See 解體 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「解」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「體」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitai",
"ruby": [
[
"解体",
"かいたい"
]
],
"word": "解体"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "haeche",
"word": "해체(解體)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "解體",
"word": "giải thể"
}
],
"forms": [
{
"form": "解体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"物體的結構鬆散、分解。"
],
"id": "zh-解體-zh-verb-gXw86t90"
},
{
"glosses": [
"人心離散。"
],
"id": "zh-解體-zh-verb-32AI8Fyl",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"瓦解。"
],
"id": "zh-解體-zh-verb-RpgXSqmx"
},
{
"glosses": [
"脫身。"
],
"id": "zh-解體-zh-verb-gvzXyE4-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 道教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"屍解。指死後留下形骸，魂魄散去成仙。"
],
"id": "zh-解體-zh-verb-fqQGe-7b",
"raw_tags": [
"道教"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 鐵路運輸",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《编组站的布置和类型》，http://www.kepu.net.cn/vmuseum/technology/railway/railway_station/200401170022.html",
"roman": "Biānzǔzhàn de zhǔyào gōngzuò, shì jìnxíng lièchē de jiěbiān zuòyè, ér lièchē de dàodá, jiětǐ, jíjié, biānzǔ hé chūfā děng yīxìliè zuòyè guòchéng, yòu shì zài biānzǔzhàn de gège chēchǎng shàng wánchéng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "編組站的主要工作，是進行列車的解編作業，而列車的到達、解體、集結、編組和出發等一系列作業過程，又是在編組站的各個車場上完成的。"
},
{
"ref": "《编组站的布置和类型》，http://www.kepu.net.cn/vmuseum/technology/railway/railway_station/200401170022.html",
"roman": "Biānzǔzhàn de zhǔyào gōngzuò, shì jìnxíng lièchē de jiěbiān zuòyè, ér lièchē de dàodá, jiětǐ, jíjié, biānzǔ hé chūfā děng yīxìliè zuòyè guòchéng, yòu shì zài biānzǔzhàn de gège chēchǎng shàng wánchéng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "编组站的主要工作，是进行列车的解编作业，而列车的到达、解体、集结、编组和出发等一系列作业过程，又是在编组站的各个车场上完成的。"
}
],
"glosses": [
"將列車的車廂分解開。"
],
"id": "zh-解體-zh-verb-t9SG-Grm",
"topics": [
"railways"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiětǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai² tai²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kái-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiětǐ [實際讀音：jiétǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiětǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh³-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyě-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jieetii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзети (czeti)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai² tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gáai tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaai² tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gai² tei²"
},
{
"ipa": "/kaːi̯³⁵ tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kái-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kái-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kay'tea"
},
{
"ipa": "/kai⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁴¹⁻⁴⁴ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "Kollaps"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "erleiden"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "kollabieren"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "demontieren"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disintegrate"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "resolve"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disassemble"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disjoint"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disintegration"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "resolution"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disassembly"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "disgregación"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "disgregar"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "desintegração"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "desintegrar"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "désagréger"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "désintégrer"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "disloquer"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "разложиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "развалиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "распасться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "распад"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "разрываться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "части"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рассекать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "расчленять"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "диссекция"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "расчленение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дезинтеграция"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "解体"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "해체하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "붕괴하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "와해하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "무너지다"
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "解體",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "解体"
}
],
"glosses": [
"解体的舊字體形式"
],
"id": "zh-解體-ja-noun-d13IeFGH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "未指定是否及物的日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "解體する",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaitai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "解體し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "kaitai shi",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
]
},
{
"form": "解體した",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "kaitai shita",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "解体"
}
],
"glosses": [
"解体的舊字體形式"
],
"id": "zh-解體-ja-verb-d13IeFGH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "haeche",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "해체",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "해체"
}
],
"glosses": [
"해체 (haeche)的漢字。"
],
"id": "zh-解體-ko-noun-5QNEyzCE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "giải thể"
}
],
"glosses": [
"giải thể的漢字。"
],
"id": "zh-解體-vi-noun-3mJYHOv9",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "解體",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaitai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"form_of": [
{
"word": "解体"
}
],
"glosses": [
"解体的舊字體形式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"未指定是否及物的日語動詞"
],
"forms": [
{
"form": "解體する",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kaitai suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "解體し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "kaitai shi",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
]
},
{
"form": "解體した",
"raw_tags": [
"過去式"
],
"roman": "kaitai shita",
"ruby": [
[
"解",
"かい"
],
[
"體",
"たい"
]
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"form_of": [
{
"word": "解体"
}
],
"glosses": [
"解体的舊字體形式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "haeche",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "해체",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "해체"
}
],
"glosses": [
"해체 (haeche)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「解」的漢語詞",
"帶「體」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaitai",
"ruby": [
[
"解体",
"かいたい"
]
],
"word": "解体"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "haeche",
"word": "해체(解體)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "解體",
"word": "giải thể"
}
],
"forms": [
{
"form": "解体",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"物體的結構鬆散、分解。"
]
},
{
"glosses": [
"人心離散。"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"瓦解。"
]
},
{
"glosses": [
"脫身。"
]
},
{
"categories": [
"漢語 道教"
],
"glosses": [
"屍解。指死後留下形骸，魂魄散去成仙。"
],
"raw_tags": [
"道教"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"漢語 鐵路運輸"
],
"examples": [
{
"ref": "《编组站的布置和类型》，http://www.kepu.net.cn/vmuseum/technology/railway/railway_station/200401170022.html",
"roman": "Biānzǔzhàn de zhǔyào gōngzuò, shì jìnxíng lièchē de jiěbiān zuòyè, ér lièchē de dàodá, jiětǐ, jíjié, biānzǔ hé chūfā děng yīxìliè zuòyè guòchéng, yòu shì zài biānzǔzhàn de gège chēchǎng shàng wánchéng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "編組站的主要工作，是進行列車的解編作業，而列車的到達、解體、集結、編組和出發等一系列作業過程，又是在編組站的各個車場上完成的。"
},
{
"ref": "《编组站的布置和类型》，http://www.kepu.net.cn/vmuseum/technology/railway/railway_station/200401170022.html",
"roman": "Biānzǔzhàn de zhǔyào gōngzuò, shì jìnxíng lièchē de jiěbiān zuòyè, ér lièchē de dàodá, jiětǐ, jíjié, biānzǔ hé chūfā děng yīxìliè zuòyè guòchéng, yòu shì zài biānzǔzhàn de gège chēchǎng shàng wánchéng de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "编组站的主要工作，是进行列车的解编作业，而列车的到达、解体、集结、编组和出发等一系列作业过程，又是在编组站的各个车场上完成的。"
}
],
"glosses": [
"將列車的車廂分解開。"
],
"topics": [
"railways"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiětǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai² tai²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kái-thé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiětǐ [實際讀音：jiétǐ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiětǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chieh³-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyě-tǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jieetii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзети (czeti)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gaai² tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gáai tái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gaai² tai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gai² tei²"
},
{
"ipa": "/kaːi̯³⁵ tʰɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kái-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kái-thé"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kay'tea"
},
{
"ipa": "/kai⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kai⁴¹⁻⁴⁴ tʰe⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "Kollaps"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "erleiden"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "kollabieren"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "demontieren"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disintegrate"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "resolve"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disassemble"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disjoint"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disintegration"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "resolution"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "disassembly"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "disgregación"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "disgregar"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "desintegração"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "desintegrar"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "désagréger"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "désintégrer"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "disloquer"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "разложиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "развалиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "распасться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "распад"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "разрываться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "части"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рассекать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "расчленять"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "диссекция"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "расчленение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дезинтеграция"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "解体"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "해체하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "붕괴하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "와해하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "무너지다"
}
],
"word": "解體"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "giải thể"
}
],
"glosses": [
"giải thể的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "解體"
}
Download raw JSONL data for 解體 meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.