"珊瑚礁" meaning in All languages combined

See 珊瑚礁 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 珊瑚礁 [canonical] (ruby: (さん), (), (しょう)), sango shō [romanization], さんごせう
Etymology: 源自珊瑚(さんご) (sango) + 礁(しょう) (shō)。
  1. 珊瑚礁
    Sense id: zh-珊瑚礁-ja-noun-4R1JLX4e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: sanhocho [romanization], 산호초
  1. 산호초 (sanhocho)的漢字。 Tags: form-of Form of: 산호초
    Sense id: zh-珊瑚礁-ko-noun-M9A0EcpU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ʂän⁵⁵ xu³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /saːn⁵⁵ wuː²¹ t͡siːu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /san²²⁻²¹ ɔ²⁴⁻²² t͡siau⁴⁴/ [Southern Min], /san⁴¹⁻²² ɔ²⁴⁻²² t͡siau³³/ [Southern Min], /san²²⁻²¹ ɔ¹³⁻²² t͡siau⁴⁴/ [Southern Min], /san³³⁻¹¹ ɔ²⁴⁻¹¹ t͡siau⁴⁴/ [Southern Min], /san³³⁻²¹ ɔ²³⁻³³ t͡siau⁴⁴/ [Southern Min]
  1. 海中由珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石
    Sense id: zh-珊瑚礁-zh-noun-vDjb~juD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石): bahura (他加祿語), кора́лловый риф [masculine] (俄語), korallzátony (匈牙利語), मूंगा चट्टान [feminine] (博杰普爾語), मूंगा चट्टान [feminine] (印地語), પરવળાનો ટાપુ [masculine] (古吉拉特語), mercan resifi (土耳其語), koraljni greben [masculine] (塞爾維亞-克羅地亞語), প্রবাল প্রাচীর (孟加拉語), Korallenriff [neuter] (德語), Korallenbank [feminine] (德語), barriera corallina (意大利語), korálový útes [masculine] (捷克語), korálni grebén [masculine] (斯洛文尼亞語), korallrev [neuter] (新挪威語), ਮੂੰਗਾ ਚਟਾਨ (旁遮普語), 珊瑚礁 (さんごしょう, sangoshō) (日語), korallrev [neuter] (書面挪威語), 산호초 (朝鮮語), ākau kāoa (毛利語), korialakliped (沃拉普克語), korialanedibäd (沃拉普克語), récif corallien [masculine] (法語), พืดหินปะการัง (泰語), nyare (特爾納特語), korallrev [neuter] (瑞典語), koralliriutta (芬蘭語), coral reef (英語), recife/arrecife de coral/corais [masculine] (葡萄牙語), takat (西海岸巴瑤語), arrecife de coral [masculine] (西班牙語), rạn san hô (越南語), প্ৰবাল প্ৰাচীৰ (阿薩姆語), terumbu karang (馬來語), प्रवाळाची बेट (馬拉地語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「珊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「瑚」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「礁」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 海洋學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 生物學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "海中由珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石"
      ],
      "id": "zh-珊瑚礁-zh-noun-vDjb~juD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānhújiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ wu⁴ ziu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sān-ô͘-chiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānhújiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shanhújiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shan¹-hu²-chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shān-hú-jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shanhwujiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шаньхуцзяо (šanʹxuczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂän⁵⁵ xu³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "山胡椒",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "珊瑚礁",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ wu⁴ ziu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāan wùh jīu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ wu⁴ dziu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "san¹ wu⁴ jiu¹"
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ wuː²¹ t͡siːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "山胡椒",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "珊瑚礁",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sān-ô͘-chiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sān-ôo-tsiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "saxn'ociaw"
    },
    {
      "ipa": "/san²²⁻²¹ ɔ²⁴⁻²² t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻²² ɔ²⁴⁻²² t͡siau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²²⁻²¹ ɔ¹³⁻²² t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san³³⁻¹¹ ɔ²⁴⁻¹¹ t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san³³⁻²¹ ɔ²³⁻³³ t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "প্ৰবাল প্ৰাচীৰ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "প্রবাল প্রাচীর"
    },
    {
      "lang": "博杰普爾語",
      "lang_code": "bho",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मूंगा चट्टान"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "korálový útes"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "coral reef"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "koralliriutta"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "récif corallien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Korallenriff"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Korallenbank"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "પરવળાનો ટાપુ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मूंगा चट्टान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "korallzátony"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "barriera corallina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さんごしょう, sangoshō",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "珊瑚礁"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "산호초"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "terumbu karang"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "ākau kāoa"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "प्रवाळाची बेट"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "korallrev"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "korallrev"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recife/arrecife de coral/corais"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "ਮੂੰਗਾ ਚਟਾਨ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кора́лловый риф"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koraljni greben"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "korálni grebén"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrecife de coral"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "korallrev"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "bahura"
    },
    {
      "lang": "特爾納特語",
      "lang_code": "tft",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "nyare"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "พืดหินปะการัง"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "mercan resifi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "rạn san hô"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "korialakliped"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "korialanedibäd"
    },
    {
      "lang": "西海岸巴瑤語",
      "lang_code": "bdr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "takat"
    }
  ],
  "word": "珊瑚礁"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 海洋學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 生物學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自珊瑚(さんご) (sango) + 礁(しょう) (shō)。",
  "forms": [
    {
      "form": "珊瑚礁",
      "ruby": [
        [
          "珊",
          "さん"
        ],
        [
          "瑚",
          "ご"
        ],
        [
          "礁",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sango shō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "さんごせう",
      "roman": "sangoseu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "與許多生物學術語一樣,「珊瑚」二字更常用片假名,即サンゴ。然而,由於日語中有大量的同音詞,詞典通常會在此類詞彙下列出漢字以消除歧義。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "珊瑚礁"
      ],
      "id": "zh-珊瑚礁-ja-noun-4R1JLX4e"
    }
  ],
  "word": "珊瑚礁"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sanhocho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "산호초",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "산호초"
        }
      ],
      "glosses": [
        "산호초 (sanhocho)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-珊瑚礁-ko-noun-M9A0EcpU",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "珊瑚礁"
}
{
  "categories": [
    "日語 海洋學",
    "日語 生物學",
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自珊瑚(さんご) (sango) + 礁(しょう) (shō)。",
  "forms": [
    {
      "form": "珊瑚礁",
      "ruby": [
        [
          "珊",
          "さん"
        ],
        [
          "瑚",
          "ご"
        ],
        [
          "礁",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sango shō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "さんごせう",
      "roman": "sangoseu"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "與許多生物學術語一樣,「珊瑚」二字更常用片假名,即サンゴ。然而,由於日語中有大量的同音詞,詞典通常會在此類詞彙下列出漢字以消除歧義。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "珊瑚礁"
      ]
    }
  ],
  "word": "珊瑚礁"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sanhocho",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "산호초",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "산호초"
        }
      ],
      "glosses": [
        "산호초 (sanhocho)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "珊瑚礁"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「珊」的漢語詞",
    "帶「瑚」的漢語詞",
    "帶「礁」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 海洋學",
    "漢語 生物學",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "海中由珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānhújiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ wu⁴ ziu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sān-ô͘-chiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shānhújiāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shanhújiao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shan¹-hu²-chiao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shān-hú-jyāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shanhwujiau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шаньхуцзяо (šanʹxuczjao)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂän⁵⁵ xu³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "山胡椒",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "珊瑚礁",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ wu⁴ ziu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāan wùh jīu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saan¹ wu⁴ dziu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "san¹ wu⁴ jiu¹"
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ wuː²¹ t͡siːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "山胡椒",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "珊瑚礁",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sān-ô͘-chiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "sān-ôo-tsiau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "saxn'ociaw"
    },
    {
      "ipa": "/san²²⁻²¹ ɔ²⁴⁻²² t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻²² ɔ²⁴⁻²² t͡siau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san²²⁻²¹ ɔ¹³⁻²² t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san³³⁻¹¹ ɔ²⁴⁻¹¹ t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san³³⁻²¹ ɔ²³⁻³³ t͡siau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "প্ৰবাল প্ৰাচীৰ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "প্রবাল প্রাচীর"
    },
    {
      "lang": "博杰普爾語",
      "lang_code": "bho",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मूंगा चट्टान"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "korálový útes"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "coral reef"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "koralliriutta"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "récif corallien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Korallenriff"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Korallenbank"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "પરવળાનો ટાપુ"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मूंगा चट्टान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "korallzátony"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "barriera corallina"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "さんごしょう, sangoshō",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "珊瑚礁"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "산호초"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "terumbu karang"
    },
    {
      "lang": "毛利語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "ākau kāoa"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "प्रवाळाची बेट"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "korallrev"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "korallrev"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "recife/arrecife de coral/corais"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "ਮੂੰਗਾ ਚਟਾਨ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кора́лловый риф"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koraljni greben"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "korálni grebén"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrecife de coral"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "korallrev"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "bahura"
    },
    {
      "lang": "特爾納特語",
      "lang_code": "tft",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "nyare"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "พืดหินปะการัง"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "mercan resifi"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "rạn san hô"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "korialakliped"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "korialanedibäd"
    },
    {
      "lang": "西海岸巴瑤語",
      "lang_code": "bdr",
      "sense": "珊瑚與藻類鈣化沉積而成的岩石",
      "word": "takat"
    }
  ],
  "word": "珊瑚礁"
}

Download raw JSONL data for 珊瑚礁 meaning in All languages combined (9.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "珊瑚礁"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "珊瑚礁",
  "trace": "started on line 19, detected on line 19"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "珊瑚礁"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "珊瑚礁",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "珊瑚礁"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "珊瑚礁",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.