"白豆" meaning in All languages combined

See 白豆 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 白豆 [canonical] (ruby: (しろ), (まめ)), 白豆 [canonical] (ruby: 白豆(シロマメ)), shiromame [romanization]
  1. 黃豆
    Sense id: zh-白豆-ja-noun-tt0~g1dj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /paɪ̯³⁵ toʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /paːk̚² tɐu̯²²⁻³⁵/ [Cantonese, IPA], /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tau³³/ [Southern Min], /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tau³³/ [Southern Min], /pe(ʔ)²⁴⁻² tau⁴¹/ [Southern Min], /peʔ⁴⁻² tau¹¹/ [Southern Min, Teochew, IPA]
  1. 黃豆 Tags: dialectal
    Sense id: zh-白豆-zh-noun-tt0~g1dj Categories (other): 有使用例的粵語詞, 漢語方言用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 黃豆 [Jin, Southern Min, Cantonese, Shanghai, Wu, Northern Min, Xiang, Gan], 豆子, 豆仔 [Northern Min, Southern Min], 豆囝 [Eastern Min], 腐豆 [Southern Min], 黃豆子 [Xiang]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「白」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「豆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的粵語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語方言用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "loeng⁴ gwaa¹ baak⁶ dau⁶⁻² paai⁴ gwat¹ tong¹",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "涼瓜白豆排骨湯"
        },
        {
          "roman": "loeng⁴ gwaa¹ baak⁶ dau⁶⁻² paai⁴ gwat¹ tong¹",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "凉瓜白豆排骨汤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "黃豆"
      ],
      "id": "zh-白豆-zh-noun-tt0~g1dj",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báidòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak⁶ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h-tāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁸ dao⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báidòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báidòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pai²-tou⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bái-dòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bairdow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "байдоу (bajdou)"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯³⁵ toʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak⁶ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baahk dáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baak⁹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bag⁶ deo⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚² tɐu̯²²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "peqdau"
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ tau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² tau⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "國際音標 (泉州, 晉江"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁸ dao⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h tāu"
    },
    {
      "ipa": "/peʔ⁴⁻² tau¹¹/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "高雄",
        "臺灣",
        "中原官話",
        "成都",
        "西南官話",
        "廈門",
        "書面語 (白話文)",
        "太原",
        "武漢",
        "長沙",
        "冀魯官話",
        "香港",
        "廉江",
        "台山",
        "揚州",
        "西安",
        "蘇州",
        "濟南",
        "江淮官話",
        "合肥",
        "信宜",
        "溫州",
        "北京-東北官話",
        "客家語",
        "潮州",
        "臺北",
        "開平(赤坎)",
        "雲浮",
        "北京",
        "韶關",
        "建甌",
        "梅縣",
        "南昌"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Southern Min",
        "Cantonese",
        "Shanghai",
        "Wu",
        "Northern Min",
        "Xiang",
        "Gan"
      ],
      "word": "黃豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "冀魯官話",
        "北京-東北官話",
        "濟南",
        "北京"
      ],
      "word": "豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌",
        "廈門"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "豆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "豆囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "腐豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰",
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "黃豆子"
    }
  ],
  "word": "白豆"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "白豆",
      "ruby": [
        [
          "白",
          "しろ"
        ],
        [
          "豆",
          "まめ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "白豆",
      "ruby": [
        [
          "白豆",
          "シロマメ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shiromame",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黃豆"
      ],
      "id": "zh-白豆-ja-noun-tt0~g1dj"
    }
  ],
  "word": "白豆"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "白豆",
      "ruby": [
        [
          "白",
          "しろ"
        ],
        [
          "豆",
          "まめ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "白豆",
      "ruby": [
        [
          "白豆",
          "シロマメ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shiromame",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "黃豆"
      ]
    }
  ],
  "word": "白豆"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「白」的漢語詞",
    "帶「豆」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的粵語詞",
        "漢語方言用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "loeng⁴ gwaa¹ baak⁶ dau⁶⁻² paai⁴ gwat¹ tong¹",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "涼瓜白豆排骨湯"
        },
        {
          "roman": "loeng⁴ gwaa¹ baak⁶ dau⁶⁻² paai⁴ gwat¹ tong¹",
          "tags": [
            "Jyutping",
            "Cantonese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "凉瓜白豆排骨汤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "黃豆"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báidòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak⁶ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h-tāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁸ dao⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báidòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄉㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "báidòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pai²-tou⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "bái-dòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "bairdow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "байдоу (bajdou)"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯³⁵ toʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baak⁶ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "baahk dáu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "baak⁹ dau⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bag⁶ deo⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚² tɐu̯²²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h-tāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "peqdau"
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ tau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² tau⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州、臺灣話(常用)、晉江",
        "國際音標 (泉州, 晉江"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bêh⁸ dao⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "pe̍h tāu"
    },
    {
      "ipa": "/peʔ⁴⁻² tau¹¹/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "高雄",
        "臺灣",
        "中原官話",
        "成都",
        "西南官話",
        "廈門",
        "書面語 (白話文)",
        "太原",
        "武漢",
        "長沙",
        "冀魯官話",
        "香港",
        "廉江",
        "台山",
        "揚州",
        "西安",
        "蘇州",
        "濟南",
        "江淮官話",
        "合肥",
        "信宜",
        "溫州",
        "北京-東北官話",
        "客家語",
        "潮州",
        "臺北",
        "開平(赤坎)",
        "雲浮",
        "北京",
        "韶關",
        "建甌",
        "梅縣",
        "南昌"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Southern Min",
        "Cantonese",
        "Shanghai",
        "Wu",
        "Northern Min",
        "Xiang",
        "Gan"
      ],
      "word": "黃豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "冀魯官話",
        "北京-東北官話",
        "濟南",
        "北京"
      ],
      "word": "豆子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌",
        "廈門"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "Southern Min"
      ],
      "word": "豆仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "word": "豆囝"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "腐豆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "雙峰",
        "長沙"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "黃豆子"
    }
  ],
  "word": "白豆"
}

Download raw JSONL data for 白豆 meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.