See 白葡萄酒 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「白」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「萄」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「葡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「酒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 葡萄酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葡萄酒的一種，主要由果肉沒有顏色的葡萄品種釀造而成。"
],
"id": "zh-白葡萄酒-zh-noun-3Bw~mD4E"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báipútáojiǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ pou⁴ tou⁴ zau²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báipútáojiǔ → báipútaojiǔ （輕聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ → ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "báipútåojiǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pai²-pʻu²-tʻao⁵-chiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bái-pú-tau-jyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bairpwu.taurjeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байпутаоцзю (bajputaoczju)"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ pʰu³⁵⁻⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /paɪ̯³⁵ pʰu³⁵⁻⁵⁵ tʰɑʊ̯³ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ pou⁴ tou⁴ zau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baahk pòuh tòuh jáu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baak⁹ pou⁴ tou⁴ dzau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bag⁶ pou⁴ tou⁴ zeo²"
},
{
"ipa": "/paːk̚² pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ t͡sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "verë e bardhë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبِيذ أَبْيَض"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَمْر أَبْيَض"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "սպիտակ գինի"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "ardo zuri"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́лае віно́"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бя́ло вино́"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vi blanc"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwin gwynn"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bílé víno"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"common"
],
"word": "hvidvin"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "witte wijn"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "white wine"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "valge vein"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvítvín"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "valkoviini"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vin blanc"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viño branco"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "თეთრი ღვინო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weißwein"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λευκό κρασί"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "yáyin laván",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יַיִן לָבָן"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "fehérbor"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weiswein"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvítvín"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fíon geal"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fíon bán"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vino bianco"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shirowain",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "白ワイン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しろぶどうしゅ, shirobudōshu",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "白葡萄酒"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "ស្រាស"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "백포도주(白葡萄酒)"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baltvīns"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baltasis vynas"
},
{
"lang": "德國",
"lang_code": "nds-de",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wittwien"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́ло ви́но"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "wain putih"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nbid abjad"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feeyn gial"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blianc vîn"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvitvin"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvitvin"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvitvin"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "białe wino"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinho branco"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "vin alb"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́лое вино́"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fìon-geal"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бело вино"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бијело вино"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "belo vino"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bijelo vino"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "biele víno"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "belo vino"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vino blanco"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vitt vin"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "vitvin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "puting bino"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "bino-blangko"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "beyaz şarap"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бі́ле вино́"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwin gwyn"
}
],
"word": "白葡萄酒"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 葡萄酒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "為白 (shiro, “白色”) + 葡萄酒 (budōshu)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "白葡萄酒",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
],
[
"葡",
"ぶ"
],
[
"萄",
"どう"
],
[
"酒",
"しゅ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shirobudōshu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しろぶだうしゆ",
"roman": "sirobudausyu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "akabudōshu",
"ruby": [
[
"赤葡萄酒",
"あかぶどうしゅ"
]
],
"sense": "紅酒",
"word": "赤葡萄酒"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"白葡萄酒"
],
"id": "zh-白葡萄酒-ja-noun-JfdYFfYB",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shirowain",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
],
"word": "白ワイン"
}
],
"word": "白葡萄酒"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "baekpodoju",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "백포도주",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "백포도주"
}
],
"glosses": [
"백포도주 (baekpodoju)的漢字。"
],
"id": "zh-白葡萄酒-ko-noun-tYIlm31V",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "白葡萄酒"
}
{
"categories": [
"日語 葡萄酒",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有四個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "為白 (shiro, “白色”) + 葡萄酒 (budōshu)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "白葡萄酒",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
],
[
"葡",
"ぶ"
],
[
"萄",
"どう"
],
[
"酒",
"しゅ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shirobudōshu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しろぶだうしゆ",
"roman": "sirobudausyu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "akabudōshu",
"ruby": [
[
"赤葡萄酒",
"あかぶどうしゅ"
]
],
"sense": "紅酒",
"word": "赤葡萄酒"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日語過時用語"
],
"glosses": [
"白葡萄酒"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shirowain",
"ruby": [
[
"白",
"しろ"
]
],
"word": "白ワイン"
}
],
"word": "白葡萄酒"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "baekpodoju",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "백포도주",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "백포도주"
}
],
"glosses": [
"백포도주 (baekpodoju)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "白葡萄酒"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「白」的漢語詞",
"帶「萄」的漢語詞",
"帶「葡」的漢語詞",
"帶「酒」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"漢語 葡萄酒",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葡萄酒的一種，主要由果肉沒有顏色的葡萄品種釀造而成。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báipútáojiǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ pou⁴ tou⁴ zau²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báipútáojiǔ → báipútaojiǔ （輕聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ → ㄅㄞˊ ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "báipútåojiǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pai²-pʻu²-tʻao⁵-chiu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bái-pú-tau-jyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bairpwu.taurjeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байпутаоцзю (bajputaoczju)"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ pʰu³⁵⁻⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /paɪ̯³⁵ pʰu³⁵⁻⁵⁵ tʰɑʊ̯³ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ pou⁴ tou⁴ zau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baahk pòuh tòuh jáu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baak⁹ pou⁴ tou⁴ dzau²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bag⁶ pou⁴ tou⁴ zeo²"
},
{
"ipa": "/paːk̚² pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ t͡sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "verë e bardhë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبِيذ أَبْيَض"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَمْر أَبْيَض"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "սպիտակ գինի"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "ardo zuri"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́лае віно́"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бя́ло вино́"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vi blanc"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwin gwynn"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bílé víno"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"common"
],
"word": "hvidvin"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "witte wijn"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "white wine"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "valge vein"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvítvín"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "valkoviini"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vin blanc"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viño branco"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "თეთრი ღვინო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weißwein"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λευκό κρασί"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "yáyin laván",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יַיִן לָבָן"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "fehérbor"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weiswein"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hvítvín"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fíon geal"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fíon bán"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vino bianco"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "shirowain",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "白ワイン"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しろぶどうしゅ, shirobudōshu",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "白葡萄酒"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "ស្រាស"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "백포도주(白葡萄酒)"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baltvīns"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baltasis vynas"
},
{
"lang": "德國",
"lang_code": "nds-de",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wittwien"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́ло ви́но"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "wain putih"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nbid abjad"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feeyn gial"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"澤西"
],
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blianc vîn"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hvitvin"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvitvin"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvitvin"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "białe wino"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinho branco"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "vin alb"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́лое вино́"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fìon-geal"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бело вино"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бијело вино"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "belo vino"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bijelo vino"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "biele víno"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "belo vino"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vino blanco"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vitt vin"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "vitvin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "puting bino"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "bino-blangko"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "淡色葡萄酒",
"word": "beyaz şarap"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бі́ле вино́"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "淡色葡萄酒",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwin gwyn"
}
],
"word": "白葡萄酒"
}
Download raw JSONL data for 白葡萄酒 meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.