See 警察官 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「官」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「察」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「警」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 執法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "中華民國法律《警察人員管理條例》（2004年）",
"roman": "Nǐrèn jǐngcháguān qián, yīng jiù qí gèrén cāoshǒu, sùxíng jīnglì jí shēnxīn jiànkāng zhuàngkuàng shíshī shēnjiā diàochá; qí shēnjiā diàochá bànfǎ, yóu nèizhèngbù dìng zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "擬任警察官前，應就其個人操守、素行經歷及身心健康狀況實施身家調查；其身家調查辦法，由內政部定之。"
},
{
"ref": "中華民國法律《警察人員管理條例》（2004年）",
"roman": "Nǐrèn jǐngcháguān qián, yīng jiù qí gèrén cāoshǒu, sùxíng jīnglì jí shēnxīn jiànkāng zhuàngkuàng shíshī shēnjiā diàochá; qí shēnjiā diàochá bànfǎ, yóu nèizhèngbù dìng zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "拟任警察官前，应就其个人操守、素行经历及身心健康状况实施身家调查；其身家调查办法，由内政部定之。"
}
],
"glosses": [
"警官，警察，警務人員"
],
"id": "zh-警察官-zh-noun-MD~XDvb9"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jǐngcháguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jǐngcháguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jǐngcháguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ching³-chʻa²-kuan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǐng-chá-gwān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiingcharguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзинчагуань (czinčaguanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵ ku̯än⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "警察官"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 執法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "警察官",
"ruby": [
[
"警",
"けい"
],
[
"察",
"さつ"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "keisatsukan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けいさつくわん",
"roman": "keisatukwan"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "keisatsu",
"ruby": [
[
"警察",
"けいさつ"
]
],
"word": "警察"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"警官，警察官"
],
"id": "zh-警察官-ja-noun-LTlcPCEp"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "keikan",
"ruby": [
[
"警官",
"けいかん"
]
],
"word": "警官"
},
{
"roman": "satsu",
"ruby": [
[
"察",
"さつ"
]
],
"word": "察"
},
{
"roman": "satsu",
"word": "サツ"
},
{
"roman": "porikō",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
]
],
"word": "ポリ公"
},
{
"roman": "mappo",
"word": "マッポ"
},
{
"roman": "o-mawari-san",
"ruby": [
[
"巡",
"まわ"
]
],
"word": "お巡りさん"
}
],
"word": "警察官"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gyeongchalgwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "경찰관",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "경찰관"
}
],
"glosses": [
"경찰관 (gyeongchalgwan)的漢字：警官，警察官。"
],
"id": "zh-警察官-ko-noun-~SnR~B1q",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "警察官"
}
{
"categories": [
"日語 執法",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "警察官",
"ruby": [
[
"警",
"けい"
],
[
"察",
"さつ"
],
[
"官",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "keisatsukan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けいさつくわん",
"roman": "keisatukwan"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "keisatsu",
"ruby": [
[
"警察",
"けいさつ"
]
],
"word": "警察"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"警官，警察官"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "keikan",
"ruby": [
[
"警官",
"けいかん"
]
],
"word": "警官"
},
{
"roman": "satsu",
"ruby": [
[
"察",
"さつ"
]
],
"word": "察"
},
{
"roman": "satsu",
"word": "サツ"
},
{
"roman": "porikō",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
]
],
"word": "ポリ公"
},
{
"roman": "mappo",
"word": "マッポ"
},
{
"roman": "o-mawari-san",
"ruby": [
[
"巡",
"まわ"
]
],
"word": "お巡りさん"
}
],
"word": "警察官"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "gyeongchalgwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "경찰관",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "경찰관"
}
],
"glosses": [
"경찰관 (gyeongchalgwan)的漢字：警官，警察官。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "警察官"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「官」的漢語詞",
"帶「察」的漢語詞",
"帶「警」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 執法",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "中華民國法律《警察人員管理條例》（2004年）",
"roman": "Nǐrèn jǐngcháguān qián, yīng jiù qí gèrén cāoshǒu, sùxíng jīnglì jí shēnxīn jiànkāng zhuàngkuàng shíshī shēnjiā diàochá; qí shēnjiā diàochá bànfǎ, yóu nèizhèngbù dìng zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "擬任警察官前，應就其個人操守、素行經歷及身心健康狀況實施身家調查；其身家調查辦法，由內政部定之。"
},
{
"ref": "中華民國法律《警察人員管理條例》（2004年）",
"roman": "Nǐrèn jǐngcháguān qián, yīng jiù qí gèrén cāoshǒu, sùxíng jīnglì jí shēnxīn jiànkāng zhuàngkuàng shíshī shēnjiā diàochá; qí shēnjiā diàochá bànfǎ, yóu nèizhèngbù dìng zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "拟任警察官前，应就其个人操守、素行经历及身心健康状况实施身家调查；其身家调查办法，由内政部定之。"
}
],
"glosses": [
"警官，警察，警務人員"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jǐngcháguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jǐngcháguān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄍㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jǐngcháguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ching³-chʻa²-kuan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǐng-chá-gwān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiingcharguan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзинчагуань (czinčaguanʹ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵ ku̯än⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "警察官"
}
Download raw JSONL data for 警察官 meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.