See 無理やり on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有兩個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有四年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "無理やり", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "理", "り" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muriyari", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Soko o gaman shite muriyari ni hatte iku to yōyaku no koto de nantonaku ningen-kusai tokoro e detta.", "ruby": [ [ "我", "が" ], [ "慢", "まん" ], [ "無", "む" ], [ "理", "り" ], [ "這", "は" ], [ "行", "い" ], [ "事", "こと" ], [ "何", "なん" ], [ "人", "にん" ], [ "間", "げん" ], [ "臭", "くさ" ], [ "所", "ところ" ], [ "出", "でっ" ] ], "text": "そこを我慢して無理やりに這って行くとようやくの事で何となく人間臭い所へ出た。", "translation": "我硬是忍著跑了出來,最後發現自己到了一個有人類的地方。" }, { "roman": "mada asonde itai o muriyari 家 ni tsure 帰tta", "ruby": [ [ "無理", "むり" ] ], "text": "まだあそんでいたいを無理やり家につれ帰った", "translation": "把还想玩的弟弟硬拽回家了。" } ], "glosses": [ "强迫,硬是" ], "id": "zh-無理やり-ja-adv-aHi~TgW1" } ], "synonyms": [ { "roman": "shiite", "ruby": [ [ "強", "し" ] ], "word": "強いて" } ], "word": "無理やり" }
{ "categories": [ "日語副詞", "日語詞元", "有1個詞條的頁面", "有二年級漢字的日語詞", "有兩個漢字的日語詞", "有四年級漢字的日語詞", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "無理やり", "ruby": [ [ "無", "む" ], [ "理", "り" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muriyari", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的日語詞" ], "examples": [ { "roman": "Soko o gaman shite muriyari ni hatte iku to yōyaku no koto de nantonaku ningen-kusai tokoro e detta.", "ruby": [ [ "我", "が" ], [ "慢", "まん" ], [ "無", "む" ], [ "理", "り" ], [ "這", "は" ], [ "行", "い" ], [ "事", "こと" ], [ "何", "なん" ], [ "人", "にん" ], [ "間", "げん" ], [ "臭", "くさ" ], [ "所", "ところ" ], [ "出", "でっ" ] ], "text": "そこを我慢して無理やりに這って行くとようやくの事で何となく人間臭い所へ出た。", "translation": "我硬是忍著跑了出來,最後發現自己到了一個有人類的地方。" }, { "roman": "mada asonde itai o muriyari 家 ni tsure 帰tta", "ruby": [ [ "無理", "むり" ] ], "text": "まだあそんでいたいを無理やり家につれ帰った", "translation": "把还想玩的弟弟硬拽回家了。" } ], "glosses": [ "强迫,硬是" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "shiite", "ruby": [ [ "強", "し" ] ], "word": "強いて" } ], "word": "無理やり" }
Download raw JSONL data for 無理やり meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.