"笑氣" meaning in All languages combined

See 笑氣 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 笑氣 [canonical] (ruby: (しょう), ()), shōki [romanization], せうき
  1. 笑気的舊字體形式 Tags: form-of Form of: 笑気
    Sense id: zh-笑氣-ja-noun-C6Ep2SUT Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /siːu̯³³ hei̯³³/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 笑气 [Simplified-Chinese]
  1. 一氧化二氮 Tags: informal
    Sense id: zh-笑氣-zh-noun-8lSbM9Ds Categories (other): 漢語 無機化合物, 漢語非正式用語 Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (一氧化二氮的俗名): веселя́щий га́з [masculine] (俄语), gas del riure [masculine] (加泰罗尼亚语), шаттандырғыш газ (哈萨克语), gülme gazı (土耳其语), Lachgas [neuter] (德语), rajský plyn (斯洛伐克语), 笑気 (shōki) (日语), gaz hilarant [masculine] (法语), gaz rozweselający [masculine] (波兰语), lustgas [common] (瑞典语), gaz ilariant [neuter] (罗马尼亚语), ilokaasu (芬兰语), laughing gas (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「氣」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「笑」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 氣體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 無機化合物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "笑气",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 無機化合物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一氧化二氮"
      ],
      "id": "zh-笑氣-zh-noun-8lSbM9Ds",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiàoqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiàoqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siàocì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao⁴-chʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syàu-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiawchih"
    },
    {
      "roman": "sjaoci",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяоци"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu hei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu³ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³³ hei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas del riure"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "laughing gas"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "ilokaasu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz hilarant"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lachgas"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōki",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "笑気"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "шаттандырғыш газ"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz rozweselający"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz ilariant"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "веселя́щий га́з"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "rajský plyn"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lustgas"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "gülme gazı"
    }
  ],
  "word": "笑氣"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "笑氣",
      "ruby": [
        [
          "笑",
          "しょう"
        ],
        [
          "氣",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "せうき",
      "roman": "seuki"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "笑気"
        }
      ],
      "glosses": [
        "笑気的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-笑氣-ja-noun-C6Ep2SUT",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "笑氣"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "笑氣",
      "ruby": [
        [
          "笑",
          "しょう"
        ],
        [
          "氣",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shōki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "せうき",
      "roman": "seuki"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "笑気"
        }
      ],
      "glosses": [
        "笑気的舊字體形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "笑氣"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「氣」的漢語詞",
    "帶「笑」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 氣體",
    "漢語 無機化合物",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "笑气",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 無機化合物",
        "漢語非正式用語"
      ],
      "glosses": [
        "一氧化二氮"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiàoqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xiàoqì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siàocì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsiao⁴-chʻi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syàu-chì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shiawchih"
    },
    {
      "roman": "sjaoci",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сяоци"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "siu hei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "siu³ hei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xiu³ héi³"
    },
    {
      "ipa": "/siːu̯³³ hei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gas del riure"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "laughing gas"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "ilokaasu"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz hilarant"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lachgas"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shōki",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "笑気"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "шаттандырғыш газ"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gaz rozweselający"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gaz ilariant"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "веселя́щий га́з"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "rajský plyn"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lustgas"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "一氧化二氮的俗名",
      "word": "gülme gazı"
    }
  ],
  "word": "笑氣"
}

Download raw JSONL data for 笑氣 meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.