"超新星" meaning in All languages combined

See 超新星 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 超新星 [canonical] (ruby: (ちょう), (しん), (せい)), chōshinsei [romanization], てうしんせい
Etymology: 源自 超 (chō-) + 新星 (shinsei)。
  1. 光度突然增加百萬至千萬倍的新星
    Sense id: zh-超新星-ja-noun-pHlJCzW5 Categories (other): 日語 恆星 Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: chosinseong [romanization], 초신성
  1. 초신성 (chosinseong)的漢字。 Tags: form-of Form of: 초신성
    Sense id: zh-超新星-ko-noun-ipka4AKp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 光度突然增加百萬至千萬倍的新星
    Sense id: zh-超新星-zh-noun-pHlJCzW5 Categories (other): 漢語 天文學 Topics: astronomy
  2. 突然爆發崛起者 Tags: figuratively
    Sense id: zh-超新星-zh-noun-~pbr~iis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 極超新星 [Traditional Chinese], 极超新星 [Simplified Chinese] Translations (光度突然增加百萬至千萬倍的新星): supernovao (世界語), supernova [common] (丹麥語), сверхно́вая звезда́ [feminine] (俄語), сверхно́вая [feminine] (俄語), суперно́ва [feminine] (俄語), свръхно́ва [feminine] (保加利亞語), sprengistjarna [feminine] (冰島語), supernova [feminine] (加泰羅尼亞語), szupernóva (匈牙利語), supernova (南非語), अधिनवतारा (印地語), supernova (印尼語), ғаламатжұлдыз (哈薩克語), süpernova (土耳其語), supernoba (巴斯克語), סוּפֶּרְנוֹבָה (supernova) [feminine] (希伯來語), υπερκαινοφανής [masculine] (希臘語), Supernova [feminine] (德語), supernova [feminine] (意大利語), supernoova (愛沙尼亞語), ollnóva (愛爾蘭語), supernova [feminine] (拉丁字母), pārnova [feminine] (拉脫維亞語), supernova [feminine] (拉脫維亞語), supernova [feminine] (捷克語), supernova [feminine] (斯洛伐克語), supernova [feminine] (斯洛文尼亞語), supernova (新挪威語), 超新星 (ちょうしんせい, chōshinsei) (日語), supernova (書面挪威語), 초신성(超新星) (朝鮮語), ზეახალი ვარსკვლავი (格魯吉亞語), whetū ahoaho (毛利語), supernova [feminine] (法語), ابرنواختر (abar-now-axtar) (波斯語), supernowa [feminine] (波蘭語), มหานวดารา (泰語), ซูเปอร์โนวา (泰語), наднова́ зі́рка [feminine] (烏克蘭語), наднова́ [feminine] (烏克蘭語), supernova [common] (瑞典語), звышно́вая [feminine] (白俄羅斯語), supernova [feminine] (立陶宛語), supernovă [feminine] (羅馬尼亞語), supernova (芬蘭語), supernova (英語), supernova (荷蘭語), supernova [feminine] (葡萄牙語), нэн шинэ од (蒙古語), supernova [feminine] (西班牙語), супернова [feminine] (西里爾字母), supèrnova [masculine] (諾曼語), siêu tân tinh (越南語), 超新星 (越南語), مُسْتَعِر أَعْظَم [masculine] (阿拉伯語), supernovë [feminine] (阿爾巴尼亞語), supernova (馬來語), супернова [feminine] (馬其頓語), supernova [feminine] (馬爾他語)

Noun [越南語]

  1. siêu tân tinh的漢字。 Tags: form-of Form of: siêu tân tinh
    Sense id: zh-超新星-vi-noun-IvsHYrtJ Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「新」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「星」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「超」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "極超新星"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "极超新星"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 天文學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "光度突然增加百萬至千萬倍的新星"
      ],
      "id": "zh-超新星-zh-noun-pHlJCzW5",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "突然爆發崛起者"
      ],
      "id": "zh-超新星-zh-noun-~pbr~iis",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chāoxīnxīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ciu¹ san¹ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chāoxīnxīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chaosinsing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻao¹-hsin¹-hsing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chāu-syīn-syīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chaushinshing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чаосиньсин (čaosinʹsin)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ciu¹ san¹ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chīu sān sīng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsiu¹ san¹ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qiu¹ sen¹ xing¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernovë"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُسْتَعِر أَعْظَم"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernoba"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "звышно́вая"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "свръхно́ва"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernovao"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernoova"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ზეახალი ვარსკვლავი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Supernova"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υπερκαινοφανής"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "supernova",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סוּפֶּרְנוֹבָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "अधिनवतारा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "szupernóva"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sprengistjarna"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ollnóva"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうしんせい, chōshinsei",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "超新星"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ғаламатжұлдыз"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "초신성(超新星)"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pārnova"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "супернова"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "whetū ahoaho"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "нэн шинэ од"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supèrnova"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "abar-now-axtar",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ابرنواختر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernovă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сверхно́вая звезда́"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сверхно́вая"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "суперно́ва"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "супернова"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "มหานวดารา"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ซูเปอร์โนวา"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "süpernova"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "наднова́ зі́рка"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "наднова́"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "siêu tân tinh"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "超新星"
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴超的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴星的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 超 (chō-) + 新星 (shinsei)。",
  "forms": [
    {
      "form": "超新星",
      "ruby": [
        [
          "超",
          "ちょう"
        ],
        [
          "新",
          "しん"
        ],
        [
          "星",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chōshinsei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "てうしんせい",
      "roman": "teusinsei"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 恆星",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "光度突然增加百萬至千萬倍的新星"
      ],
      "id": "zh-超新星-ja-noun-pHlJCzW5",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chosinseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "초신성",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "초신성"
        }
      ],
      "glosses": [
        "초신성 (chosinseong)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-超新星-ko-noun-ipka4AKp",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "siêu tân tinh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siêu tân tinh的漢字。"
      ],
      "id": "zh-超新星-vi-noun-IvsHYrtJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "超新星"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴超的日語詞",
    "含有後綴星的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 超 (chō-) + 新星 (shinsei)。",
  "forms": [
    {
      "form": "超新星",
      "ruby": [
        [
          "超",
          "ちょう"
        ],
        [
          "新",
          "しん"
        ],
        [
          "星",
          "せい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chōshinsei",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "てうしんせい",
      "roman": "teusinsei"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語 恆星"
      ],
      "glosses": [
        "光度突然增加百萬至千萬倍的新星"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chosinseong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "초신성",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "초신성"
        }
      ],
      "glosses": [
        "초신성 (chosinseong)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「新」的漢語詞",
    "帶「星」的漢語詞",
    "帶「超」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "極超新星"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "极超新星"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 天文學"
      ],
      "glosses": [
        "光度突然增加百萬至千萬倍的新星"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "突然爆發崛起者"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chāoxīnxīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ciu¹ san¹ sing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chāoxīnxīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chaosinsing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻao¹-hsin¹-hsing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chāu-syīn-syīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chaushinshing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чаосиньсин (čaosinʹsin)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ciu¹ san¹ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "chīu sān sīng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tsiu¹ san¹ sing¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "qiu¹ sen¹ xing¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernovë"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُسْتَعِر أَعْظَم"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernoba"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "звышно́вая"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "свръхно́ва"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernovao"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernoova"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ზეახალი ვარსკვლავი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Supernova"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "υπερκαινοφανής"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "supernova",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "סוּפֶּרְנוֹבָה"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "अधिनवतारा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "szupernóva"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sprengistjarna"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ollnóva"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ちょうしんせい, chōshinsei",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "超新星"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ғаламатжұлдыз"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "초신성(超新星)"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pārnova"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "супернова"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "whetū ahoaho"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "нэн шинэ од"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "supèrnova"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "abar-now-axtar",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ابرنواختر"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernovă"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сверхно́вая звезда́"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сверхно́вая"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "суперно́ва"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "супернова"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "supernova"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "มหานวดารา"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "ซูเปอร์โนวา"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "süpernova"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "наднова́ зі́рка"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "наднова́"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "siêu tân tinh"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "光度突然增加百萬至千萬倍的新星",
      "word": "超新星"
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "siêu tân tinh"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siêu tân tinh的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "超新星"
}

Download raw JSONL data for 超新星 meaning in All languages combined (12.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "超新星"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "超新星",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.