"議長" meaning in All languages combined

See 議長 on Wiktionary

Noun [日语]

Forms: 議長 [canonical] (ruby: (), (ちょう)), gichō [romanization]
Etymology: 議 (“討論,議論”) + 長 (“首長,領頭”)。
  1. 議長
    Sense id: zh-議長-ja-noun-l1gVJrb2 Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鲜语]

Forms: uijang [romanization], 의장
  1. 의장 (uijang)的漢字。 Tags: form-of Form of: 의장
    Sense id: zh-議長-ko-noun-3Zi8CPgR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [汉语]

IPA: /i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/ [Cantonese, IPA], /ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/ [Southern Min], /ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/ [Southern Min] Forms: 议长 [Simplified Chinese]
  1. 議會等立法機構的最高代表或會議監管人
    Sense id: zh-議長-zh-noun-r08N3Mxe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: спі́кер [masculine] (乌克兰语), speaker [masculine] (书面挪威语), parlamentstalsmann [masculine] (书面挪威语), parlamentspresident [masculine] (书面挪威语), խոսնակ (亚美尼亚语), ܡܲܠܵܠܵܐ (mālala) [masculine] (亚述新亚拉姆语), спи́кер [masculine] (俄语), председа́тел [masculine] (保加利亚语), presidente [masculine] (加利西亚语), házelnök (匈牙利语), ganberako presidente (巴斯克语), ganberako buru (巴斯克语), יוֹשֵׁב רֹאשׁ (yoshév rosh) [masculine] (希伯来语), יו״ר (yor) (希伯来语), πρόεδρος [masculine, feminine] (希腊语), Vorsitzender [masculine] (德语), Vorsitzende [feminine] (德语), Nationalratspräsident [masculine] (德语), Nationalratspräsidentin [feminine] (德语), Bundestagspräsident [masculine] (德语), Bundestagspräsidentin [feminine] (德语), Parlamentspräsident [masculine] (德语), Parlamentspräsidentin [feminine] (德语), Präsident des Unterhauses [masculine] (德语), Präsidentin des Unterhauses [feminine] (德语), Präsident des Oberhauses [masculine] (德语), Präsidentin des Oberhauses [feminine] (德语), presidente [masculine, feminine] (意大利语), presidentessa [feminine] (意大利语), predsednik [masculine, animate] (斯洛文尼亚语), predsednica [feminine] (斯洛文尼亚语), 議長 (ぎちょう, gichō) (日语), 의장(議長) (朝鲜语), სპიკერი (格鲁吉亚语), président [masculine] (法语), présidente [feminine] (法语), سخنگو (soxangu) (波斯语), spiiker (爱沙尼亚语), talman [common] (瑞典语), president [common] (瑞典语), föredragande [common] (瑞典语), ordförande [common] (瑞典语), спі́кер [masculine] (白俄罗斯语), președinte [masculine] (罗马尼亚语), speaker [masculine] (罗马尼亚语), puhemies (芬兰语), speaker (英語), chairman (英語), presidente [masculine] (葡萄牙语), nghị trưởng (越南语), chủ tịch nghị viện (越南语), претседател [masculine] (马其顿语), спикер [masculine] (马其顿语), സ്പീക്കർ (马拉雅拉姆语), speaker (马耳他语), វាគ្មិន (高棉语)

Noun [越南语]

  1. nghị trưởng的漢字。 Tags: form-of Form of: nghị trưởng
    Sense id: zh-議長-vi-noun-U8LRpf50 Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「議」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「長」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 政府",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "议长",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "議會等立法機構的最高代表或會議監管人"
      ],
      "id": "zh-議長-zh-noun-r08N3Mxe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìzhǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄓㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ zoeng²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gī-tiúⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìzhǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄓㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìjhǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-chang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yì-jǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yihjaang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ичжан (ičžan)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ zoeng²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yíh jéung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ dzoeng²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yi⁵ zêng²"
    },
    {
      "ipa": "/jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gī-tiúⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gī-tiúnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gixdviuo"
    },
    {
      "ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "խոսնակ"
    },
    {
      "lang": "亚述新亚拉姆语",
      "lang_code": "aii",
      "roman": "mālala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܡܲܠܵܠܵܐ"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ganberako presidente"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ganberako buru"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спі́кер"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "председа́тел"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chairman"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "spiiker"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puhemies"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "président"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "présidente"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სპიკერი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorsitzender"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorsitzende"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "奧地利"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nationalratspräsident"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "奧地利"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nationalratspräsidentin"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "德國"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bundestagspräsident"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "德國"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bundestagspräsidentin"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Parlamentspräsident"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Parlamentspräsidentin"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präsident des Unterhauses"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Präsidentin des Unterhauses"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präsident des Oberhauses"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Präsidentin des Oberhauses"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "πρόεδρος"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yoshév rosh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "יוֹשֵׁב רֹאשׁ"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "縮略"
      ],
      "roman": "yor",
      "word": "יו״ר"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "házelnök"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "presidentessa"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぎちょう, gichō",
      "word": "議長"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "វាគ្មិន"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "의장(議長)"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "претседател"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спикер"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സ്പീക്കർ"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parlamentstalsmann"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parlamentspresident"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "soxangu",
      "word": "سخنگو"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "președinte"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спи́кер"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "predsednik"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "predsednica"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "talman"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "president"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "föredragande"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ordförande"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спі́кер"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nghị trưởng"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chủ tịch nghị viện"
    }
  ],
  "word": "議長"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴長的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 政府",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "議 (“討論,議論”) + 長 (“首長,領頭”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "議長",
      "ruby": [
        [
          "議",
          "ぎ"
        ],
        [
          "長",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gichō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Saishutsu sakugen an ni tsuite gichō kara teian ga atta.",
          "ruby": [
            [
              "歳出削減案",
              "さいしゅつさくげんあん"
            ],
            [
              "議長",
              "ぎちょう"
            ],
            [
              "提案",
              "ていあん"
            ]
          ],
          "text": "歳出削減案について議長から提案があった。",
          "translation": "議長決定討論削減預算的提案。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "議長"
      ],
      "id": "zh-議長-ja-noun-l1gVJrb2"
    }
  ],
  "word": "議長"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uijang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "의장",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "의장"
        }
      ],
      "glosses": [
        "의장 (uijang)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-議長-ko-noun-3Zi8CPgR",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "議長"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南语",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nghị trưởng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nghị trưởng的漢字。"
      ],
      "id": "zh-議長-vi-noun-U8LRpf50",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "議長"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴長的日語詞",
    "日語 政府",
    "日語 政治",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "議 (“討論,議論”) + 長 (“首長,領頭”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "議長",
      "ruby": [
        [
          "議",
          "ぎ"
        ],
        [
          "長",
          "ちょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gichō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Saishutsu sakugen an ni tsuite gichō kara teian ga atta.",
          "ruby": [
            [
              "歳出削減案",
              "さいしゅつさくげんあん"
            ],
            [
              "議長",
              "ぎちょう"
            ],
            [
              "提案",
              "ていあん"
            ]
          ],
          "text": "歳出削減案について議長から提案があった。",
          "translation": "議長決定討論削減預算的提案。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "議長"
      ]
    }
  ],
  "word": "議長"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uijang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "의장",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "의장"
        }
      ],
      "glosses": [
        "의장 (uijang)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "議長"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「議」的漢語詞",
    "帶「長」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 政府",
    "漢語 政治",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "议长",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "議會等立法機構的最高代表或會議監管人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìzhǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄓㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ zoeng²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gī-tiúⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìzhǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄓㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìjhǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-chang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yì-jǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yihjaang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ичжан (ičžan)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ zoeng²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yíh jéung"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ji⁵ dzoeng²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yi⁵ zêng²"
    },
    {
      "ipa": "/jiː¹³ t͡sœːŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gī-tiúⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gī-tiúnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "gixdviuo"
    },
    {
      "ipa": "/ɡi³³⁻¹¹ tiũ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡi³³⁻²¹ tiũ⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(常用)",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "խոսնակ"
    },
    {
      "lang": "亚述新亚拉姆语",
      "lang_code": "aii",
      "roman": "mālala",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܡܲܠܵܠܵܐ"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ganberako presidente"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ganberako buru"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спі́кер"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "председа́тел"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chairman"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "spiiker"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "puhemies"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "président"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "présidente"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სპიკერი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorsitzender"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorsitzende"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "奧地利"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nationalratspräsident"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "奧地利"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nationalratspräsidentin"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "德國"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bundestagspräsident"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "德國"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bundestagspräsidentin"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Parlamentspräsident"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Parlamentspräsidentin"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präsident des Unterhauses"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Präsidentin des Unterhauses"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Präsident des Oberhauses"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Präsidentin des Oberhauses"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "πρόεδρος"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yoshév rosh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "יוֹשֵׁב רֹאשׁ"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "raw_tags": [
        "縮略"
      ],
      "roman": "yor",
      "word": "יו״ר"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "házelnök"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "presidentessa"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ぎちょう, gichō",
      "word": "議長"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "វាគ្មិន"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "의장(議長)"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "претседател"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спикер"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സ്പീക്കർ"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parlamentstalsmann"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parlamentspresident"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "soxangu",
      "word": "سخنگو"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidente"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "președinte"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "speaker"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спи́кер"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "predsednik"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "predsednica"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "talman"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "president"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "föredragande"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ordförande"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спі́кер"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nghị trưởng"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "chủ tịch nghị viện"
    }
  ],
  "word": "議長"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南语",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nghị trưởng"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nghị trưởng的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "議長"
}

Download raw JSONL data for 議長 meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.