"自家撞着" meaning in All languages combined

See 自家撞着 on Wiktionary

Noun [日语]

Forms: 自家撞着 [canonical] (ruby: (), (), (どう), (ちゃく)), jikadōchaku [romanization]
  1. 前后矛盾(的境地)。
    Sense id: zh-自家撞着-ja-noun-fVKi2CJS Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [日语]

Forms: 自家撞着する [canonical] (ruby: (), (), (どう), (ちゃく)), jikadōchaku suru [romanization], 自家撞着し (ruby: (), (), (どう), (ちゃく)), 自家撞着した (ruby: (), (), (どう), (ちゃく))
  1. 同一人的言语、行动、文章等出现前后矛盾。
    Sense id: zh-自家撞着-ja-verb-DjdV7u30
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [朝鮮語]

  1. #자가당착〈自家撞着〉的漢字表記。
    Sense id: zh-自家撞着-ko-unknown-1D8bStIF
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語サ行活用動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "未指定是否及物的日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "自家撞着する",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jikadōchaku suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "自家撞着し",
      "raw_tags": [
        "サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "jikadōchaku shi",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "自家撞着した",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "jikadōchaku shita",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同一人的言语、行动、文章等出现前后矛盾。"
      ],
      "id": "zh-自家撞着-ja-verb-DjdV7u30"
    }
  ],
  "word": "自家撞着"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "自家撞着",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jikadōchaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jikadōchaku ni ochīru",
          "ruby": [
            [
              "自家撞着",
              "じかどうちゃく"
            ],
            [
              "陥",
              "おちい"
            ]
          ],
          "text": "自家撞着に陥る",
          "translation": "陷入自我矛盾(的局面)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前后矛盾(的境地)。"
      ],
      "id": "zh-自家撞着-ja-noun-fVKi2CJS"
    }
  ],
  "word": "自家撞着"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "待分類的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语汉字词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#자가당착〈自家撞着〉的漢字表記。"
      ],
      "id": "zh-自家撞着-ko-unknown-1D8bStIF"
    }
  ],
  "word": "自家撞着"
}
{
  "categories": [
    "日語サ行活用動詞",
    "日語動詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有四個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "未指定是否及物的日語動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "自家撞着する",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jikadōchaku suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "自家撞着し",
      "raw_tags": [
        "サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "jikadōchaku shi",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "自家撞着した",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "jikadōchaku shita",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同一人的言语、行动、文章等出现前后矛盾。"
      ]
    }
  ],
  "word": "自家撞着"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有四個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "自家撞着",
      "ruby": [
        [
          "自",
          "じ"
        ],
        [
          "家",
          "か"
        ],
        [
          "撞",
          "どう"
        ],
        [
          "着",
          "ちゃく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jikadōchaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jikadōchaku ni ochīru",
          "ruby": [
            [
              "自家撞着",
              "じかどうちゃく"
            ],
            [
              "陥",
              "おちい"
            ]
          ],
          "text": "自家撞着に陥る",
          "translation": "陷入自我矛盾(的局面)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前后矛盾(的境地)。"
      ]
    }
  ],
  "word": "自家撞着"
}

{
  "categories": [
    "待分類的朝鮮語詞",
    "朝鲜语汉字词"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#자가당착〈自家撞着〉的漢字表記。"
      ]
    }
  ],
  "word": "自家撞着"
}

Download raw JSONL data for 自家撞着 meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.