See 自動化 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「動」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「化」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「自」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "自動化機器學習"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "自动化机器学习"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "辦公自動化"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "办公自动化"
}
],
"forms": [
{
"form": "自动化",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"在無人參與的情況下，利用控制裝置使被控對象或過程自動地按預定規律運行"
],
"id": "zh-自動化-zh-verb-RP-sWFjs"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìdònghuà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ dung⁶ faa³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhṳ-thung-fa"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cii^˖ tung^˖ fa^ˇ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chū-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chīr-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze⁶ dong⁶ huê³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìdònghuà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zìhdònghuà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ⁴-tung⁴-hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̀-dùng-hwà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyhdonqhuah"
},
{
"roman": "czydunxua",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзыдунхуа"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ dung⁶ faa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jih duhng fa"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶ dung⁶ faa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶ dung⁶ fa³"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² tʊŋ²² faː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhṳ-thung-fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cii tung fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ci⁴ tung⁴ fa⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵ fa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cii^˖ tung^˖ fa^ˇ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ³³ tʰuŋ³³ fa¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chū-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsū-tōng-huà"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zuxdoxnghoax"
},
{
"ipa": "/t͡su²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ hu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡su³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ hu̯a¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ hu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chīr-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsīr-tōng-huà"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹⁻²² hu̯a⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze⁶ dong⁶ huê³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsṳ̆ tŏng huè"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵⁻¹¹ hue²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "أَتْمَتَ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "ավտոմատացնել"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "аўтаматызава́ць"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизи́рам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatitzar"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "automatizovat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zautomatizovat"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisere"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatiseren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisoida"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automaattistaa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatiser"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizar"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisieren"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "αυτοματοποιήστε"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "αυτοματοποιήστε"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizál"
},
{
"alt": "自動化する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じどうかする, jidōka suru",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "自動化"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "자동화하다"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизи́ра"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "whakaaunoa"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automâter"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "خودکاراندن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "automatyzować"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zautomatyzować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatiza"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизи́ровать"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "automatizovať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaautomatizovať"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisera"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизува́ти"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "אויטאָמאַטירן"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "אויטאָמירן"
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "自動化",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidōka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じどうくわ",
"roman": "zidoukwa"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"自動化"
],
"id": "zh-自動化-ja-noun-rTpuJXKd"
}
],
"sounds": [
{
"other": "じどーか",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[jìdóóká]"
},
{
"ipa": "[d͡ʑido̞ːka̠]"
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "未指定是否及物的日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "自動化する",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidōka suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じどうくわ",
"roman": "zidoukwa"
},
{
"form": "自動化し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "jidōka shi",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
]
},
{
"form": "自動化した",
"roman": "jidōka shita",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "自動化し",
"hiragana": "じどうかし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "自動化し",
"hiragana": "じどうかし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "自動化する",
"hiragana": "じどうかする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "自動化する",
"hiragana": "じどうかする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "自動化すれ",
"hiragana": "じどうかすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "自動化せよ",
"hiragana": "じどうかせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "自動化しろ",
"hiragana": "じどうかしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "自動化される",
"hiragana": "じどうかされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "自動化させる",
"hiragana": "じどうかさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "自動化さす",
"hiragana": "じどうかさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "自動化できる",
"hiragana": "じどうかできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "自動化しよう",
"hiragana": "じどうかしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "自動化しない",
"hiragana": "じどうかしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "自動化せず",
"hiragana": "じどうかせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "自動化します",
"hiragana": "じどうかします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "自動化した",
"hiragana": "じどうかした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "自動化して",
"hiragana": "じどうかして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "自動化すれば",
"hiragana": "じどうかすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"自動化"
],
"id": "zh-自動化-ja-verb-rTpuJXKd"
}
],
"sounds": [
{
"other": "じどーか",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[jìdóóká]"
},
{
"ipa": "[d͡ʑido̞ːka̠]"
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jadonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "자동화",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "자동화"
}
],
"glosses": [
"자동화 (jadonghwa)的漢字。"
],
"id": "zh-自動化-ko-noun-Nyt8suv9",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tự động hoá/tự động hóa"
}
],
"glosses": [
"tự động hoá/tự động hóa的漢字。"
],
"id": "zh-自動化-vi-verb-RFAJokpF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "自動化",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidōka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じどうくわ",
"roman": "zidoukwa"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"自動化"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じどーか",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[jìdóóká]"
},
{
"ipa": "[d͡ʑido̞ːka̠]"
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語動詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面",
"未指定是否及物的日語動詞",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "自動化する",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jidōka suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じどうくわ",
"roman": "zidoukwa"
},
{
"form": "自動化し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "jidōka shi",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
]
},
{
"form": "自動化した",
"roman": "jidōka shita",
"ruby": [
[
"自",
"じ"
],
[
"動",
"どう"
],
[
"化",
"か"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "自動化し",
"hiragana": "じどうかし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "自動化し",
"hiragana": "じどうかし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "自動化する",
"hiragana": "じどうかする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "自動化する",
"hiragana": "じどうかする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "自動化すれ",
"hiragana": "じどうかすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "自動化せよ",
"hiragana": "じどうかせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "自動化しろ",
"hiragana": "じどうかしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "jidōka shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "自動化される",
"hiragana": "じどうかされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "自動化させる",
"hiragana": "じどうかさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "自動化さす",
"hiragana": "じどうかさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "自動化できる",
"hiragana": "じどうかできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "自動化しよう",
"hiragana": "じどうかしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "自動化しない",
"hiragana": "じどうかしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "自動化せず",
"hiragana": "じどうかせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "自動化します",
"hiragana": "じどうかします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "自動化した",
"hiragana": "じどうかした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "自動化して",
"hiragana": "じどうかして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "自動化すれば",
"hiragana": "じどうかすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "jidōka sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"自動化"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じどーか",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[jìdóóká]"
},
{
"ipa": "[d͡ʑido̞ːka̠]"
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "jadonghwa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "자동화",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "자동화"
}
],
"glosses": [
"자동화 (jadonghwa)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「動」的漢語詞",
"帶「化」的漢語詞",
"帶「自」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "自動化機器學習"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "自动化机器学习"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "辦公自動化"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "办公自动化"
}
],
"forms": [
{
"form": "自动化",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"在無人參與的情況下，利用控制裝置使被控對象或過程自動地按預定規律運行"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìdònghuà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ dung⁶ faa³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhṳ-thung-fa"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cii^˖ tung^˖ fa^ˇ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chū-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chīr-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze⁶ dong⁶ huê³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zìdònghuà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "zìhdònghuà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tzŭ⁴-tung⁴-hua⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dz̀-dùng-hwà"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tzyhdonqhuah"
},
{
"roman": "czydunxua",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цзыдунхуа"
},
{
"ipa": "/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi⁶ dung⁶ faa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jih duhng fa"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi⁶ dung⁶ faa³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji⁶ dung⁶ fa³"
},
{
"ipa": "/t͡siː²² tʊŋ²² faː³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhṳ-thung-fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cii tung fa"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ci⁴ tung⁴ fa⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵ fa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "cii^˖ tung^˖ fa^ˇ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɨ³³ tʰuŋ³³ fa¹¹/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chū-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsū-tōng-huà"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zuxdoxnghoax"
},
{
"ipa": "/t͡su²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ hu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡su³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ hu̯a¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡su³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ hu̯a²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chīr-tōng-hòa"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsīr-tōng-huà"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹⁻²² hu̯a⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ze⁶ dong⁶ huê³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsṳ̆ tŏng huè"
},
{
"ipa": "/t͡sɯ³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵⁻¹¹ hue²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "أَتْمَتَ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "ավտոմատացնել"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "аўтаматызава́ць"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизи́рам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatitzar"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "automatizovat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zautomatizovat"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisere"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatiseren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisoida"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automaattistaa"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatiser"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizar"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisieren"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "αυτοματοποιήστε"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "αυτοματοποιήστε"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizál"
},
{
"alt": "自動化する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "じどうかする, jidōka suru",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "自動化"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "자동화하다"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизи́ра"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "whakaaunoa"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automâter"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "خودکاراندن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "automatyzować"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zautomatyzować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatiza"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизи́ровать"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "automatizovať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaautomatizovať"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatizar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "automatisera"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "автоматизува́ти"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "אויטאָמאַטירן"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "使被控對象或過程自動地按預定規律運行",
"word": "אויטאָמירן"
}
],
"word": "自動化"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語動詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語動詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "tự động hoá/tự động hóa"
}
],
"glosses": [
"tự động hoá/tự động hóa的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "自動化"
}
Download raw JSONL data for 自動化 meaning in All languages combined (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.