"玄德" meaning in All languages combined

See 玄德 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 玄德 [canonical] (ruby: (げん), (とく)), gentoku [romanization]
  1. 玄徳的舊字體形式
    Sense id: zh-玄德-ja-noun-lx8zZ262 Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: hyeondeok [romanization], 현덕
  1. 현덕 (hyeondeok)的漢字。 Tags: form-of Form of: 현덕
    Sense id: zh-玄德-ko-noun-hiYT~b6T
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ɕy̯ɛn³⁵ tɤ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 高深、幽潛的德性
    Sense id: zh-玄德-zh-noun-rlZPzBMS Categories (other): 有引文的文言文詞
  2. 天地玄妙的道理
    Sense id: zh-玄德-zh-noun-pWcYN9cI Categories (other): 有引文的文言文詞
  3. 玄妙之功德
    Sense id: zh-玄德-zh-noun-r-NjeizH Categories (other): 漢語 佛教 Topics: Buddhism
  4. 三國蜀劉備的字
    Sense id: zh-玄德-zh-noun-EZ4E7XdG
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「德」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「玄」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Xuándé shēngwén, nǎi mìng yǐ wèi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "玄德升聞,乃命以位。"
        },
        {
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Xuándé shēngwén, nǎi mìng yǐ wèi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "玄德升闻,乃命以位。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Fúwéi bìxià xuándé, tōng yú shénmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "伏惟陛下玄德,通於神明。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Fúwéi bìxià xuándé, tōng yú shénmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "伏惟陛下玄德,通于神明。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "高深、幽潛的德性"
      ],
      "id": "zh-玄德-zh-noun-rlZPzBMS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《漢書》,約公元1世紀",
          "roman": "Tuō xuándé, cháng wú shuāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "託玄德,長無衰。"
        },
        {
          "ref": "《漢書》,約公元1世紀",
          "roman": "Tuō xuándé, cháng wú shuāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "托玄德,长无衰。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Qīngfēng xié yú xuándé, chúnhuà tōng yú zìrán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "清風協於玄德,淳化通於自然。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Qīngfēng xié yú xuándé, chúnhuà tōng yú zìrán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "清风协于玄德,淳化通于自然。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天地玄妙的道理"
      ],
      "id": "zh-玄德-zh-noun-pWcYN9cI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 佛教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "玄妙之功德"
      ],
      "id": "zh-玄德-zh-noun-r-NjeizH",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "三國蜀劉備的字"
      ],
      "id": "zh-玄德-zh-noun-EZ4E7XdG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuándé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuándé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuándé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan²-tê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywán-dé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyuander"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньдэ (sjuanʹdɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ tɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "玄德"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "玄德",
      "ruby": [
        [
          "玄",
          "げん"
        ],
        [
          "德",
          "とく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gentoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "玄徳的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-玄德-ja-noun-lx8zZ262"
    }
  ],
  "word": "玄德"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hyeondeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "현덕",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "현덕"
        }
      ],
      "glosses": [
        "현덕 (hyeondeok)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-玄德-ko-noun-hiYT~b6T",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "玄德"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "玄德",
      "ruby": [
        [
          "玄",
          "げん"
        ],
        [
          "德",
          "とく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gentoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "glosses": [
        "玄徳的舊字體形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "玄德"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hyeondeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "현덕",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "현덕"
        }
      ],
      "glosses": [
        "현덕 (hyeondeok)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "玄德"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「德」的漢語詞",
    "帶「玄」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Xuándé shēngwén, nǎi mìng yǐ wèi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "玄德升聞,乃命以位。"
        },
        {
          "ref": "《尚書》,約公元前7 – 4世紀",
          "roman": "Xuándé shēngwén, nǎi mìng yǐ wèi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "玄德升闻,乃命以位。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Fúwéi bìxià xuándé, tōng yú shénmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "伏惟陛下玄德,通於神明。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Fúwéi bìxià xuándé, tōng yú shénmíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "伏惟陛下玄德,通于神明。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "高深、幽潛的德性"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《漢書》,約公元1世紀",
          "roman": "Tuō xuándé, cháng wú shuāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "託玄德,長無衰。"
        },
        {
          "ref": "《漢書》,約公元1世紀",
          "roman": "Tuō xuándé, cháng wú shuāi.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "托玄德,长无衰。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Qīngfēng xié yú xuándé, chúnhuà tōng yú zìrán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "清風協於玄德,淳化通於自然。"
        },
        {
          "ref": "《文選》,公元6世紀",
          "roman": "Qīngfēng xié yú xuándé, chúnhuà tōng yú zìrán.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "清风协于玄德,淳化通于自然。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "天地玄妙的道理"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 佛教"
      ],
      "glosses": [
        "玄妙之功德"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "三國蜀劉備的字"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuándé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuándé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuándé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan²-tê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywán-dé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shyuander"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньдэ (sjuanʹdɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ tɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "玄德"
}

Download raw JSONL data for 玄德 meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.