選帝侯" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有四年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "選帝侯", "ruby": [ [ "選", "せん" ], [ "帝", "てい" ], [ "侯", "こう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "senteikō", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "選帝侯" ], "id": "zh-選帝侯-ja-noun-rNUNlW1W" } ], "synonyms": [ { "roman": "senkyokō", "ruby": [ [ "選挙侯", "せんきょこう" ] ], "word": "選挙侯" }, { "roman": "senteikō", "ruby": [ [ "選定侯", "せんていこう" ] ], "word": "選定侯" } ], "word": "選帝侯" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "seonjehu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "선제후", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "선제후" } ], "glosses": [ "선제후 (seonjehu)的漢字。" ], "id": "zh-選帝侯-ko-noun-xW-4RsIG", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "選帝侯" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "tuyển đế hầu" } ], "glosses": [ "tuyển đế hầu的漢字。" ], "id": "zh-選帝侯-vi-noun-yDaPu6jn", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "選帝侯" }
{ "categories": [ "日語名詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有三個漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有四年級漢字的日語詞", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "選帝侯", "ruby": [ [ "選", "せん" ], [ "帝", "てい" ], [ "侯", "こう" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "senteikō", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "選帝侯" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "senkyokō", "ruby": [ [ "選挙侯", "せんきょこう" ] ], "word": "選挙侯" }, { "roman": "senteikō", "ruby": [ [ "選定侯", "せんていこう" ] ], "word": "選定侯" } ], "word": "選帝侯" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "seonjehu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "선제후", "raw_tags": [ "韓文" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "선제후" } ], "glosses": [ "선제후 (seonjehu)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "選帝侯" } { "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「侯」的漢語詞", "帶「帝」的漢語詞", "帶「選」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語名詞", "漢語詞元" ], "forms": [ { "form": "选帝侯", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有歷史詞義的漢語詞" ], "glosses": [ "神聖羅馬帝國時期,擁有選舉「羅馬人民的國王」的權利的德意志諸侯。" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuǎndìhóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄡˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "xuǎndìhóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄡˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "syuǎndìhóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hsüan³-ti⁴-hou²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "sywǎn-dì-hóu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "sheuandihhour" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "сюаньдихоу (sjuanʹdixou)" }, { "ipa": "/ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ xoʊ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "選侯" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "选侯" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "keurvors" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfiřt" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "common" ], "word": "kurfyrste" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "keurvorst" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "Elector" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "princo-elektisto" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "kuurvürst" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kjørfúrsti" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "vaaliruhtinas" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "prince-électeur" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kurfürst" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "választófejedelem" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kjörfursti" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "principe elettore" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "せんていこう, senteikō", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "選帝侯" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "princeps elector imperii" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "princeps elector" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "elector" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfiurstas" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfyrste" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "kurfyrste" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "elektor Rzeszy" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "príncipe-eleitor" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "príncipe eleitor" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "common" ], "word": "kurfurste" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "tags": [ "masculine" ], "word": "курфю́рст" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "男性或女性" ], "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "davälaplin" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "男性" ], "sense": "有權選舉神聖羅馬帝國皇帝的德意志諸侯", "word": "davälahiplin" } ], "word": "選帝侯" } { "categories": [ "以漢字書寫的越南語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "越南語名詞", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "tuyển đế hầu" } ], "glosses": [ "tuyển đế hầu的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "選帝侯" }
Download raw JSONL data for 選帝侯 meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.