See 無限 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「無」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「限」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試乙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限公司" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限公司" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限小數" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限小数" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限戰爭" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限战争" }, { "roman": "wúxiànhuāxù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限花序" }, { "roman": "wúxiànhuāxù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限花序" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "mugen", "ruby": [ [ "無限", "むげん" ] ], "word": "無限" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "muhan", "word": "무한(無限)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "無限", "word": "vô hạn" } ], "forms": [ { "form": "无限", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "roman": "wúqióng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無窮" }, { "roman": "wúqióng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无穷" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有詞語搭配的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn kěnéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "無限可能" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn kěnéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "无限可能" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn liúliàng tàocān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "無限流量套餐" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn liúliàng tàocān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "无限流量套餐" } ], "glosses": [ "無窮盡" ], "id": "zh-無限-zh-adj-7yNjAL~K" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wúxiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ" }, { "audio": "zh-wúxiàn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Zh-wúxiàn.ogg/Zh-wúxiàn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wúxiàn.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "mou⁴ haan⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "vù-han" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bho⁵ hang⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wúxiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wúsiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wu²-hsien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wú-syàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "wushiann" }, { "roman": "usjanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "усянь" }, { "ipa": "/u³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "吳縣", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "吴县", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "無線", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "无线", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "無限", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "无限", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "mou⁴ haan⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "mòuh haahn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mou⁴ haan⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "mou⁴ han⁶" }, { "ipa": "/mou̯²¹ haːn²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "vù-han" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "vu^ˇ han" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "vu² han⁴" }, { "ipa": "/vu¹¹ han⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bô-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boi'han" }, { "ipa": "/bo¹³⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/bo²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/bɤ²³⁻³³ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bô-hǎn" }, { "ipa": "/bo²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bô-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boi'an" }, { "ipa": "/bo¹³⁻²² an²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bû-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bu'han" }, { "ipa": "/bu²³⁻³³ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/bu²⁴⁻¹¹ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/bu²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bû-hǎn" }, { "ipa": "/bu²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bû-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bu'an" }, { "ipa": "/bu¹³⁻²² an²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bho⁵ hang⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "bô hăng" }, { "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ haŋ³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "mju heanX" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*ma|mo [ɡ]ˤrə[n]ʔ/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*ma ɡrɯːnʔ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "wújìn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無盡" }, { "roman": "wújìn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无尽" } ], "word": "無限" } { "antonyms": [ { "roman": "yūgen", "ruby": [ [ "有限", "ゆうげん" ] ], "word": "有限" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語ナ形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有五年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有四年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的日語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的日語古典借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "可能來自古典借詞,源自漢語 無限/无限 (wúxiàn,字面意思是“沒有 + 極限”)。首次用於1881年的《哲学字彙》。", "forms": [ { "form": "無限", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mugen", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "無限な", "raw_tags": [ "ナ形 (連體形" ], "roman": "mugen na", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ] }, { "form": "無限に", "roman": "mugen ni", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ], "tags": [ "continuative" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "attestations": [ { "date": "自1901年" } ], "glosses": [ "無窮盡" ], "id": "zh-無限-ja-adj-7yNjAL~K" } ], "sounds": [ { "other": "むげん", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[mùgéń]" }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɡẽ̞ɴ]" } ], "word": "無限" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有五年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有四年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的日語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自漢語的日語古典借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "可能來自古典借詞,源自漢語 無限/无限 (wúxiàn,字面意思是“沒有 + 極限”)。首次用於1881年的《哲学字彙》。", "forms": [ { "form": "無限", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mugen", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "attestations": [ { "date": "自1881年" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語 哲學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "Mugen ni Megurumono, Uramogu", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ], [ "廻", "めぐ" ] ], "text": "無限に廻るもの、ウラモグ", "translation": "Ulamog,無限的輪迴" } ], "glosses": [ "無窮,無盡" ], "id": "zh-無限-ja-noun-4dEVAXFv", "raw_tags": [ "通用" ], "topics": [ "philosophy" ] }, { "attestations": [ { "date": "自1889年" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語 數學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "無限大" ], "id": "zh-無限-ja-noun-~8yBoU7k", "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "other": "むげん", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[mùgéń]" }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɡẽ̞ɴ]" } ], "word": "無限" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "muhan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "무한", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "무한" } ], "glosses": [ "무한 (muhan)的漢字。" ], "id": "zh-無限-ko-noun-9z3mNEuI", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "無限" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的越南語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vô hạn" } ], "glosses": [ "vô hạn的漢字。" ], "id": "zh-無限-vi-adj-y0F6Ygdh", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "無限" }
{ "antonyms": [ { "roman": "yūgen", "ruby": [ [ "有限", "ゆうげん" ] ], "word": "有限" } ], "categories": [ "日語ナ形容詞", "日語形容詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有五年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有四年級漢字的日語詞", "有國際音標的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自漢語的日語詞", "源自漢語的日語借詞", "源自漢語的日語古典借詞", "缺少作者和編輯參數的參考模板" ], "etymology_text": "可能來自古典借詞,源自漢語 無限/无限 (wúxiàn,字面意思是“沒有 + 極限”)。首次用於1881年的《哲学字彙》。", "forms": [ { "form": "無限", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mugen", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "無限な", "raw_tags": [ "ナ形 (連體形" ], "roman": "mugen na", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ] }, { "form": "無限に", "roman": "mugen ni", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ], "tags": [ "continuative" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "attestations": [ { "date": "自1901年" } ], "glosses": [ "無窮盡" ] } ], "sounds": [ { "other": "むげん", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[mùgéń]" }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɡẽ̞ɴ]" } ], "word": "無限" } { "categories": [ "日語名詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有五年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有四年級漢字的日語詞", "有國際音標的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自漢語的日語詞", "源自漢語的日語借詞", "源自漢語的日語古典借詞", "缺少作者和編輯參數的參考模板" ], "etymology_text": "可能來自古典借詞,源自漢語 無限/无限 (wúxiàn,字面意思是“沒有 + 極限”)。首次用於1881年的《哲学字彙》。", "forms": [ { "form": "無限", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mugen", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "attestations": [ { "date": "自1881年" } ], "categories": [ "日語 哲學", "有使用例的日語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "roman": "Mugen ni Megurumono, Uramogu", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "限", "げん" ], [ "廻", "めぐ" ] ], "text": "無限に廻るもの、ウラモグ", "translation": "Ulamog,無限的輪迴" } ], "glosses": [ "無窮,無盡" ], "raw_tags": [ "通用" ], "topics": [ "philosophy" ] }, { "attestations": [ { "date": "自1889年" } ], "categories": [ "日語 數學" ], "glosses": [ "無限大" ], "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "other": "むげん", "raw_tags": [ "東京" ], "roman": "[mùgéń]" }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɡẽ̞ɴ]" } ], "word": "無限" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "muhan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "무한", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "무한" } ], "glosses": [ "무한 (muhan)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "無限" } { "categories": [ "上古漢語形容詞", "上古漢語詞元", "中古漢語形容詞", "中古漢語詞元", "官話形容詞", "官話詞元", "客家語形容詞", "客家語詞元", "帶「無」的漢語詞", "帶「限」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話形容詞", "泉漳話詞元", "漢語形容詞", "漢語水平考試乙級詞", "漢語詞元", "潮州話形容詞", "潮州話詞元", "粵語形容詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限公司" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限公司" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限小數" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限小数" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限戰爭" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限战争" }, { "roman": "wúxiànhuāxù", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無限花序" }, { "roman": "wúxiànhuāxù", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无限花序" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "mugen", "ruby": [ [ "無限", "むげん" ] ], "word": "無限" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "muhan", "word": "무한(無限)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "無限", "word": "vô hạn" } ], "forms": [ { "form": "无限", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "roman": "wúqióng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無窮" }, { "roman": "wúqióng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无穷" } ], "senses": [ { "categories": [ "有詞語搭配的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn kěnéng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "無限可能" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn kěnéng", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "无限可能" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn liúliàng tàocān", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "無限流量套餐" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "wúxiàn liúliàng tàocān", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "无限流量套餐" } ], "glosses": [ "無窮盡" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "wúxiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ" }, { "audio": "zh-wúxiàn.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Zh-wúxiàn.ogg/Zh-wúxiàn.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wúxiàn.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "mou⁴ haan⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "vù-han" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bho⁵ hang⁶" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "wúxiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "wúsiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "wu²-hsien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "wú-syàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "wushiann" }, { "roman": "usjanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "усянь" }, { "ipa": "/u³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "吳縣", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "吴县", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "無線", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "无线", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "無限", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "无限", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "mou⁴ haan⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "mòuh haahn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mou⁴ haan⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "mou⁴ han⁶" }, { "ipa": "/mou̯²¹ haːn²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "vù-han" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "vu^ˇ han" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "vu² han⁴" }, { "ipa": "/vu¹¹ han⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bô-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boi'han" }, { "ipa": "/bo¹³⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/bo²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/bo²⁴⁻¹¹ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/bɤ²³⁻³³ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bô-hǎn" }, { "ipa": "/bo²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bô-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bô-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "boi'an" }, { "ipa": "/bo¹³⁻²² an²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bû-hān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bu'han" }, { "ipa": "/bu²³⁻³³ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/bu²⁴⁻¹¹ han³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/bu²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-hǎn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bû-hǎn" }, { "ipa": "/bu²⁴⁻²² han²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "bû-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "bû-ān" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bu'an" }, { "ipa": "/bu¹³⁻²² an²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "bho⁵ hang⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "bô hăng" }, { "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ haŋ³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "mju heanX" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*ma|mo [ɡ]ˤrə[n]ʔ/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*ma ɡrɯːnʔ/" } ], "synonyms": [ { "roman": "wújìn", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "無盡" }, { "roman": "wújìn", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "无尽" } ], "word": "無限" } { "categories": [ "以漢字書寫的越南語形容詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "越南語形容詞", "越南語詞元" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "vô hạn" } ], "glosses": [ "vô hạn的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "無限" }
Download raw JSONL data for 無限 meaning in All languages combined (12.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "無限" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "無限", "trace": "started on line 23, detected on line 23" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "無限" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "無限", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.