See 漢族 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「族」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「漢」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 民族名稱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dàhànzúzhǔyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大漢族主義"
},
{
"roman": "dàhànzúzhǔyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大汉族主义"
}
],
"etymology_text": "從漢朝衍生而來。",
"forms": [
{
"form": "汉族",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国人数最多的民族，在全国都有分布。"
],
"id": "zh-漢族-zh-noun-PYzXmpYj"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hànzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ ㄗㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ханзў (hanzw, III-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon³ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon¹ duuk⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hon-chhu̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háng-cŭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hàn-cho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang³ zog⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵hoe-zoq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hànzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ ㄗㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Hànzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Han⁴-tsu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hàn-dzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Hanntzwu"
},
{
"roman": "Xanʹczu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Ханьцзу"
},
{
"ipa": "/xän⁵¹ t͡su³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ханзў (hanzw, III-I)"
},
{
"ipa": "/xæ̃⁴⁴ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon³ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon juhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon³ dzuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hon³ zug⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn³³ t͡sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon¹ duuk⁵"
},
{
"ipa": "/hᵘɔn³³ tɵk̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hon-chhu̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "hon cug"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "hon⁴ cug⁶"
},
{
"ipa": "/hon⁵⁵ t͡sʰuk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háng-cŭk"
},
{
"ipa": "/haŋ²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡s-))ʒuʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hàn-cho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hàn-tso̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "harnzok"
},
{
"ipa": "/han²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/han⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/han²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/han¹¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/han²¹⁻⁴¹ t͡sɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang³ zog⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hàng tso̍k"
},
{
"ipa": "/haŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sok̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵hoe-zoq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "hoe^去 zoh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²hoe-zoq"
},
{
"ipa": "/hø³³ zoʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hànrén",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漢人"
},
{
"roman": "hànrén",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "汉人"
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"common"
],
"word": "hankineser"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "Han Chinese"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "han-kiinalaiset"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "हान चीनी"
},
{
"lang": "黎語",
"lang_code": "lic",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "Moei"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "suku Han"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんみんぞく, kanminzoku",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "漢民族"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんぞく, kanzoku",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "漢族"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんじん, kanjin",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "漢人"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "қытай"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ханзу"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "haan prɑteeh cən",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ហានប្រទេសចិន"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "한족(漢族)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"諺文寫法與「韓族」相同"
],
"sense": "中國的主體民族",
"word": "한인(漢人)"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "haņi"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "хятад үндэстэн"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "han"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "hans"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кита́ец"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "китая́нка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха́нец"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ха́нька"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"一般作集合名詞"
],
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "хань"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "tsinong Han"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "chaao hân",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ชาวฮั่น"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "རྒྱ་མི།"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "خەنزۇ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "người Hán"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "𠊛漢"
},
{
"lang": "五屯話",
"lang_code": "wuh",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ha"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "bouxgun"
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "漢族",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"族",
"ぞく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanzoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"漢族"
],
"id": "zh-漢族-ja-noun-TGjc1Y-r"
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hanjok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한족",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "한족"
}
],
"glosses": [
"한족 (hanjok)的漢字。"
],
"id": "zh-漢族-ko-noun-w3GT7~9E",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Hán tộc"
}
],
"glosses": [
"Hán tộc的漢字。"
],
"id": "zh-漢族-vi-noun-dUw~Zm8M",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "漢族",
"ruby": [
[
"漢",
"かん"
],
[
"族",
"ぞく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanzoku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"漢族"
]
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "hanjok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "한족",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "한족"
}
],
"glosses": [
"한족 (hanjok)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「族」的漢語詞",
"帶「漢」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 民族名稱",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "dàhànzúzhǔyì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大漢族主義"
},
{
"roman": "dàhànzúzhǔyì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大汉族主义"
}
],
"etymology_text": "從漢朝衍生而來。",
"forms": [
{
"form": "汉族",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国人数最多的民族，在全国都有分布。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hànzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ ㄗㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ханзў (hanzw, III-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon³ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon¹ duuk⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hon-chhu̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háng-cŭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hàn-cho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang³ zog⁸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵hoe-zoq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Hànzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄢˋ ㄗㄨˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Hànzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Han⁴-tsu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Hàn-dzú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Hanntzwu"
},
{
"roman": "Xanʹczu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Ханьцзу"
},
{
"ipa": "/xän⁵¹ t͡su³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ханзў (hanzw, III-I)"
},
{
"ipa": "/xæ̃⁴⁴ t͡su²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon³ zuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hon juhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon³ dzuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hon³ zug⁶"
},
{
"ipa": "/hɔːn³³ t͡sʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hon¹ duuk⁵"
},
{
"ipa": "/hᵘɔn³³ tɵk̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hon-chhu̍k"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "hon cug"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "hon⁴ cug⁶"
},
{
"ipa": "/hon⁵⁵ t͡sʰuk̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "háng-cŭk"
},
{
"ipa": "/haŋ²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡s-))ʒuʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hàn-cho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hàn-tso̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "harnzok"
},
{
"ipa": "/han²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/han⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/han²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/han¹¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/han²¹⁻⁴¹ t͡sɔk̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "hang³ zog⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "hàng tso̍k"
},
{
"ipa": "/haŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sok̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁵hoe-zoq"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "hoe^去 zoh"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "²hoe-zoq"
},
{
"ipa": "/hø³³ zoʔ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hànrén",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "漢人"
},
{
"roman": "hànrén",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "汉人"
}
],
"translations": [
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"common"
],
"word": "hankineser"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "Han Chinese"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "han-kiinalaiset"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "हान चीनी"
},
{
"lang": "黎語",
"lang_code": "lic",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "Moei"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "suku Han"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんみんぞく, kanminzoku",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "漢民族"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんぞく, kanzoku",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "漢族"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんじん, kanjin",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "漢人"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "қытай"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ханзу"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "haan prɑteeh cən",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ហានប្រទេសចិន"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "한족(漢族)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"諺文寫法與「韓族」相同"
],
"sense": "中國的主體民族",
"word": "한인(漢人)"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "haņi"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "хятад үндэстэн"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "han"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "hans"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кита́ец"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "китая́нка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ха́нец"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ха́нька"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"一般作集合名詞"
],
"sense": "中國的主體民族",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "хань"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "tsinong Han"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "chaao hân",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ชาวฮั่น"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "རྒྱ་མི།"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "خەنزۇ"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "người Hán"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "𠊛漢"
},
{
"lang": "五屯話",
"lang_code": "wuh",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "ha"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "中國的主體民族",
"word": "bouxgun"
}
],
"word": "漢族"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "Hán tộc"
}
],
"glosses": [
"Hán tộc的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "漢族"
}
Download raw JSONL data for 漢族 meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.