See 綾羅 on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "羅綾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "罗绫"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「綾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「羅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 紡織品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 織物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "língluóchóuduàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "綾羅綢緞"
},
{
"roman": "língluóchóuduàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绫罗绸缎"
}
],
"forms": [
{
"form": "绫罗",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"細軟而文綵鮮麗的高級織物"
],
"id": "zh-綾羅-zh-noun-XkfVtUGR"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "língluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ling²-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "líng-lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lingluo"
},
{
"roman": "linlo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "линло"
},
{
"ipa": "/liŋ³⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "綾羅"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ryōra kinshū",
"ruby": [
[
"綾",
"りょう"
],
[
"羅",
"ら"
],
[
"錦",
"きん"
],
[
"繍",
"しゅう"
]
],
"word": "綾羅錦繍"
}
],
"forms": [
{
"form": "綾羅",
"ruby": [
[
"綾",
"りょう"
],
[
"羅",
"ら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōra",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"斜紋綢和紗羅織物"
],
"id": "zh-綾羅-ja-noun-Y7u4gfbg"
},
{
"glosses": [
"泛指各種精美的服裝"
],
"id": "zh-綾羅-ja-noun-5Vtk~9KE"
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーら",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[ryóꜜòrà]"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːɾa̠]"
}
],
"word": "綾羅"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "neungna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "능라",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "능라"
}
],
"glosses": [
"능라 (neungna)的漢字。"
],
"id": "zh-綾羅-ko-noun-juFdHr2C",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "綾羅"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "ryōra kinshū",
"ruby": [
[
"綾",
"りょう"
],
[
"羅",
"ら"
],
[
"錦",
"きん"
],
[
"繍",
"しゅう"
]
],
"word": "綾羅錦繍"
}
],
"forms": [
{
"form": "綾羅",
"ruby": [
[
"綾",
"りょう"
],
[
"羅",
"ら"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ryōra",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"斜紋綢和紗羅織物"
]
},
{
"glosses": [
"泛指各種精美的服裝"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "りょーら",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[ryóꜜòrà]"
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞ːɾa̠]"
}
],
"word": "綾羅"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "neungna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "능라",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "능라"
}
],
"glosses": [
"능라 (neungna)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "綾羅"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "羅綾"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "罗绫"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「綾」的漢語詞",
"帶「羅」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 紡織品",
"漢語 織物",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "língluóchóuduàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "綾羅綢緞"
},
{
"roman": "língluóchóuduàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绫罗绸缎"
}
],
"forms": [
{
"form": "绫罗",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"細軟而文綵鮮麗的高級織物"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "língluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "língluó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ling²-lo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "líng-lwó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lingluo"
},
{
"roman": "linlo",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "линло"
},
{
"ipa": "/liŋ³⁵ lu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "綾羅"
}
Download raw JSONL data for 綾羅 meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.