"辭典" meaning in All languages combined

See 辭典 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 辭典 [canonical] (ruby: (), (てん)), jiten [romanization]
  1. 辞典 (“詞典”)的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 辞典
    Sense id: zh-辭典-ja-noun-~iSEarZQ Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: sajeon [romanization], 사전
  1. 사전 (sajeon)的漢字:詞典。 Tags: form-of Form of: 사전
    Sense id: zh-辭典-ko-noun-lNcACRgB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [漢語]

Etymology: __NOTITLECONVERT__ 關於「辭典」的發音和釋義,請見「詞典」。 (此詞是「詞典」的異體字。)
  1. 文辭典雅。
    Sense id: zh-辭典-zh-adj-7rdeZPbD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [越南語]

  1. từ điển (“詞典”)的漢字。 Tags: form-of Form of: từ điển
    Sense id: zh-辭典-vi-noun-1Nzdj6t4 Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「典」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「辭」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "__NOTITLECONVERT__\n 關於「辭典」的發音和釋義,請見「詞典」。\n(此詞是「詞典」的異體字。)",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "南朝·梁·蕭統《答玄圃園講頌令》",
          "text": "辭典文豔,既溫且雅,豈直斐然有意,可謂卓爾不群。 [文言文,繁體]\n辞典文艳,既温且雅,岂直斐然有意,可谓卓尔不群。 [文言文,簡體]\nCídiǎn wényàn, jì wēn qiě yǎ, qǐ zhí fěirán yǒuyì, kěwèi zhuó'ěrbùqún. [漢語拼音]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "文辭典雅。"
      ],
      "id": "zh-辭典-zh-adj-7rdeZPbD"
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "辭典",
      "ruby": [
        [
          "辭",
          "じ"
        ],
        [
          "典",
          "てん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jiten",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "辞典"
        }
      ],
      "glosses": [
        "辞典 (“詞典”)的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-辭典-ja-noun-~iSEarZQ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sajeon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "사전",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "사전"
        }
      ],
      "glosses": [
        "사전 (sajeon)的漢字:詞典。"
      ],
      "id": "zh-辭典-ko-noun-lNcACRgB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "từ điển"
        }
      ],
      "glosses": [
        "từ điển (“詞典”)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-辭典-vi-noun-1Nzdj6t4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "辭典",
      "ruby": [
        [
          "辭",
          "じ"
        ],
        [
          "典",
          "てん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jiten",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "辞典"
        }
      ],
      "glosses": [
        "辞典 (“詞典”)的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sajeon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "사전",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "사전"
        }
      ],
      "glosses": [
        "사전 (sajeon)的漢字:詞典。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「典」的漢語詞",
    "帶「辭」的漢語詞",
    "晉語名詞",
    "晉語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "etymology_text": "__NOTITLECONVERT__\n 關於「辭典」的發音和釋義,請見「詞典」。\n(此詞是「詞典」的異體字。)",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "南朝·梁·蕭統《答玄圃園講頌令》",
          "text": "辭典文豔,既溫且雅,豈直斐然有意,可謂卓爾不群。 [文言文,繁體]\n辞典文艳,既温且雅,岂直斐然有意,可谓卓尔不群。 [文言文,簡體]\nCídiǎn wényàn, jì wēn qiě yǎ, qǐ zhí fěirán yǒuyì, kěwèi zhuó'ěrbùqún. [漢語拼音]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "文辭典雅。"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "từ điển"
        }
      ],
      "glosses": [
        "từ điển (“詞典”)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "辭典"
}

Download raw JSONL data for 辭典 meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.