"献金" meaning in All languages combined

See 献金 on Wiktionary

Noun [日語]

IPA: [kẽ̞ŋʲkʲĩɴ] Forms: 献金 [canonical] (ruby: (けん), (きん)), kenkin [romanization], けんきん
  1. 獻金
    Sense id: zh-献金-ja-noun-Y0g2OtIR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 迂回献金 (ukai kenkin) (ruby: (), (かい), (けん), (きん)), 企業献金 (kigyō kenkin) (ruby: (), (ぎょう), (けん), (きん)), 個人献金 (kojin kenkin) (ruby: (), (じん), (けん), (きん)), 政治献金 (seiji kenkin) (ruby: (せい), (), (けん), (きん))

Verb [日語]

IPA: [kẽ̞ŋʲkʲĩɴ]
Forms: 献金する [canonical] (ruby: (けん), (きん)), kenkin suru [romanization], けんきん, 献金し (ruby: (けん), (きん)), 献金した [past] (ruby: (けん), (きん)), 献金し [imperfective], 献金し [continuative], 献金する [terminal], 献金する [attributive], 献金すれ [hypothetical], 献金せよ [imperative, literary], 献金しろ [imperative, colloquial], 献金される [passive], 献金させる [causative], 献金さす [causative], 献金できる [potential], 献金しよう [volitional], 献金しない [negative], 献金せず [negative, continuative], 献金します [formal], 献金した [perfective], 献金して [conjunctive], 献金すれば [hypothetical, conditional]
  1. 捐款,捐贈
    Sense id: zh-献金-ja-verb-uyx3uh~F Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

SOFT REDIRECT [漢語]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: zh-献金-zh-soft-redirect-47DEQpj8
{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "獻金"
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "zh-献金-zh-soft-redirect-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "献金"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ukai kenkin",
      "ruby": [
        [
          "迂",
          "う"
        ],
        [
          "回",
          "かい"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "迂回献金"
    },
    {
      "roman": "kigyō kenkin",
      "ruby": [
        [
          "企",
          "き"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "企業献金"
    },
    {
      "roman": "kojin kenkin",
      "ruby": [
        [
          "個",
          "こ"
        ],
        [
          "人",
          "じん"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "個人献金"
    },
    {
      "roman": "seiji kenkin",
      "ruby": [
        [
          "政",
          "せい"
        ],
        [
          "治",
          "じ"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "政治献金"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "献金",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kenkin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "けんきん",
      "roman": "kenkin"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "獻金"
      ],
      "id": "zh-献金-ja-noun-Y0g2OtIR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "けんきん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[kèńkíń]"
    },
    {
      "ipa": "[kẽ̞ŋʲkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "word": "献金"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語サ行活用動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "献金する",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kenkin suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "けんきん",
      "roman": "kenkin"
    },
    {
      "form": "献金し",
      "raw_tags": [
        "自動詞 サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "kenkin shi",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "献金した",
      "roman": "kenkin shita",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "献金し",
      "hiragana": "けんきんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "献金し",
      "hiragana": "けんきんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金する",
      "hiragana": "けんきんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "献金する",
      "hiragana": "けんきんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "献金すれ",
      "hiragana": "けんきんすれ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin sure",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "献金せよ",
      "hiragana": "けんきんせよ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin seyo",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "献金しろ",
      "hiragana": "けんきんしろ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin shiro",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form": "献金される",
      "hiragana": "けんきんされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sareru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "献金させる",
      "hiragana": "けんきんさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin saseru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金さす",
      "hiragana": "けんきんさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金できる",
      "hiragana": "けんきんできる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin dekiru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "献金しよう",
      "hiragana": "けんきんしよう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shiyō",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "献金しない",
      "hiragana": "けんきんしない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shinai",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金せず",
      "hiragana": "けんきんせず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sezu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金します",
      "hiragana": "けんきんします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shimasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "献金した",
      "hiragana": "けんきんした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shita",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "献金して",
      "hiragana": "けんきんして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shite",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "献金すれば",
      "hiragana": "けんきんすれば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sureba",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              47,
              58
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "roman": "Shikin kanri dantai ni hyaku gojū man en ijō o kenkin suru koto wa, hō de kinjirarete imasu.",
          "ruby": [
            [
              "資",
              "し"
            ],
            [
              "金",
              "きん"
            ],
            [
              "管",
              "かん"
            ],
            [
              "理",
              "り"
            ],
            [
              "団",
              "だん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "150",
              "ひゃくごじゅう"
            ],
            [
              "万",
              "まん"
            ],
            [
              "円",
              "えん"
            ],
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "献",
              "けん"
            ],
            [
              "金",
              "きん"
            ],
            [
              "法",
              "ほう"
            ],
            [
              "禁",
              "きん"
            ]
          ],
          "text": "資金管理団体に150万円以上を献金することは、法で禁じられています。",
          "translation": "法律禁止向資金管理機構捐贈超過一億五千萬日圓。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "捐款,捐贈"
      ],
      "id": "zh-献金-ja-verb-uyx3uh~F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "けんきん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[kèńkíń]"
    },
    {
      "ipa": "[kẽ̞ŋʲkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "word": "献金"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ukai kenkin",
      "ruby": [
        [
          "迂",
          "う"
        ],
        [
          "回",
          "かい"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "迂回献金"
    },
    {
      "roman": "kigyō kenkin",
      "ruby": [
        [
          "企",
          "き"
        ],
        [
          "業",
          "ぎょう"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "企業献金"
    },
    {
      "roman": "kojin kenkin",
      "ruby": [
        [
          "個",
          "こ"
        ],
        [
          "人",
          "じん"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "個人献金"
    },
    {
      "roman": "seiji kenkin",
      "ruby": [
        [
          "政",
          "せい"
        ],
        [
          "治",
          "じ"
        ],
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "word": "政治献金"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "献金",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kenkin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "けんきん",
      "roman": "kenkin"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "獻金"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "けんきん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[kèńkíń]"
    },
    {
      "ipa": "[kẽ̞ŋʲkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "word": "献金"
}

{
  "categories": [
    "日語サ行活用動詞",
    "日語不及物動詞",
    "日語動詞",
    "日語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "献金する",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kenkin suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "けんきん",
      "roman": "kenkin"
    },
    {
      "form": "献金し",
      "raw_tags": [
        "自動詞 サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "kenkin shi",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ]
    },
    {
      "form": "献金した",
      "roman": "kenkin shita",
      "ruby": [
        [
          "献",
          "けん"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "献金し",
      "hiragana": "けんきんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "献金し",
      "hiragana": "けんきんし",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin shi",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金する",
      "hiragana": "けんきんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "献金する",
      "hiragana": "けんきんする",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin suru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "献金すれ",
      "hiragana": "けんきんすれ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin sure",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "献金せよ",
      "hiragana": "けんきんせよ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin seyo",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "献金しろ",
      "hiragana": "けんきんしろ",
      "raw_tags": [
        "活用形"
      ],
      "roman": "kenkin shiro",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "imperative",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form": "献金される",
      "hiragana": "けんきんされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sareru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "献金させる",
      "hiragana": "けんきんさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin saseru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金さす",
      "hiragana": "けんきんさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金できる",
      "hiragana": "けんきんできる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin dekiru",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "献金しよう",
      "hiragana": "けんきんしよう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shiyō",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "献金しない",
      "hiragana": "けんきんしない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shinai",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金せず",
      "hiragana": "けんきんせず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sezu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "negative",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "献金します",
      "hiragana": "けんきんします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shimasu",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "献金した",
      "hiragana": "けんきんした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shita",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "献金して",
      "hiragana": "けんきんして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin shite",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "献金すれば",
      "hiragana": "けんきんすれば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式"
      ],
      "roman": "kenkin sureba",
      "source": "inflection table",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              47,
              58
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "roman": "Shikin kanri dantai ni hyaku gojū man en ijō o kenkin suru koto wa, hō de kinjirarete imasu.",
          "ruby": [
            [
              "資",
              "し"
            ],
            [
              "金",
              "きん"
            ],
            [
              "管",
              "かん"
            ],
            [
              "理",
              "り"
            ],
            [
              "団",
              "だん"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "150",
              "ひゃくごじゅう"
            ],
            [
              "万",
              "まん"
            ],
            [
              "円",
              "えん"
            ],
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "献",
              "けん"
            ],
            [
              "金",
              "きん"
            ],
            [
              "法",
              "ほう"
            ],
            [
              "禁",
              "きん"
            ]
          ],
          "text": "資金管理団体に150万円以上を献金することは、法で禁じられています。",
          "translation": "法律禁止向資金管理機構捐贈超過一億五千萬日圓。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "捐款,捐贈"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "けんきん",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[kèńkíń]"
    },
    {
      "ipa": "[kẽ̞ŋʲkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "word": "献金"
}

{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "獻金"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "献金"
}

Download raw JSONL data for 献金 meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.