"熟語" meaning in All languages combined

See 熟語 on Wiktionary

Noun [日語]

IPA: [d͡ʑɨᵝkɯ̟ᵝɡo̞] Forms: 熟語 [canonical] (ruby: (じゅく), ()), jukugo [romanization]
  1. 由兩個或兩個以上的漢字構成的漢字詞
    Sense id: zh-熟語-ja-noun-AMDAVLc5
  2. 由兩個或兩個以上的單詞構成的複合詞
    Sense id: zh-熟語-ja-noun-2fzDqi-S
  3. 慣用句,俗語;成語
    Sense id: zh-熟語-ja-noun-mjQogI~T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (慣用句): 慣用句 (kan'yōku) (ruby: (かん), (よう), ()), 成句 (seiku) (ruby: (せい), ()), イディオム (idiomu) Synonyms (漢字詞): 熟字 (jukuji) (ruby: (じゅく), ()) Synonyms (複合詞): 複合語 (fukugōgo) (ruby: (ふく), (ごう), ()), 合成語 (gōseigo) (ruby: (ごう), (せい), ()) Derived forms (四字成語): 四字熟語 (yojijukugo) (ruby: 四字(よじ), (じゅく), ()) Derived forms (與四字熟語同義): 四文字熟語 (yonmojijukugo) (ruby: (よん), 文字(もじ), (じゅく), ())

Noun [朝鮮語]

Forms: sugeo [romanization], 숙어 [hangeul]
  1. 숙어 (sugeo)的漢字:熟語。 Tags: form-of Form of: 숙어
    Sense id: zh-熟語-ko-noun-84ql3k7U
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ʂu³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, literary, Mainland-China, standard, Taiwan, variant, Sinological-IPA], /ʂoʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, colloquial, Mainland-China, Taiwan, standard, Sinological-IPA], /sʊk̚² jyː¹³/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /syʔ⁵⁻³³ ŋy³³/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /si̯ɔk̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /si̯ɔk̚⁴⁻³² ɡu⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA] Forms: 熟语 [Simplified-Chinese]
  1. 成語
    Sense id: zh-熟語-zh-noun-H3zQBbCy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「熟」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 Linguistics",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "熟语",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "成語"
      ],
      "id": "zh-熟語-zh-noun-H3zQBbCy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄡˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̆k-ngṳ̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu²-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shú-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shwuyeu"
    },
    {
      "roman": "šujuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шуюй"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄡˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shou²-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shóu-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shouryeu"
    },
    {
      "roman": "šoujuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шоуюй"
    },
    {
      "ipa": "/ʂoʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suhk yúh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suk⁹ jy⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sug⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/sʊk̚² jyː¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̆k-ngṳ̄"
    },
    {
      "ipa": "/syʔ⁵⁻³³ ŋy³³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gír"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔk̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "siogguo"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔk̚⁴⁻³² ɡu⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioggie"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "熟語"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 語法",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yojijukugo",
      "ruby": [
        [
          "四字",
          "よじ"
        ],
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "四字成語",
      "word": "四字熟語"
    },
    {
      "roman": "yonmojijukugo",
      "ruby": [
        [
          "四",
          "よん"
        ],
        [
          "文字",
          "もじ"
        ],
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "與四字熟語同義",
      "word": "四文字熟語"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "熟語",
      "ruby": [
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jukugo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由兩個或兩個以上的漢字構成的漢字詞"
      ],
      "id": "zh-熟語-ja-noun-AMDAVLc5"
    },
    {
      "glosses": [
        "由兩個或兩個以上的單詞構成的複合詞"
      ],
      "id": "zh-熟語-ja-noun-2fzDqi-S"
    },
    {
      "glosses": [
        "慣用句,俗語;成語"
      ],
      "id": "zh-熟語-ja-noun-mjQogI~T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅくご",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[jùkúgó]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝkɯ̟ᵝɡo̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jukuji",
      "ruby": [
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "字",
          "じ"
        ]
      ],
      "sense": "漢字詞",
      "word": "熟字"
    },
    {
      "roman": "fukugōgo",
      "ruby": [
        [
          "複",
          "ふく"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "複合詞",
      "word": "複合語"
    },
    {
      "roman": "gōseigo",
      "ruby": [
        [
          "合",
          "ごう"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "複合詞",
      "word": "合成語"
    },
    {
      "roman": "kan'yōku",
      "ruby": [
        [
          "慣",
          "かん"
        ],
        [
          "用",
          "よう"
        ],
        [
          "句",
          "く"
        ]
      ],
      "sense": "慣用句",
      "word": "慣用句"
    },
    {
      "roman": "seiku",
      "ruby": [
        [
          "成",
          "せい"
        ],
        [
          "句",
          "く"
        ]
      ],
      "sense": "慣用句",
      "word": "成句"
    },
    {
      "roman": "idiomu",
      "sense": "慣用句",
      "word": "イディオム"
    }
  ],
  "word": "熟語"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sugeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "숙어",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "숙어"
        }
      ],
      "glosses": [
        "숙어 (sugeo)的漢字:熟語。"
      ],
      "id": "zh-熟語-ko-noun-84ql3k7U",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "熟語"
}
{
  "categories": [
    "日語 語法",
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yojijukugo",
      "ruby": [
        [
          "四字",
          "よじ"
        ],
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "四字成語",
      "word": "四字熟語"
    },
    {
      "roman": "yonmojijukugo",
      "ruby": [
        [
          "四",
          "よん"
        ],
        [
          "文字",
          "もじ"
        ],
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "與四字熟語同義",
      "word": "四文字熟語"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "熟語",
      "ruby": [
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "jukugo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "由兩個或兩個以上的漢字構成的漢字詞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "由兩個或兩個以上的單詞構成的複合詞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "慣用句,俗語;成語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "じゅくご",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[jùkúgó]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʑɨᵝkɯ̟ᵝɡo̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jukuji",
      "ruby": [
        [
          "熟",
          "じゅく"
        ],
        [
          "字",
          "じ"
        ]
      ],
      "sense": "漢字詞",
      "word": "熟字"
    },
    {
      "roman": "fukugōgo",
      "ruby": [
        [
          "複",
          "ふく"
        ],
        [
          "合",
          "ごう"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "複合詞",
      "word": "複合語"
    },
    {
      "roman": "gōseigo",
      "ruby": [
        [
          "合",
          "ごう"
        ],
        [
          "成",
          "せい"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "sense": "複合詞",
      "word": "合成語"
    },
    {
      "roman": "kan'yōku",
      "ruby": [
        [
          "慣",
          "かん"
        ],
        [
          "用",
          "よう"
        ],
        [
          "句",
          "く"
        ]
      ],
      "sense": "慣用句",
      "word": "慣用句"
    },
    {
      "roman": "seiku",
      "ruby": [
        [
          "成",
          "せい"
        ],
        [
          "句",
          "く"
        ]
      ],
      "sense": "慣用句",
      "word": "成句"
    },
    {
      "roman": "idiomu",
      "sense": "慣用句",
      "word": "イディオム"
    }
  ],
  "word": "熟語"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sugeo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "숙어",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "숙어"
        }
      ],
      "glosses": [
        "숙어 (sugeo)的漢字:熟語。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "熟語"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「熟」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 Linguistics",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "熟语",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "成語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄡˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̆k-ngṳ̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shúyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu²-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shú-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shwuyeu"
    },
    {
      "roman": "šujuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шуюй"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "literary",
        "Mainland-China",
        "standard",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄡˊ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shóuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "shou²-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shóu-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shouryeu"
    },
    {
      "roman": "šoujuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "шоуюй"
    },
    {
      "ipa": "/ʂoʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "colloquial",
        "Mainland-China",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suk⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "suhk yúh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suk⁹ jy⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sug⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/sʊk̚² jyː¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "sṳ̆k-ngṳ̄"
    },
    {
      "ipa": "/syʔ⁵⁻³³ ŋy³³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gír"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gír"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔk̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gú"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "siogguo"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔk̚⁴⁻³² ɡu⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "sio̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sioggie"
    },
    {
      "ipa": "/si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "熟語"
}

Download raw JSONL data for 熟語 meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.