See 白屈菜 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「屈」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「白」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「菜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 罌粟科植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"罌粟科白屈菜屬下的一個種（Chelidonium majus）"
],
"id": "zh-白屈菜-zh-noun-5iqszN~M"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báiqūcài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄑㄩ ㄘㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ wat¹ coi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báiqūcài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄑㄩ ㄘㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "báicyucài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pai²-chʻü¹-tsʻai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bái-chyū-tsài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bairchiutsay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байцюйцай (bajcjujcaj)"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ wat¹ coi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baahk wāt choi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baak⁹ wat⁷ tsoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bag⁶ wed¹ coi³"
},
{
"ipa": "/paːk̚² wɐt̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celidònia"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herba d'orenetes"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "植物",
"word": "greater celandine"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "植物",
"word": "swallowwort"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chélidoine"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schöllkraut"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐλύδριον"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χελιδόνιον"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celidonia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kusanoō",
"sense": "植物",
"word": "クサノオウ"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ugniažolė"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hèrbe à véthues"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "svaleurt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glistnik"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "glistnik jaskółcze ziele"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jaskółcze ziele"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rostopască"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "negelariță"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистоте́л"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celidonia mayor"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "植物",
"word": "ياۋا زاغۇن"
}
],
"word": "白屈菜"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "白屈菜",
"ruby": [
[
"白",
"はっ"
],
[
"屈",
"くつ"
],
[
"菜",
"さい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hakkutsusai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 中醫學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"乾燥的亞洲白屈菜（Chelidonium majus subsp. asiaticum），用作中藥材"
],
"id": "zh-白屈菜-ja-noun-u6cY1SI1",
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"word": "白屈菜"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "baekgulchae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "백굴채",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "백굴채"
}
],
"glosses": [
"백굴채 (baekgulchae)的漢字。"
],
"id": "zh-白屈菜-ko-noun-5H2zF~~a",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "白屈菜"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "白屈菜",
"ruby": [
[
"白",
"はっ"
],
[
"屈",
"くつ"
],
[
"菜",
"さい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hakkutsusai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 中醫學"
],
"glosses": [
"乾燥的亞洲白屈菜（Chelidonium majus subsp. asiaticum），用作中藥材"
],
"raw_tags": [
"中醫學"
]
}
],
"word": "白屈菜"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "baekgulchae",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "백굴채",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "백굴채"
}
],
"glosses": [
"백굴채 (baekgulchae)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "白屈菜"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「屈」的漢語詞",
"帶「白」的漢語詞",
"帶「菜」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 罌粟科植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"罌粟科白屈菜屬下的一個種（Chelidonium majus）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báiqūcài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄑㄩ ㄘㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ wat¹ coi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "báiqūcài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˊ ㄑㄩ ㄘㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "báicyucài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pai²-chʻü¹-tsʻai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bái-chyū-tsài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bairchiutsay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байцюйцай (bajcjujcaj)"
},
{
"ipa": "/paɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baak⁶ wat¹ coi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baahk wāt choi"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baak⁹ wat⁷ tsoi³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bag⁶ wed¹ coi³"
},
{
"ipa": "/paːk̚² wɐt̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celidònia"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "herba d'orenetes"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "植物",
"word": "greater celandine"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "植物",
"word": "swallowwort"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chélidoine"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schöllkraut"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἐλύδριον"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χελιδόνιον"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celidonia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "kusanoō",
"sense": "植物",
"word": "クサノオウ"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ugniažolė"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hèrbe à véthues"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "svaleurt"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glistnik"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "glistnik jaskółcze ziele"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "植物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jaskółcze ziele"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rostopască"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "negelariță"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "植物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чистоте́л"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "植物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "celidonia mayor"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "植物",
"word": "ياۋا زاغۇن"
}
],
"word": "白屈菜"
}
Download raw JSONL data for 白屈菜 meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.