See 獄警 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「獄」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「警」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 監獄",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "狱警",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"監獄中的看守，警衛人員"
],
"id": "zh-獄警-zh-noun-FaJ1qwSa"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yùjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "juk⁶ ging²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yùjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yùjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yü⁴-ching³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yù-jǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuhjiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юйцзин (jujczin)"
},
{
"ipa": "/y⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "獄警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "狱警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "玉井",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "預警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "预警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "juk⁶ ging²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yuhk gíng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "juk⁹ ging²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yug⁶ ging²"
},
{
"ipa": "/jʊk̚² kɪŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yùzú",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "獄卒"
},
{
"roman": "yùzú",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "狱卒"
},
{
"roman": "yùlì",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"archaic"
],
"word": "獄吏"
},
{
"roman": "yùlì",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"archaic"
],
"word": "狱吏"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escarceller"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "věznitel"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žalářník"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "jailer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "gaoler"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "prison officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "corrections officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "correctional officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "detention officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "penal officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "prison guard"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "guard"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "screw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "turnkey"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "warden"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "warder"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "vanginvartija"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geôlier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geôlière"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gâfe"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "ციხის ზედამხედველი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefängniswärter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefängniswärterin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefängnisaufseher"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefängnisaufseherin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schließer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schließerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Justizvollzugsbeamter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Justizvollzugsbeamte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"官僚"
],
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Justizvollzugsbeamtin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefangenenwärter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefangenenwärterin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"俚語"
],
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wachtel"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kerkermeister"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kerkermeisterin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσμοφύλακας"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσμοφύλαξ"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "sipir penjara"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "sipir"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séiléir"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carceriere"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carceriera"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "custode"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guardiana"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "secondino"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secondina"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sorvegliante"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guardia carceraria"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguzzino"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aguzzina"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんしゅ, kanshu",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "看守"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ごくり, gokuri",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "獄吏"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "교도관(矯導官)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "간수(看守)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcerārius"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "custōs"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "темничар"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "kaitiaki herehere"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "lapseloon noojodum"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "gayoler"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strażnik więzienny"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strażniczka więzienna"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcereiro"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carcereira"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gardian"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temnicer"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тюре́мщик"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тюре́мщица"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тюре́мный надзира́тель"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тюре́мная надзира́тельница"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "tamničar",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тамничар"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "žalárnik"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcelero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carcelera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiacárcel"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardacárcel"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"common"
],
"word": "fångvaktare"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"common"
],
"word": "kriminalvårdare"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "gardiyan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwarcheidwad"
}
],
"word": "獄警"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「獄」的漢語詞",
"帶「警」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 監獄",
"漢語 職業",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "狱警",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"監獄中的看守，警衛人員"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yùjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "juk⁶ ging²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yùjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yùjǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yü⁴-ching³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yù-jǐng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuhjiing"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юйцзин (jujczin)"
},
{
"ipa": "/y⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "獄警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "狱警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "玉井",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "預警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "预警",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "juk⁶ ging²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yuhk gíng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "juk⁹ ging²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yug⁶ ging²"
},
{
"ipa": "/jʊk̚² kɪŋ³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yùzú",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "獄卒"
},
{
"roman": "yùzú",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "狱卒"
},
{
"roman": "yùlì",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"archaic"
],
"word": "獄吏"
},
{
"roman": "yùlì",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"archaic"
],
"word": "狱吏"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "escarceller"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "věznitel"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žalářník"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "jailer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "gaoler"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "prison officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "corrections officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "correctional officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "detention officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "penal officer"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "prison guard"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "guard"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "screw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "turnkey"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "warden"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "warder"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "vanginvartija"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geôlier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geôlière"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gâfe"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "ციხის ზედამხედველი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefängniswärter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefängniswärterin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefängnisaufseher"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefängnisaufseherin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schließer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schließerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Justizvollzugsbeamter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Justizvollzugsbeamte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"官僚"
],
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Justizvollzugsbeamtin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefangenenwärter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefangenenwärterin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"俚語"
],
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wachtel"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kerkermeister"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kerkermeisterin"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσμοφύλακας"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δεσμοφύλαξ"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "sipir penjara"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "sipir"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séiléir"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carceriere"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carceriera"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "custode"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiano"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guardiana"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "secondino"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secondina"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sorvegliante"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guardia carceraria"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aguzzino"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aguzzina"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんしゅ, kanshu",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "看守"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ごくり, gokuri",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "獄吏"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "교도관(矯導官)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "간수(看守)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcerārius"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "custōs"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "темничар"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "kaitiaki herehere"
},
{
"lang": "密克馬克語",
"lang_code": "mic",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "lapseloon noojodum"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "gayoler"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strażnik więzienny"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strażniczka więzienna"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcereiro"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carcereira"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gardian"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "temnicer"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тюре́мщик"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тюре́мщица"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тюре́мный надзира́тель"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тюре́мная надзира́тельница"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"roman": "tamničar",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тамничар"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "žalárnik"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carcelero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carcelera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiacárcel"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardacárcel"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"common"
],
"word": "fångvaktare"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"common"
],
"word": "kriminalvårdare"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"word": "gardiyan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "監獄中的看守，警衛人員",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwarcheidwad"
}
],
"word": "獄警"
}
Download raw JSONL data for 獄警 meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"獄警"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "獄警",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"獄警"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "獄警",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.