See 通風 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「通」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「風」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 空氣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "密不通風"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "密不通风"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風口"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风口"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風報信"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风报信"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風機"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风机"
}
],
"forms": [
{
"form": "通风",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空气流通；透气"
],
"id": "zh-通風-zh-verb--YIcBJHS",
"tags": [
"literally"
]
},
{
"glosses": [
"透露消息"
],
"id": "zh-通風-zh-verb-4O6Hfjty",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tongfong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung¹-fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tūng-fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tongfeng"
},
{
"roman": "tunfɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тунфэн"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tūng fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ fung^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghofng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-huang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghoafng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hu̯aŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tanghofng"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thong huang"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³⁻²³ huaŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "thon^平 fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵⁵ foŋ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "空气流通；透气",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "排風"
},
{
"sense": "空气流通；透气",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "排风"
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「通」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「風」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 空氣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "密不通風"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "密不通风"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風口"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风口"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風報信"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风报信"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風機"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风机"
}
],
"forms": [
{
"form": "通风",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空氣流通良好的"
],
"id": "zh-通風-zh-adj-Lss5O8xz"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tongfong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung¹-fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tūng-fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tongfeng"
},
{
"roman": "tunfɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тунфэн"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tūng fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ fung^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghofng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-huang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghoafng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hu̯aŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tanghofng"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thong huang"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³⁻²³ huaŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "thon^平 fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵⁵ foŋ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tsūfūki",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
],
[
"機",
"き"
]
],
"word": "通風機"
},
{
"roman": "tsūfūtō",
"ruby": [
[
"通風筒",
"つうふうとう"
]
],
"word": "通風筒"
},
{
"roman": "tsūfūsei",
"ruby": [
[
"通風性",
"つうふうせい"
]
],
"word": "通風性"
}
],
"forms": [
{
"form": "通風",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsūfū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空气流通；透气"
],
"id": "zh-通風-ja-noun--YIcBJHS"
}
],
"sounds": [
{
"other": "つうふう",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[tsùúfúú]"
},
{
"ipa": "[t͡sɨᵝːɸɯ̟ᵝː]"
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "通風する",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsūfū suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "通風し",
"raw_tags": [
"自動詞 サ行 (連用形"
],
"roman": "tsūfū shi",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
]
},
{
"form": "通風した",
"roman": "tsūfū shita",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "通風し",
"hiragana": "つうふうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "通風し",
"hiragana": "つうふうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "通風する",
"hiragana": "つうふうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "通風する",
"hiragana": "つうふうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "通風すれ",
"hiragana": "つうふうすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "通風せよ",
"hiragana": "つうふうせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "通風しろ",
"hiragana": "つうふうしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "通風される",
"hiragana": "つうふうされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "通風させる",
"hiragana": "つうふうさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "通風さす",
"hiragana": "つうふうさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "通風できる",
"hiragana": "つうふうできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "通風しよう",
"hiragana": "つうふうしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "通風しない",
"hiragana": "つうふうしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "通風せず",
"hiragana": "つうふうせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "通風します",
"hiragana": "つうふうします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "通風した",
"hiragana": "つうふうした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "通風して",
"hiragana": "つうふうして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "通風すれば",
"hiragana": "つうふうすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空气流通；透气"
],
"id": "zh-通風-ja-verb--YIcBJHS"
}
],
"sounds": [
{
"other": "つうふう",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[tsùúfúú]"
},
{
"ipa": "[t͡sɨᵝːɸɯ̟ᵝː]"
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tongpung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "통풍",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "통풍"
}
],
"glosses": [
"통풍 (tongpung)的漢字。"
],
"id": "zh-通風-ko-noun-ENY9IiET",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "tsūfūki",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
],
[
"機",
"き"
]
],
"word": "通風機"
},
{
"roman": "tsūfūtō",
"ruby": [
[
"通風筒",
"つうふうとう"
]
],
"word": "通風筒"
},
{
"roman": "tsūfūsei",
"ruby": [
[
"通風性",
"つうふうせい"
]
],
"word": "通風性"
}
],
"forms": [
{
"form": "通風",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsūfū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空气流通；透气"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "つうふう",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[tsùúfúú]"
},
{
"ipa": "[t͡sɨᵝːɸɯ̟ᵝː]"
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語不及物動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "通風する",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tsūfū suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "通風し",
"raw_tags": [
"自動詞 サ行 (連用形"
],
"roman": "tsūfū shi",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
]
},
{
"form": "通風した",
"roman": "tsūfū shita",
"ruby": [
[
"通",
"つう"
],
[
"風",
"ふう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "通風し",
"hiragana": "つうふうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "通風し",
"hiragana": "つうふうし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "通風する",
"hiragana": "つうふうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "通風する",
"hiragana": "つうふうする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "通風すれ",
"hiragana": "つうふうすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "通風せよ",
"hiragana": "つうふうせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "通風しろ",
"hiragana": "つうふうしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "tsūfū shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "通風される",
"hiragana": "つうふうされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "通風させる",
"hiragana": "つうふうさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "通風さす",
"hiragana": "つうふうさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "通風できる",
"hiragana": "つうふうできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "通風しよう",
"hiragana": "つうふうしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "通風しない",
"hiragana": "つうふうしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "通風せず",
"hiragana": "つうふうせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "通風します",
"hiragana": "つうふうします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "通風した",
"hiragana": "つうふうした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "通風して",
"hiragana": "つうふうして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "通風すれば",
"hiragana": "つうふうすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "tsūfū sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空气流通；透气"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "つうふう",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[tsùúfúú]"
},
{
"ipa": "[t͡sɨᵝːɸɯ̟ᵝː]"
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "tongpung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "통풍",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "통풍"
}
],
"glosses": [
"통풍 (tongpung)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語形容詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「通」的漢語詞",
"帶「風」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 空氣",
"漢語動詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "密不通風"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "密不通风"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風口"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风口"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風報信"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风报信"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風機"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风机"
}
],
"forms": [
{
"form": "通风",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空气流通；透气"
],
"tags": [
"literally"
]
},
{
"glosses": [
"透露消息"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tongfong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung¹-fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tūng-fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tongfeng"
},
{
"roman": "tunfɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тунфэн"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tūng fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ fung^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghofng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-huang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghoafng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hu̯aŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tanghofng"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thong huang"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³⁻²³ huaŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "thon^平 fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵⁵ foŋ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "空气流通；透气",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "排風"
},
{
"sense": "空气流通；透气",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "排风"
}
],
"word": "通風"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語形容詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「通」的漢語詞",
"帶「風」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 空氣",
"漢語動詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "密不通風"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "密不通风"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風口"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风口"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風報信"
},
{
"roman": "tōngfēngbàoxìn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风报信"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "通風機"
},
{
"roman": "tōngfēngjī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "通风机"
}
],
"forms": [
{
"form": "通风",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"空氣流通良好的"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tongfong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung¹-fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tūng-fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tongfeng"
},
{
"roman": "tunfɛn",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тунфэн"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "tūng fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thûng-fûng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "tung^ˊ fung^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "tung¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-hong"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghofng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thong-hoang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thong-huang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tonghoafng"
},
{
"ipa": "/tʰɔŋ³³ hu̯aŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "thang-hong"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "tanghofng"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "tong¹ huang¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "thong huang"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ³³⁻²³ huaŋ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "thon^平 fon"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹thon-fon"
},
{
"ipa": "/tʰoŋ⁵⁵ foŋ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "通風"
}
Download raw JSONL data for 通風 meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.