"短軸" meaning in All languages combined

See 短軸 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 短軸 [canonical] (ruby: 短軸(たんじく)), tanjiku [romanization], たんぢく
  1. 短軸
    Sense id: zh-短軸-ja-noun-xCCbOKS0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 半短軸 (hantanjiku) (ruby: 半短軸(はんたんじく)) Coordinate_terms: 長軸 (chōjiku) (ruby: 長軸(ちょうじく))

Noun [朝鮮語]

Forms: danchuk [romanization], 단축
  1. 단축 (danchuk)的漢字。 Tags: form-of Form of: 단축
    Sense id: zh-短軸-ko-noun-umi82ykT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tyːn³⁵ t͡sʊk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 短轴 [Simplified Chinese]
  1. 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段
    Sense id: zh-短軸-zh-noun-ourpDYqy Categories (other): 漢語 幾何學 Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 半短軸 (bànduǎnzhóu) [Traditional Chinese], 半短轴 (bànduǎnzhóu) [Simplified Chinese] Related terms: 長軸 (chángzhóu) [Traditional Chinese], 长轴 (chángzhóu) [Simplified Chinese] Translations (橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段): vedlejší osa [feminine] (捷克語), 短軸 (たんじく, tanjiku) (日語), 단축 (朝鮮語), petit axe [masculine] (法語), pikkuakseli (芬蘭語), minor axis (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「短」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「軸」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bànduǎnzhóu",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "半短軸"
    },
    {
      "roman": "bànduǎnzhóu",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "半短轴"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "短轴",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "chángzhóu",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "長軸"
    },
    {
      "roman": "chángzhóu",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "长轴"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 幾何學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段"
      ],
      "id": "zh-短軸-zh-noun-ourpDYqy",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnzhóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun² zuk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnzhóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnjhóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan³-chou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwǎn-jóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "doanjour"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дуаньчжоу (duanʹčžou)"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnzhóur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnjhóur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan³-chou²-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwǎn-jóur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "doanjourl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дуаньчжоур (duanʹčžour)"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun² zuk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyún juhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dyn² dzuk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dün² zug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tyːn³⁵ t͡sʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vedlejší osa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "minor axis"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "pikkuakseli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit axe"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たんじく, tanjiku",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "短軸"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "단축"
    }
  ],
  "word": "短軸"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "chōjiku",
      "ruby": [
        [
          "長軸",
          "ちょうじく"
        ]
      ],
      "word": "長軸"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hantanjiku",
      "ruby": [
        [
          "半短軸",
          "はんたんじく"
        ]
      ],
      "word": "半短軸"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "短軸",
      "ruby": [
        [
          "短軸",
          "たんじく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanjiku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "たんぢく",
      "roman": "tandiku"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "短軸"
      ],
      "id": "zh-短軸-ja-noun-xCCbOKS0"
    }
  ],
  "word": "短軸"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "danchuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "단축",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "단축"
        }
      ],
      "glosses": [
        "단축 (danchuk)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-短軸-ko-noun-umi82ykT",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "短軸"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面",
    "歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "chōjiku",
      "ruby": [
        [
          "長軸",
          "ちょうじく"
        ]
      ],
      "word": "長軸"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hantanjiku",
      "ruby": [
        [
          "半短軸",
          "はんたんじく"
        ]
      ],
      "word": "半短軸"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "短軸",
      "ruby": [
        [
          "短軸",
          "たんじく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanjiku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "たんぢく",
      "roman": "tandiku"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "短軸"
      ]
    }
  ],
  "word": "短軸"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "danchuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "단축",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "단축"
        }
      ],
      "glosses": [
        "단축 (danchuk)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "短軸"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「短」的漢語詞",
    "帶「軸」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bànduǎnzhóu",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "半短軸"
    },
    {
      "roman": "bànduǎnzhóu",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "半短轴"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "短轴",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "chángzhóu",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "長軸"
    },
    {
      "roman": "chángzhóu",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "长轴"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 幾何學"
      ],
      "glosses": [
        "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnzhóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun² zuk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnzhóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnjhóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan³-chou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwǎn-jóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "doanjour"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дуаньчжоу (duanʹčžou)"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnzhóur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duǎnjhóur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan³-chou²-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwǎn-jóur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "doanjourl"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дуаньчжоур (duanʹčžour)"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyun² zuk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dyún juhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dyn² dzuk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dün² zug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tyːn³⁵ t͡sʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vedlejší osa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "minor axis"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "pikkuakseli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit axe"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たんじく, tanjiku",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "短軸"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段",
      "word": "단축"
    }
  ],
  "word": "短軸"
}

Download raw JSONL data for 短軸 meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.