See 草木 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「木」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「草」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "人非草木，誰能無情"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "人非草木，谁能无情"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "玉在山而草木潤"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "玉在山而草木润"
},
{
"word": "草木樨"
},
{
"word": "草木灰"
},
{
"roman": "cǎomùjiēbīng",
"word": "草木皆兵"
},
{
"word": "草木知威"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "草木驚心"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "草木惊心"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀",
"roman": "Tiāndì biànhuà, cǎomù fán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "天地變化，草木蕃。",
"translation": "天與地變化交感，各種植物生長茂盛"
},
{
"ref": "《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀",
"roman": "Tiāndì biànhuà, cǎomù fán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "天地变化，草木蕃。",
"translation": "天與地變化交感，各種植物生長茂盛"
}
],
"glosses": [
"植物，植被"
],
"id": "zh-草木-zh-noun-RSnLzlDO"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎomù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² muk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhó-muk"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chháu-ba̍k / chháu-bo̍k / chhó͘-bo̍k / chhó-bo̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎomù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎomù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻao³-mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsǎu-mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsaomuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цаому (caomu)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² muk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chóu muhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsou² muk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cou² mug⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ mʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhó-muk"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "co^ˋ mug^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "co³ mug⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo³¹ muk̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chháu-ba̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsháu-ba̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhaw'bak"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ bak̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ bak̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ bak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ bak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chháu-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsháu-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhaw'bok"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhó͘-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshóo-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhofbok"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhó-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshó-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhoy'bok"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (臺北, 廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "株"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"word": "植"
},
{
"roman": "zhízhū",
"word": "植株"
},
{
"roman": "zhíwù",
"word": "植物"
},
{
"word": "植被"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歲物"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "岁物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "綠色植物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "绿色植物"
},
{
"roman": "huāhuì",
"word": "花卉"
},
{
"roman": "huācǎo",
"word": "花草"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "株"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植"
},
{
"roman": "zhízhū",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植株"
},
{
"roman": "zhíwù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植物"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植被"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歲物"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "岁物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "綠色植物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "绿色植物"
},
{
"roman": "huāhuì",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "花卉"
},
{
"roman": "huācǎo",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "花草"
},
{
"roman": "cǎomù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "草木"
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "草木",
"ruby": [
[
"草",
"くさ"
],
[
"木",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "草木",
"ruby": [
[
"草",
"そう"
],
[
"木",
"もく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kusaki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sōmoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "kusabana",
"ruby": [
[
"草",
"くさ"
],
[
"花",
"ばな"
]
],
"word": "草花"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "連植物也睡著",
"roman": "kusaki mo nemuru",
"ruby": [
[
"草木",
"くさき"
],
[
"眠",
"ねむ"
]
],
"text": "草木も眠る",
"translation": "夜深人静"
}
],
"glosses": [
"植物，植被"
],
"id": "zh-草木-ja-noun-RSnLzlDO"
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chomok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "초목",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "초목"
}
],
"glosses": [
"초목 (chomok)的漢字。"
],
"id": "zh-草木-ko-noun-LEtHRyvv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "thảo mộc"
}
],
"glosses": [
"thảo mộc的漢字。"
],
"id": "zh-草木-vi-noun-4Ozx2RQJ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
"日語 植物",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "草木",
"ruby": [
[
"草",
"くさ"
],
[
"木",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "草木",
"ruby": [
[
"草",
"そう"
],
[
"木",
"もく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kusaki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "sōmoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "kusabana",
"ruby": [
[
"草",
"くさ"
],
[
"花",
"ばな"
]
],
"word": "草花"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "連植物也睡著",
"roman": "kusaki mo nemuru",
"ruby": [
[
"草木",
"くさき"
],
[
"眠",
"ねむ"
]
],
"text": "草木も眠る",
"translation": "夜深人静"
}
],
"glosses": [
"植物，植被"
]
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "chomok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "초목",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "초목"
}
],
"glosses": [
"초목 (chomok)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「木」的漢語詞",
"帶「草」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "人非草木，誰能無情"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "人非草木，谁能无情"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "玉在山而草木潤"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "玉在山而草木润"
},
{
"word": "草木樨"
},
{
"word": "草木灰"
},
{
"roman": "cǎomùjiēbīng",
"word": "草木皆兵"
},
{
"word": "草木知威"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "草木驚心"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "草木惊心"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀",
"roman": "Tiāndì biànhuà, cǎomù fán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "天地變化，草木蕃。",
"translation": "天與地變化交感，各種植物生長茂盛"
},
{
"ref": "《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀",
"roman": "Tiāndì biànhuà, cǎomù fán.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "天地变化，草木蕃。",
"translation": "天與地變化交感，各種植物生長茂盛"
}
],
"glosses": [
"植物，植被"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎomù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² muk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhó-muk"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chháu-ba̍k / chháu-bo̍k / chhó͘-bo̍k / chhó-bo̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎomù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cǎomù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tsʻao³-mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsǎu-mù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsaomuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цаому (caomu)"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cou² muk⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chóu muhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsou² muk⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cou² mug⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ mʊk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhó-muk"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "co^ˋ mug^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "co³ mug⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo³¹ muk̚²/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chháu-ba̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsháu-ba̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhaw'bak"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ bak̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ bak̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ bak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ bak̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門, 臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chháu-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsháu-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhaw'bok"
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhó͘-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshóo-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhofbok"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chhó-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tshó-bo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "zhoy'bok"
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (臺北, 廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰo⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）、廈門、漳州",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "株"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"word": "植"
},
{
"roman": "zhízhū",
"word": "植株"
},
{
"roman": "zhíwù",
"word": "植物"
},
{
"word": "植被"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歲物"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "岁物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "綠色植物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "绿色植物"
},
{
"roman": "huāhuì",
"word": "花卉"
},
{
"roman": "huācǎo",
"word": "花草"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "株"
},
{
"raw_tags": [
"書面或用於組詞"
],
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植"
},
{
"roman": "zhízhū",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植株"
},
{
"roman": "zhíwù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植物"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "植被"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歲物"
},
{
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "岁物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "綠色植物"
},
{
"roman": "lǜsèzhíwù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "绿色植物"
},
{
"roman": "huāhuì",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "花卉"
},
{
"roman": "huācǎo",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "花草"
},
{
"roman": "cǎomù",
"sense": "植物，植被",
"source": "Thesaurus:草木",
"word": "草木"
}
],
"word": "草木"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "thảo mộc"
}
],
"glosses": [
"thảo mộc的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "草木"
}
Download raw JSONL data for 草木 meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.