"緞子" meaning in All languages combined

See 緞子 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 緞子 [canonical] (ruby: (どん), ()), donsu [romanization]
  1. 錦緞
    Sense id: zh-緞子-ja-noun-htG8msrG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /tu̯än⁵¹ d͡z̥z̩¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /tyːn²² t͡siː³⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 缎子 [Simplified-Chinese]
  1. 用蚕丝、涤纶及其他纤维以缎纹织成的织物,靠经或纬在织物表面越过若干根纬纱或经纱交织一次、组织紧密、表面平滑有光泽。
    Sense id: zh-緞子-zh-noun-QhoJ50OX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 色丁 (sèdīng) Translations (織物): sateno (世界語), ساتەن (sātan) (中庫爾德語), ئەتلەس (atlas) (中庫爾德語), ئاتلاس (ātlās) (中庫爾德語), աթլաս (亞美尼亞語), атла́с [masculine] (俄語), сати́н [masculine] (俄語), атлаз [masculine] (保加利亞語), сатен [masculine] (保加利亞語), setí [masculine] (加泰羅尼亞語), ras [masculine] (加泰羅尼亞語), saten (北庫爾德語), etles (北庫爾德語), atlas (北庫爾德語), अतलस [masculine, feminine] (印地語), atlas (土耳其語), saten (土耳其語), اطلس (aṭlas) [masculine] (埃及阿拉伯語), атлас (塔吉克語), σατέν [neuter] (希臘語), Satin [masculine] (德語), Satinstoff [masculine] (德語), Satintuch [neuter] (德語), Atlasstoff [masculine] (德語), Atlastuch [neuter] (德語), Atlasgewebe [neuter] (德語), satin [masculine] (意大利語), raso [masculine] (意大利語), sàtēn [masculine] (拉丁字母), atlas [masculine] (捷克語), 本繻子 (ほんしゅす, honshusu) (日語), 繻子 (しゅす, shusu) (日語), サテン (saten) (日語), 朱子 (しゅす, shusu) (日語), サティン (satin) (日語), 새틴 (朝鮮語), 공단 (朝鮮語), hatini (毛利語), satin [masculine] (法語), اطلس (atlas) (波斯語), ساتن (sātan) (波斯語), atłas [masculine] (波蘭語), ต่วน (泰語), атла́с [masculine] (烏克蘭語), сати́н [masculine] (烏克蘭語), اطلس (atlas) [masculine, feminine] (烏爾都語), atlas (烏茲別克語), satäng [common] (瑞典語), атла́с [masculine] (白俄羅斯語), саці́н [masculine] (白俄羅斯語), ဖဲ (緬甸語), satiini (芬蘭語), satin (英語), satijn [neuter] (荷蘭語), cetim [masculine] (葡萄牙語), raso [masculine] (西班牙語), satén [masculine] (西班牙語), са̀те̄н [masculine] (西里爾字母), Satien [feminine] (門諾低地德語), atlaz (阿塞拜疆語), أَطْلَس [masculine] (阿拉伯語), lasi (馬拉瑙語), sati (馬拉瑙語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「緞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 織物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "缎子",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用蚕丝、涤纶及其他纤维以缎纹织成的织物,靠经或纬在织物表面越过若干根纬纱或经纱交织一次、组织紧密、表面平滑有光泽。"
      ],
      "id": "zh-緞子-zh-noun-QhoJ50OX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànzi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan⁴-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwàn-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duann.tzy"
    },
    {
      "roman": "duanʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "дуаньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "段子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "緞子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "缎子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyuhn jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dyn⁶ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dün⁶ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/tyːn²² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "段子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "緞子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "缎子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sèdīng",
      "word": "色丁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَطْلَس"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "aṭlas",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اطلس"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "織物",
      "word": "աթլաս"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "織物",
      "word": "atlaz"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атла́с"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саці́н"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атлаз"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сатен"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "織物",
      "word": "ဖဲ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setí"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ras"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atlas"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "satijn"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "織物",
      "word": "satin"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "織物",
      "word": "sateno"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "織物",
      "word": "satiini"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "satin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satinstoff"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Satintuch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlasstoff"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Atlastuch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Atlasgewebe"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σατέν"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "अतलस"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "satin"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raso"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ほんしゅす, honshusu",
      "sense": "織物",
      "word": "本繻子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しゅす, shusu",
      "sense": "織物",
      "word": "繻子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "saten",
      "sense": "織物",
      "word": "サテン"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しゅす, shusu",
      "sense": "織物",
      "word": "朱子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "satin",
      "sense": "織物",
      "word": "サティン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "織物",
      "word": "새틴"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "織物",
      "word": "공단"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "sātan",
      "sense": "織物",
      "word": "ساتەن"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "atlas",
      "sense": "織物",
      "word": "ئەتلەس"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "ātlās",
      "sense": "織物",
      "word": "ئاتلاس"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "織物",
      "word": "saten"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "織物",
      "word": "etles"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "織物",
      "word": "atlas"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "織物",
      "word": "hatini"
    },
    {
      "lang": "馬拉瑙語",
      "lang_code": "mrw",
      "sense": "織物",
      "word": "lasi"
    },
    {
      "lang": "馬拉瑙語",
      "lang_code": "mrw",
      "sense": "織物",
      "word": "sati"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "atlas",
      "sense": "織物",
      "word": "اطلس"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sātan",
      "sense": "織物",
      "word": "ساتن"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Satien"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atłas"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cetim"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атла́с"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сати́н"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "са̀те̄н"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sàtēn"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raso"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "satén"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "satäng"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "織物",
      "word": "атлас"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "織物",
      "word": "ต่วน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "織物",
      "word": "atlas"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "織物",
      "word": "saten"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атла́с"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сати́н"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "atlas",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "اطلس"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "織物",
      "word": "atlas"
    }
  ],
  "word": "緞子"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 織物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "緞子",
      "ruby": [
        [
          "緞",
          "どん"
        ],
        [
          "子",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "donsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "錦緞"
      ],
      "id": "zh-緞子-ja-noun-htG8msrG"
    }
  ],
  "word": "緞子"
}
{
  "categories": [
    "日語 織物",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "緞子",
      "ruby": [
        [
          "緞",
          "どん"
        ],
        [
          "子",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "donsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "錦緞"
      ]
    }
  ],
  "word": "緞子"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「緞」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 織物",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "缎子",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用蚕丝、涤纶及其他纤维以缎纹织成的织物,靠经或纬在织物表面越过若干根纬纱或经纱交织一次、组织紧密、表面平滑有光泽。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànzi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ˙ㄗ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànzi̊h"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan⁴-tzŭ⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwàn-dz"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duann.tzy"
    },
    {
      "roman": "duanʹczy",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "дуаньцзы"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "段子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "緞子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "缎子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun⁶ zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyuhn jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dyn⁶ dzi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dün⁶ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/tyːn²² t͡siː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "段子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "緞子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    },
    {
      "homophone": "缎子",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sèdīng",
      "word": "色丁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَطْلَس"
    },
    {
      "lang": "埃及阿拉伯語",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "aṭlas",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اطلس"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "織物",
      "word": "աթլաս"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "織物",
      "word": "atlaz"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атла́с"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "саці́н"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атлаз"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сатен"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "織物",
      "word": "ဖဲ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "setí"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ras"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atlas"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "satijn"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "織物",
      "word": "satin"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "織物",
      "word": "sateno"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "織物",
      "word": "satiini"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "satin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satinstoff"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Satintuch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Atlasstoff"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Atlastuch"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Atlasgewebe"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σατέν"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "अतलस"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "satin"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raso"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ほんしゅす, honshusu",
      "sense": "織物",
      "word": "本繻子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しゅす, shusu",
      "sense": "織物",
      "word": "繻子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "saten",
      "sense": "織物",
      "word": "サテン"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しゅす, shusu",
      "sense": "織物",
      "word": "朱子"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "satin",
      "sense": "織物",
      "word": "サティン"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "織物",
      "word": "새틴"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "織物",
      "word": "공단"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "sātan",
      "sense": "織物",
      "word": "ساتەن"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "atlas",
      "sense": "織物",
      "word": "ئەتلەس"
    },
    {
      "lang": "中庫爾德語",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "ātlās",
      "sense": "織物",
      "word": "ئاتلاس"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "織物",
      "word": "saten"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "織物",
      "word": "etles"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "織物",
      "word": "atlas"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "織物",
      "word": "hatini"
    },
    {
      "lang": "馬拉瑙語",
      "lang_code": "mrw",
      "sense": "織物",
      "word": "lasi"
    },
    {
      "lang": "馬拉瑙語",
      "lang_code": "mrw",
      "sense": "織物",
      "word": "sati"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "atlas",
      "sense": "織物",
      "word": "اطلس"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sātan",
      "sense": "織物",
      "word": "ساتن"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Satien"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atłas"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cetim"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атла́с"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сати́н"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "са̀те̄н"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sàtēn"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "raso"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "satén"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "satäng"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "織物",
      "word": "атлас"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "織物",
      "word": "ต่วน"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "織物",
      "word": "atlas"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "織物",
      "word": "saten"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "атла́с"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сати́н"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "atlas",
      "sense": "織物",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "اطلس"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "織物",
      "word": "atlas"
    }
  ],
  "word": "緞子"
}

Download raw JSONL data for 緞子 meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "緞子"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "讀音",
  "title": "緞子",
  "trace": "started on line 18, detected on line 18"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "緞子"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "讀音",
  "title": "緞子",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.