See 紙杯蛋糕 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「杯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「糕」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「紙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蛋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 糕點",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "纸杯蛋糕",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種小蛋糕，通常在形狀像杯子的紙質容器中烘烤，上面常灑有糖霜"
],
"id": "zh-紙杯蛋糕-zh-noun-r7tH8WbN"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐbēi dàngāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄅㄟ ㄉㄢˋ ㄍㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² bui¹ daan⁶ gou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐbēi dàngāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄅㄟ ㄉㄢˋ ㄍㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhbei dàngao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-pei¹ tan⁴-kao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-bēi dàn-gāu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyybei danngau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжибэй даньгао (čžibɛj danʹgao)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵⁵ tän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² bui¹ daan⁶ gou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jí būi daahn gōu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi² bui¹ daan⁶ gou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji² bui¹ dan⁶ gou¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ puːi̯⁵⁵ taːn²² kou̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bēizi dàngāo",
"word": "杯子蛋糕"
},
{
"word": "杯形蛋糕"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kolwyntjie"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "քափքեյք"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magdalena"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "cupcake"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "cupcake"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kuketo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "keeks"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kuppikakku"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "vuokaleivos"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "Cupcake"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tassenkuchen"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἔγχυτος"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कप केक"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bollakaka"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borróg"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cístín cupa"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kappukēki",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "カップケーキ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "컵케이크"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "ກັຜເຄ້ກ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "testuātium"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kek cawan"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "p'tite gâche"
},
{
"lang": "北部泰語",
"lang_code": "nod",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "ᨠᩢ᩠ᨸᨣᩮ᩠ᨠ"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babeczka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cupcake"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolinho"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кекс"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "капке́йк"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиро́жное-корзи́ночка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"西班牙",
"委內瑞拉"
],
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magdalena"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"墨西哥"
],
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponqué"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"秘魯"
],
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panqué"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quequito"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "pastel de taza"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "keki za vikombe"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"common"
],
"word": "muffins"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "คัพเค้ก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kapkek"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teisen fechan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teisen gwpan"
}
],
"word": "紙杯蛋糕"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「杯」的漢語詞",
"帶「糕」的漢語詞",
"帶「紙」的漢語詞",
"帶「蛋」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 糕點",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "纸杯蛋糕",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種小蛋糕，通常在形狀像杯子的紙質容器中烘烤，上面常灑有糖霜"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐbēi dàngāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄅㄟ ㄉㄢˋ ㄍㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² bui¹ daan⁶ gou¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǐbēi dàngāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓˇ ㄅㄟ ㄉㄢˋ ㄍㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǐhbei dàngao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chih³-pei¹ tan⁴-kao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jř-bēi dàn-gāu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jyybei danngau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжибэй даньгао (čžibɛj danʹgao)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵⁵ tän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zi² bui¹ daan⁶ gou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jí būi daahn gōu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzi² bui¹ daan⁶ gou¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ji² bui¹ dan⁶ gou¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ puːi̯⁵⁵ taːn²² kou̯⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bēizi dàngāo",
"word": "杯子蛋糕"
},
{
"word": "杯形蛋糕"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kolwyntjie"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "քափքեյք"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magdalena"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "cupcake"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "cupcake"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kuketo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "keeks"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kuppikakku"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "vuokaleivos"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "Cupcake"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tassenkuchen"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἔγχυτος"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कप केक"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bollakaka"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borróg"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cístín cupa"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kappukēki",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "カップケーキ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "컵케이크"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "ກັຜເຄ້ກ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "testuātium"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kek cawan"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "p'tite gâche"
},
{
"lang": "北部泰語",
"lang_code": "nod",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "ᨠᩢ᩠ᨸᨣᩮ᩠ᨠ"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babeczka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cupcake"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolinho"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кекс"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "капке́йк"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пиро́жное-корзи́ночка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"西班牙",
"委內瑞拉"
],
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magdalena"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"墨西哥"
],
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ponqué"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"秘魯"
],
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panqué"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quequito"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "pastel de taza"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "keki za vikombe"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"common"
],
"word": "muffins"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "คัพเค้ก"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"word": "kapkek"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teisen fechan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "裝在紙質容器中烘烤的小蛋糕",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teisen gwpan"
}
],
"word": "紙杯蛋糕"
}
Download raw JSONL data for 紙杯蛋糕 meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.