See 芍藥 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「芍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「藥」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 虎耳草目植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "mùsháoyào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "木芍藥"
},
{
"roman": "mùsháoyào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "木芍药"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白芍藥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白芍药"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "芍藥花"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "芍药花"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "赤芍藥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "赤芍药"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shakuyaku",
"ruby": [
[
"芍",
"しゃく"
],
[
"薬",
"やく"
]
],
"word": "芍薬"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "jagyak",
"word": "작약(芍藥)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "芍藥",
"word": "thược dược"
}
],
"forms": [
{
"form": "芍药",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "勺藥"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"芍藥科（Paeoniaceae）芍藥屬（Paeonia）的多年生宿根草本植物 （Paeonia lactiflora）"
],
"id": "zh-芍藥-zh-noun-m4iJAr3Z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"男女之間的愛慕之情"
],
"id": "zh-芍藥-zh-noun-~8Ac67zO",
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyao, sháoyào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄠˊ ˙ㄧㄠ, ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coek³ joek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chiok-io̍k"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸zaq-yaq"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyao"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄠˊ ˙ㄧㄠ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyåo"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shao²-yao⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "sháu-yau"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shaur.iau"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шаояо (šaojao)"
},
{
"ipa": "/ʂɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shao²-yao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "sháu-yàu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shauryaw"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шаояо (šaojao)"
},
{
"ipa": "/ʂɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coek³ joek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cheuk yeuhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoek⁸ joek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cêg³ yêg⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːk̚³ jœːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chiok-io̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsiok-io̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ciok'iok"
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁴ iɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚⁵⁻²⁴ iɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁵ iɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁴ iɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁴ iɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸zaq-yaq"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "zah^入 yah"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵zaq-hhiaq"
},
{
"ipa": "/zaʔ¹¹ ɦiaʔ²³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "dzyak|trjak yak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lulegjake"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bozhure"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عُود الصَّلِيب"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَاوَانِيَا"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "*pawōnīyā",
"sense": "植物",
"word": "ܦܐܘܢܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "*pawōnīyā",
"sense": "植物",
"word": "ܦܘܢܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʕesbā kāhnāyā",
"sense": "植物",
"word": "ܥܷܣܒܳܐ ܟܳܗܢܳܝܳܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʿeqqārā kāhnāyā",
"sense": "植物",
"word": "ܥܶܩܳܪܳܐ ܟܳܗܢܳܝܳܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "植物",
"word": "քաջվարդ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "植物",
"word": "պիոն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "植物",
"word": "pion"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піво́ня"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "божу́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peònia"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "植物",
"word": "цӏен лерг"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"sense": "植物",
"word": "пион"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "植物",
"word": "şaqayıq"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pivoňka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "植物",
"word": "pæon"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "植物",
"word": "pioen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "植物",
"word": "pioenroos"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "植物",
"word": "peony"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "植物",
"word": "pojeng"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "植物",
"word": "pioni"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pivoine"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonia"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "植物",
"word": "იორდასალამი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfingstrose"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Päonie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παιωνία"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλυκυσίδη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὀρόβαξ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַדְמוֹנִית"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "植物",
"word": "bazsarózsa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼたん botan",
"sense": "植物",
"word": "牡丹"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "botan",
"sense": "植物",
"word": "ボタン"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "植物",
"word": "bùjón"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "植物",
"word": "таушымылдық"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "植物",
"word": "шұғынық"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "植物",
"word": "сәлдегүл"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "植物",
"word": "모란"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "植物",
"word": "пион"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paeōnia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "植物",
"word": "peonija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bijūnas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "божур"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "植物",
"word": "цээнэ цэцэг"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pâsse-rose"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piwonia"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peônia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peónia"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bujor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пио́н"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бо̀жӯр"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bòžūr"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "potonika"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonía"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "植物",
"tags": [
"common"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "植物",
"word": "пион"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "植物",
"word": "чалма чәчәк"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "植物",
"word": "чалмабаш"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "植物",
"word": "โบตั๋น"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "植物",
"word": "şakayık"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піво́нія"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "植物",
"word": "sallagul"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "植物",
"word": "mẫu đơn"
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "芍藥",
"ruby": [
[
"芍",
"しゃく"
],
[
"藥",
"やく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shakuyaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"芍薬的舊字體形式"
],
"id": "zh-芍藥-ja-noun-emeNBVGR"
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jagyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "작약",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "작약"
}
],
"glosses": [
"작약 (jagyak)的漢字。"
],
"id": "zh-芍藥-ko-noun-dYAA0WJj",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "thược dược"
}
],
"glosses": [
"thược dược (“大麗花”)的漢字。"
],
"id": "zh-芍藥-vi-noun-6xqCBPLF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "芍藥",
"ruby": [
[
"芍",
"しゃく"
],
[
"藥",
"やく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shakuyaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"芍薬的舊字體形式"
]
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "jagyak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "작약",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "작약"
}
],
"glosses": [
"작약 (jagyak)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「芍」的漢語詞",
"帶「藥」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 虎耳草目植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "mùsháoyào",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "木芍藥"
},
{
"roman": "mùsháoyào",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "木芍药"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "白芍藥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "白芍药"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "芍藥花"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "芍药花"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "赤芍藥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "赤芍药"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shakuyaku",
"ruby": [
[
"芍",
"しゃく"
],
[
"薬",
"やく"
]
],
"word": "芍薬"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "jagyak",
"word": "작약(芍藥)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "芍藥",
"word": "thược dược"
}
],
"forms": [
{
"form": "芍药",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "勺藥"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"芍藥科（Paeoniaceae）芍藥屬（Paeonia）的多年生宿根草本植物 （Paeonia lactiflora）"
]
},
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"男女之間的愛慕之情"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyao, sháoyào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄠˊ ˙ㄧㄠ, ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coek³ joek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chiok-io̍k"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸zaq-yaq"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyao"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄠˊ ˙ㄧㄠ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyåo"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shao²-yao⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "sháu-yau"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shaur.iau"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шаояо (šaojao)"
},
{
"ipa": "/ʂɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sháoyào"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shao²-yao⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "sháu-yàu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shauryaw"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шаояо (šaojao)"
},
{
"ipa": "/ʂɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coek³ joek⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cheuk yeuhk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoek⁸ joek⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cêg³ yêg⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰœːk̚³ jœːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "chiok-io̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tsiok-io̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ciok'iok"
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁴ iɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚⁵⁻²⁴ iɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁵ iɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁴ iɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɔk̚³²⁻⁴ iɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸zaq-yaq"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "zah^入 yah"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵zaq-hhiaq"
},
{
"ipa": "/zaʔ¹¹ ɦiaʔ²³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "dzyak|trjak yak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lulegjake"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bozhure"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عُود الصَّلِيب"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فَاوَانِيَا"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "*pawōnīyā",
"sense": "植物",
"word": "ܦܐܘܢܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "*pawōnīyā",
"sense": "植物",
"word": "ܦܘܢܝܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʕesbā kāhnāyā",
"sense": "植物",
"word": "ܥܷܣܒܳܐ ܟܳܗܢܳܝܳܐ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʿeqqārā kāhnāyā",
"sense": "植物",
"word": "ܥܶܩܳܪܳܐ ܟܳܗܢܳܝܳܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "植物",
"word": "քաջվարդ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "植物",
"word": "պիոն"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "植物",
"word": "pion"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піво́ня"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "божу́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peònia"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "植物",
"word": "цӏен лерг"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"sense": "植物",
"word": "пион"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "植物",
"word": "şaqayıq"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pivoňka"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "植物",
"word": "pæon"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "植物",
"word": "pioen"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "植物",
"word": "pioenroos"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "植物",
"word": "peony"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "植物",
"word": "pojeng"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "植物",
"word": "pioni"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pivoine"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonia"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "植物",
"word": "იორდასალამი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfingstrose"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Päonie"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παιωνία"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γλυκυσίδη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὀρόβαξ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַדְמוֹנִית"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "植物",
"word": "bazsarózsa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぼたん botan",
"sense": "植物",
"word": "牡丹"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "botan",
"sense": "植物",
"word": "ボタン"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "植物",
"word": "bùjón"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "植物",
"word": "таушымылдық"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "植物",
"word": "шұғынық"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "植物",
"word": "сәлдегүл"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "植物",
"word": "모란"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "植物",
"word": "пион"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paeōnia"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "植物",
"word": "peonija"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bijūnas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "божур"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "植物",
"word": "цээнэ цэцэг"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pâsse-rose"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piwonia"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peônia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peónia"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bujor"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пио́н"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бо̀жӯр"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bòžūr"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "potonika"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peonía"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "植物",
"tags": [
"common"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "植物",
"word": "пион"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "植物",
"word": "чалма чәчәк"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "植物",
"word": "чалмабаш"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "植物",
"word": "โบตั๋น"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "植物",
"word": "şakayık"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "піво́нія"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "植物",
"word": "sallagul"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "植物",
"word": "mẫu đơn"
}
],
"word": "芍藥"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "thược dược"
}
],
"glosses": [
"thược dược (“大麗花”)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "芍藥"
}
Download raw JSONL data for 芍藥 meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.