"羽絨" meaning in All languages combined

See 羽絨 on Wiktionary

Noun [漢語]

IPA: /y²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jyː¹³ jʊŋ³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /u⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ¹³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taibei], /u⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /u⁵²⁻³⁵ d͡zoŋ⁵⁵/ [Min-Nan, Teochew, IPA] Forms: 羽绒 [Simplified-Chinese]
  1. 禽類腹部和背部羽根下層的絨毛,尤指經過加工的鴨、鵝羽毛
    Sense id: zh-羽絨-zh-noun-FmBXciR1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 羽絨服 (yǔróngfú) [Traditional-Chinese], 羽绒服 (yǔróngfú) [Simplified-Chinese], 羽絨衣 [Traditional-Chinese], 羽绒衣 [Simplified-Chinese], 羽絨衫 [Traditional-Chinese], 羽绒衫 [Simplified-Chinese], 羽絨被 [Traditional-Chinese], 羽绒被 [Simplified-Chinese], 羽絨褲 [Traditional-Chinese], 羽绒裤 [Simplified-Chinese] Translations (絨毛): lanugo (世界语), dun (丹麦语), dun [masculine, feminine, neuter] (书面挪威语), աղվամազ (亚美尼亚语), doon (低地苏格兰语), пух [masculine] (俄语), пушо́к [masculine] (俄语), пух [masculine] (保加利亚语), мъх [masculine] (保加利亚语), dúnn (冰岛语), penuxe [feminine] (加利西亚语), froxel [masculine] (加利西亚语), peluxe [feminine] (加利西亚语), plomissol [masculine] (加泰罗尼亚语), plomís [masculine] (加泰罗尼亚语), borrissol [masculine] (加泰罗尼亚语), pihe (匈牙利语), pihetoll (匈牙利语), pehely (匈牙利语), λάχνη [feminine] (古希臘語), μνοῦς [masculine] (古希臘語), manblu [plural number] (威尔士语), мамыҡ (巴什基尔语), marbluñv (布列塔尼语), dum (布列塔尼语), πούπουλα [feminine, plural number] (希腊语), manbluv [feminine] (康沃尔语), Daune [feminine] (德语), piumino [masculine] (意大利语), chmýří [neuter] (捷克语), páperie [neuter, plural number] (斯洛伐克语), puh (斯洛文尼亚语), dun [feminine, neuter] (新挪威语), 羽毛 (うもう, umou) (日语), 綿毛 (わたげ, watage) (日语), ダウン (daun) (日语), 솜털 (朝鲜语), qivioq (格陵兰语), ღინღლი (格鲁吉亚语), hune (毛利语), daun (沃拉普克语), duvet [masculine] (法语), puch [masculine] (波兰语), ขนอุย (泰语), clúmh [masculine] (爱尔兰语), dun [neuter] (瑞典语), puf [neuter] (罗马尼亚语), untuva (芬兰语), clòimh [feminine] (苏格兰盖尔语), clòimhteach [feminine] (苏格兰盖尔语), down (英語), dons [neuter] (荷兰语), penugem [feminine] (葡萄牙语), བྱ་སྤུ (藏语), plumón [masculine] (西班牙语), توی (tüy) (鄂图曼土耳其语), زَغَب (阿拉伯語), паперје [neuter] (马其顿语), мов [feminine] (马其顿语)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「絨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「羽」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yǔróngfú",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨服"
    },
    {
      "roman": "yǔróngfú",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒服"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨衣"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒衣"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨衫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒衫"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨被"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒被"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨褲"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒裤"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "羽绒",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "禽類腹部和背部羽根下層的絨毛,尤指經過加工的鴨、鵝羽毛"
      ],
      "id": "zh-羽絨-zh-noun-FmBXciR1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "ú-liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "u² rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü³-jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǔ-rúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeurong"
    },
    {
      "roman": "jujžun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "юйжун"
    },
    {
      "ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yúh yúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jy⁵ jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yu⁵ yung²"
    },
    {
      "ipa": "/jyː¹³ jʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "ú-liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "ú-liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "wlioong"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "u² rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ú jông"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵²⁻³⁵ d͡zoŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "絨毛",
      "word": "زَغَب"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "絨毛",
      "word": "աղվամազ"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "絨毛",
      "word": "мамыҡ"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "絨毛",
      "word": "marbluñv"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "絨毛",
      "word": "dum"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пух"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мъх"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plomissol"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plomís"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "borrissol"
    },
    {
      "lang": "康沃尔语",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manbluv"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chmýří"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "絨毛",
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dons"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "絨毛",
      "word": "down"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "絨毛",
      "word": "lanugo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "絨毛",
      "word": "untuva"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "duvet"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penuxe"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "froxel"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peluxe"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "絨毛",
      "word": "ღინღლი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Daune"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "πούπουλα"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "λάχνη"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μνοῦς"
    },
    {
      "lang": "格陵兰语",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "絨毛",
      "word": "qivioq"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "絨毛",
      "word": "pihe"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "絨毛",
      "word": "pihetoll"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "絨毛",
      "word": "pehely"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "絨毛",
      "word": "dúnn"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clúmh"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piumino"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "うもう, umou",
      "sense": "絨毛",
      "word": "羽毛"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "わたげ, watage",
      "sense": "絨毛",
      "word": "綿毛"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "daun",
      "sense": "絨毛",
      "word": "ダウン"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "絨毛",
      "word": "솜털"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паперје"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мов"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "絨毛",
      "word": "hune"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "鄂图曼土耳其语",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "tüy",
      "sense": "絨毛",
      "word": "توی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puch"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penugem"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "puf"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пух"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пушо́к"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "絨毛",
      "word": "doon"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clòimh"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clòimhteach"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "páperie"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "絨毛",
      "word": "puh"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plumón"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "絨毛",
      "word": "ขนอุย"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "絨毛",
      "word": "བྱ་སྤུ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "絨毛",
      "word": "daun"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "manblu"
    }
  ],
  "word": "羽絨"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「絨」的漢語詞",
    "帶「羽」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yǔróngfú",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨服"
    },
    {
      "roman": "yǔróngfú",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒服"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨衣"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒衣"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨衫"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒衫"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨被"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒被"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "羽絨褲"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "羽绒裤"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "羽绒",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "禽類腹部和背部羽根下層的絨毛,尤指經過加工的鴨、鵝羽毛"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "ú-liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "u² rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǔróng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü³-jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǔ-rúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeurong"
    },
    {
      "roman": "jujžun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "юйжун"
    },
    {
      "ipa": "/y²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁵ jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yúh yúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jy⁵ jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yu⁵ yung²"
    },
    {
      "ipa": "/jyː¹³ jʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "ú-liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "ú-liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "wlioong"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taibei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "u² rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ú jông"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵²⁻³⁵ d͡zoŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "絨毛",
      "word": "زَغَب"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "絨毛",
      "word": "աղվամազ"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "絨毛",
      "word": "мамыҡ"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "絨毛",
      "word": "marbluñv"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "絨毛",
      "word": "dum"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пух"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мъх"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plomissol"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plomís"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "borrissol"
    },
    {
      "lang": "康沃尔语",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manbluv"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "chmýří"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "絨毛",
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dons"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "絨毛",
      "word": "down"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "絨毛",
      "word": "lanugo"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "絨毛",
      "word": "untuva"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "duvet"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penuxe"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "froxel"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peluxe"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "絨毛",
      "word": "ღინღლი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Daune"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "πούπουλα"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "λάχνη"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μνοῦς"
    },
    {
      "lang": "格陵兰语",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "絨毛",
      "word": "qivioq"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "絨毛",
      "word": "pihe"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "絨毛",
      "word": "pihetoll"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "絨毛",
      "word": "pehely"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "絨毛",
      "word": "dúnn"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clúmh"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "piumino"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "うもう, umou",
      "sense": "絨毛",
      "word": "羽毛"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "わたげ, watage",
      "sense": "絨毛",
      "word": "綿毛"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "daun",
      "sense": "絨毛",
      "word": "ダウン"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "絨毛",
      "word": "솜털"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "паперје"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мов"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "絨毛",
      "word": "hune"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "鄂图曼土耳其语",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "tüy",
      "sense": "絨毛",
      "word": "توی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "puch"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penugem"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "puf"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пух"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пушо́к"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "絨毛",
      "word": "doon"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clòimh"
    },
    {
      "lang": "苏格兰盖尔语",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "clòimhteach"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "páperie"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "絨毛",
      "word": "puh"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plumón"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dun"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "絨毛",
      "word": "ขนอุย"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "絨毛",
      "word": "བྱ་སྤུ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "絨毛",
      "word": "daun"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "絨毛",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "manblu"
    }
  ],
  "word": "羽絨"
}

Download raw JSONL data for 羽絨 meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.