See 親和力 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「力」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「和」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「親」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "亲和力",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wáng xiānshēng duìdài yuángōng yīxiàng guānhuái bèizhì, yīncǐ pō jù qīnhélì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "王先生對待員工一向關懷備至，因此頗具親和力。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wáng xiānshēng duìdài yuángōng yīxiàng guānhuái bèizhì, yīncǐ pō jù qīnhélì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "王先生对待员工一向关怀备至，因此颇具亲和力。"
}
],
"glosses": [
"親近和諧的力量。"
],
"id": "zh-親和力-zh-noun-cNa-qJP-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"兩種以上的物質結合時互相作用的力量。"
],
"id": "zh-親和力-zh-noun-f-z7IaGv",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīnhélì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "can¹ wo⁴ lik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhin-hô-le̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīnhélì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cinhélì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin¹-ho²-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīn-hé-lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chinherlih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циньхэли (cinʹxɛli)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin⁵⁵ xɤ³⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "can¹ wo⁴ lik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chān wòh lihk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsan¹ wo⁴ lik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cen¹ wo⁴ lig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐn⁵⁵ wɔː²¹ lɪk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhin-hô-le̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshin-hô-li̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chinhoilek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin⁴⁴⁻³³ ho²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰin⁴⁴⁻³³ hɤ²³⁻³³ liɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "афините́т"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afinitat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "化學",
"word": "affinity"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "affiniteetti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "affinité"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Affinität"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "化學",
"word": "affinitás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "化學",
"word": "vegyrokonság"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "化學",
"word": "afinitas"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"word": "affinità"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "化學",
"word": "afinidade"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сродство́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аффините́т"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "化學",
"word": "afinidad"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "化學",
"word": "alaka"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "化學",
"word": "ilgi"
}
],
"word": "親和力"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "親和力",
"ruby": [
[
"親",
"しん"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shinwaryoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"親和力（两种物质化合时，反映化学反应容易与否的参考值）"
],
"id": "zh-親和力-ja-noun-4I7bIHrW",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しんわりょく",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shìńwáꜜryòkù]"
},
{
"ipa": "[ɕĩɰ̃ɰᵝa̠ɾʲo̞kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "親和力"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chinhwaryeok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "친화력",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "친화력"
}
],
"glosses": [
"친화력 (chinhwaryeok)的漢字。"
],
"id": "zh-親和力-ko-noun-j79IRBtB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "親和力"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "親和力",
"ruby": [
[
"親",
"しん"
],
[
"和",
"わ"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shinwaryoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 化學"
],
"glosses": [
"親和力（两种物质化合时，反映化学反应容易与否的参考值）"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しんわりょく",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[shìńwáꜜryòkù]"
},
{
"ipa": "[ɕĩɰ̃ɰᵝa̠ɾʲo̞kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "親和力"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "chinhwaryeok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "친화력",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "친화력"
}
],
"glosses": [
"친화력 (chinhwaryeok)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "親和力"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「力」的漢語詞",
"帶「和」的漢語詞",
"帶「親」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "亲和力",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wáng xiānshēng duìdài yuángōng yīxiàng guānhuái bèizhì, yīncǐ pō jù qīnhélì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "王先生對待員工一向關懷備至，因此頗具親和力。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
75
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"roman": "Wáng xiānshēng duìdài yuángōng yīxiàng guānhuái bèizhì, yīncǐ pō jù qīnhélì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "王先生对待员工一向关怀备至，因此颇具亲和力。"
}
],
"glosses": [
"親近和諧的力量。"
]
},
{
"categories": [
"漢語 化學"
],
"glosses": [
"兩種以上的物質結合時互相作用的力量。"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīnhélì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "can¹ wo⁴ lik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhin-hô-le̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīnhélì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cinhélì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻin¹-ho²-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīn-hé-lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chinherlih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "циньхэли (cinʹxɛli)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰin⁵⁵ xɤ³⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "can¹ wo⁴ lik⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chān wòh lihk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsan¹ wo⁴ lik⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cen¹ wo⁴ lig⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɐn⁵⁵ wɔː²¹ lɪk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhin-hô-le̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshin-hô-li̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chinhoilek"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin⁴⁴⁻³³ ho²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰin⁴⁴⁻³³ hɤ²³⁻³³ liɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "афините́т"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afinitat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "化學",
"word": "affinity"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "affiniteetti"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "affinité"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Affinität"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "化學",
"word": "affinitás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "化學",
"word": "vegyrokonság"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "化學",
"word": "afinitas"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"word": "affinità"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "化學",
"word": "afinidade"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сродство́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "化學",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аффините́т"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "化學",
"word": "afinidad"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "化學",
"word": "alaka"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "化學",
"word": "ilgi"
}
],
"word": "親和力"
}
Download raw JSONL data for 親和力 meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.