See 豪強 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「強」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「豪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "豪强",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "豪彊",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"有權勢而又強橫之人"
],
"id": "zh-豪強-zh-noun-t92ZE3tX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "háociáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hao²-chʻiang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "háu-chyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haurchyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хаоцян (xaocjan)"
},
{
"ipa": "/xɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòuh kèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hou⁴ kêng⁴"
},
{
"ipa": "/hou̯²¹ kʰœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「強」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「豪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "豪强",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "豪彊",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"蠻橫不講理"
],
"id": "zh-豪強-zh-adj-XvRvV7hh"
},
{
"glosses": [
"英勇強悍"
],
"id": "zh-豪強-zh-adj-4VwmslhX"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "háociáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hao²-chʻiang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "háu-chyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haurchyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хаоцян (xaocjan)"
},
{
"ipa": "/xɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòuh kèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hou⁴ kêng⁴"
},
{
"ipa": "/hou̯²¹ kʰœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「強」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「豪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "豪强",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "豪彊",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《水滸傳》第八回",
"roman": "Shéi bùzhī Gāo tàiwèi dāngquán, yǐshì háoqiáng, gèngjiān tā fǔ lǐ wú bān bù zuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "誰不知高太尉當權，倚勢豪强，更兼他府裏無般不做。"
},
{
"ref": "《水滸傳》第八回",
"roman": "Shéi bùzhī Gāo tàiwèi dāngquán, yǐshì háoqiáng, gèngjiān tā fǔ lǐ wú bān bù zuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "谁不知高太尉当权，倚势豪强，更兼他府里无般不做。"
}
],
"glosses": [
"橫行，稱霸"
],
"id": "zh-豪強-zh-verb-H5BSq5lS"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "háociáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hao²-chʻiang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "háu-chyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haurchyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хаоцян (xaocjan)"
},
{
"ipa": "/xɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòuh kèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hou⁴ kêng⁴"
},
{
"ipa": "/hou̯²¹ kʰœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "豪強",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gōkyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "がうきやう",
"roman": "gaukyau"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"有權勢而又強橫；亦指這種性質的人"
],
"id": "zh-豪強-ja-noun-HeZmONR9"
},
{
"glosses": [
"以武力爭鬥"
],
"id": "zh-豪強-ja-noun-HahUCEti"
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語ナ形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "豪強",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gōkyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "がうきやう",
"roman": "gaukyau"
},
{
"form": "豪強な",
"raw_tags": [
"ナ形 (連體形"
],
"roman": "gōkyō na",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
]
},
{
"form": "豪強に",
"roman": "gōkyō ni",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "豪強なら",
"hiragana": "ごうきょうなら",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"未然形"
],
"roman": "goukyounara",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強に^([1])",
"hiragana": "ごうきょうに",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "goukyouni",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なり^([2])",
"hiragana": "ごうきょうなり",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "goukyounari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なり",
"hiragana": "ごうきょうなり",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"終止形"
],
"roman": "goukyounari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なる",
"hiragana": "ごうきょうなる",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連体形"
],
"roman": "goukyounaru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれ",
"hiragana": "ごうきょうなれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "goukyounare",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれ",
"hiragana": "ごうきょうなれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"命令形"
],
"roman": "goukyounare",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強ならず",
"hiragana": "ごうきょうならず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "goukyounarazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれど",
"hiragana": "ごうきょうなれど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "goukyounaredo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれば",
"hiragana": "ごうきょうなれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "goukyounareba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強ならば",
"hiragana": "ごうきょうならば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "goukyounaraba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なりき",
"hiragana": "ごうきょうなりき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "goukyounariki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なりけり",
"hiragana": "ごうきょうなりけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "goukyounarikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強に",
"hiragana": "ごうきょうに",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"副詞"
],
"roman": "goukyouni",
"source": "inflection table"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"有權勢而又強橫"
],
"id": "zh-豪強-ja-adj-JYbALODe"
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "豪強",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gōkyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "がうきやう",
"roman": "gaukyau"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"有權勢而又強橫；亦指這種性質的人"
]
},
{
"glosses": [
"以武力爭鬥"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
"日語ナ形容詞",
"日語形容詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "豪強",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gōkyō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "がうきやう",
"roman": "gaukyau"
},
{
"form": "豪強な",
"raw_tags": [
"ナ形 (連體形"
],
"roman": "gōkyō na",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
]
},
{
"form": "豪強に",
"roman": "gōkyō ni",
"ruby": [
[
"豪",
"ごう"
],
[
"強",
"きょう"
]
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "豪強なら",
"hiragana": "ごうきょうなら",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"未然形"
],
"roman": "goukyounara",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強に^([1])",
"hiragana": "ごうきょうに",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "goukyouni",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なり^([2])",
"hiragana": "ごうきょうなり",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連用形"
],
"roman": "goukyounari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なり",
"hiragana": "ごうきょうなり",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"終止形"
],
"roman": "goukyounari",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なる",
"hiragana": "ごうきょうなる",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"連体形"
],
"roman": "goukyounaru",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれ",
"hiragana": "ごうきょうなれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"已然形"
],
"roman": "goukyounare",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれ",
"hiragana": "ごうきょうなれ",
"raw_tags": [
"語幹形態",
"命令形"
],
"roman": "goukyounare",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強ならず",
"hiragana": "ごうきょうならず",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"否定形"
],
"roman": "goukyounarazu",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれど",
"hiragana": "ごうきょうなれど",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"對比連接詞"
],
"roman": "goukyounaredo",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なれば",
"hiragana": "ごうきょうなれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"因果連接詞"
],
"roman": "goukyounareba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強ならば",
"hiragana": "ごうきょうならば",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"條件連接詞"
],
"roman": "goukyounaraba",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なりき",
"hiragana": "ごうきょうなりき",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第一手消息)"
],
"roman": "goukyounariki",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強なりけり",
"hiragana": "ごうきょうなりけり",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"過去式 (第二手消息)"
],
"roman": "goukyounarikeri",
"source": "inflection table"
},
{
"form": "豪強に",
"hiragana": "ごうきょうに",
"raw_tags": [
"關鍵構式",
"副詞"
],
"roman": "goukyouni",
"source": "inflection table"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"有權勢而又強橫"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「強」的漢語詞",
"帶「豪」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "豪强",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "豪彊",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"有權勢而又強橫之人"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "háociáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hao²-chʻiang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "háu-chyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haurchyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хаоцян (xaocjan)"
},
{
"ipa": "/xɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòuh kèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hou⁴ kêng⁴"
},
{
"ipa": "/hou̯²¹ kʰœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「強」的漢語詞",
"帶「豪」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "豪强",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "豪彊",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"蠻橫不講理"
]
},
{
"glosses": [
"英勇強悍"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "háociáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hao²-chʻiang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "háu-chyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haurchyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хаоцян (xaocjan)"
},
{
"ipa": "/xɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòuh kèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hou⁴ kêng⁴"
},
{
"ipa": "/hou̯²¹ kʰœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "豪強"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「強」的漢語詞",
"帶「豪」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "豪强",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "豪彊",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《水滸傳》第八回",
"roman": "Shéi bùzhī Gāo tàiwèi dāngquán, yǐshì háoqiáng, gèngjiān tā fǔ lǐ wú bān bù zuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "誰不知高太尉當權，倚勢豪强，更兼他府裏無般不做。"
},
{
"ref": "《水滸傳》第八回",
"roman": "Shéi bùzhī Gāo tàiwèi dāngquán, yǐshì háoqiáng, gèngjiān tā fǔ lǐ wú bān bù zuò.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "谁不知高太尉当权，倚势豪强，更兼他府里无般不做。"
}
],
"glosses": [
"橫行，稱霸"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "háoqiáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄠˊ ㄑㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "háociáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hao²-chʻiang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "háu-chyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "haurchyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хаоцян (xaocjan)"
},
{
"ipa": "/xɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hòuh kèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hou⁴ koeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hou⁴ kêng⁴"
},
{
"ipa": "/hou̯²¹ kʰœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"word": "豪強"
}
Download raw JSONL data for 豪強 meaning in All languages combined (10.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 詞根",
"path": [
"豪強"
],
"section": "朝鮮語",
"subsection": "詞根",
"title": "豪強",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.