"漁網" meaning in All languages combined

See 漁網 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 漁網 [canonical] (ruby: (ぎょ), (もう)), gyomō [romanization]
  1. 漁網
    Sense id: zh-漁網-ja-noun-1uPt1Ten Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: eomang [romanization], 어망
  1. 어망 (eomang)的漢字。 Tags: form-of Form of: 어망
    Sense id: zh-漁網-ko-noun-RwA3mf5r
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /y³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /y²¹ uaŋ⁵³/ [Mandarin, IPA], /jyː²¹ mɔːŋ¹³/ [Cantonese, IPA], /ᵑɡui²²⁻²¹ ᵐbɔŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /n̠ʲie³⁵ uɔŋ²¹³/ [Gan, IPA], /ŋ̍¹¹ mi̯oŋ³¹/ [IPA], /ŋy³³ mɔŋ⁴²/ [Northern Min, IPA], /hi²⁴⁻¹¹ baŋ³³/ [Southern Min], /hu²³⁻³³ baŋ³³/ [Southern Min], /y¹³ u̯an⁴¹/ [Xiang, IPA] Forms: 渔网 [Simplified Chinese], 魚網
  1. 漁民的生產工具,可以用來捕捉水底的海洋生物
    Sense id: zh-漁網-zh-noun-UA6aHvKL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 漁網子 [Traditional Chinese, Jin], 渔网子 [Simplified Chinese, Jin], 罟仔 [Southern Min] Translations (漁民的生產工具): fiŝreto (世界語), ուռկան (亞美尼亞語), рыболо́вная сеть [feminine] (俄語), ꪵꪬ (傣黯語), xarxa (加泰羅尼亞語), halászháló (匈牙利語), yaTTan (南奧龍尼語), fisċnet [neuter] (古英語), ဇာရပ်က (孟語), sare (巴斯克語), Fischnetz [neuter] (德語), Fischernetz [neuter] (德語), fitafilät (沃拉普克語), filet de pêche [masculine] (法語), แหอวน (泰語), fisknät [neuter] (瑞典語), håv (瑞典語), plasă pescărească [feminine] (羅馬尼亞語), ແຫ (老撾語), kalaverkko (芬蘭語), fishing net (英語), fishnet (英語), rede de pesca [feminine] (葡萄牙語), загасны тор (蒙古語), өөш (蒙古語), atarraya [feminine] (西班牙語), red de pesca [feminine] (西班牙語), koma (豪薩語), شَبَكَة صَيْد [feminine] (阿拉伯語), anshap (馬薩諸塞語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「漁」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「網」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩北語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩北語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意讀音的贛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "渔网",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "魚網"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "漁民的生產工具,可以用來捕捉水底的海洋生物"
      ],
      "id": "zh-漁網-zh-noun-UA6aHvKL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ ㄨㄤˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "yu² wang³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁴ mong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ngui³⁻⁴ mong²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "nyie⁴ uong³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ǹg-mióng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ngṳ̂-mòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hî-bāng / hû-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "y² uan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ ㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü²-wang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yú-wǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuwoang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юйван (jujvan)"
    },
    {
      "ipa": "/y³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "漁網",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "渔网",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "魚網",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "鱼网",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "yu² wang³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "ywong"
    },
    {
      "ipa": "/y²¹ uaŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁴ mong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùh móhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jy⁴ mong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yu⁴ mong⁵"
    },
    {
      "ipa": "/jyː²¹ mɔːŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "愚妄",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "漁網",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "渔网",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "魚網",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "鱼网",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ngui³⁻⁴ mong²"
    },
    {
      "ipa": "/ᵑɡui²²⁻²¹ ᵐbɔŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "nyie⁴ uong³"
    },
    {
      "ipa": "/n̠ʲie³⁵ uɔŋ²¹³/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ǹg-mióng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngˇ miong`"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ng² miong³"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ̍¹¹ mi̯oŋ³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ngṳ̂-mòng"
    },
    {
      "ipa": "/ŋy³³ mɔŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "建甌話"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hî-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hî-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hi'bang"
    },
    {
      "ipa": "/hi²⁴⁻¹¹ baŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hû-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hû-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hu'bang"
    },
    {
      "ipa": "/hu²³⁻³³ baŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "y² uan³"
    },
    {
      "ipa": "/y¹³ u̯an⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "漁網子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "渔网子"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "罟仔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شَبَكَة صَيْد"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ուռկան"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "sare"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "xarxa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fishing net"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fishnet"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fiŝreto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "kalaverkko"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "filet de pêche"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fischnetz"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fischernetz"
    },
    {
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "koma"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "halászháló"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ແຫ"
    },
    {
      "lang": "馬薩諸塞語",
      "lang_code": "wam",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "anshap"
    },
    {
      "lang": "孟語",
      "lang_code": "mnw",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ဇာရပ်က"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "загасны тор"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "өөш"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fisċnet"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede de pesca"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasă pescărească"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рыболо́вная сеть"
    },
    {
      "lang": "南奧龍尼語",
      "lang_code": "css",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "yaTTan"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atarraya"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "red de pesca"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fisknät"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "håv"
    },
    {
      "lang": "傣黯語",
      "lang_code": "blt",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ꪵꪬ"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "แหอวน"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fitafilät"
    }
  ],
  "word": "漁網"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "漁網",
      "ruby": [
        [
          "漁",
          "ぎょ"
        ],
        [
          "網",
          "もう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gyomō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "gyomō ni yoru hokaku",
          "ruby": [
            [
              "漁網",
              "ぎょもう"
            ],
            [
              "捕",
              "ほ"
            ],
            [
              "獲",
              "かく"
            ]
          ],
          "text": "漁網による捕獲",
          "translation": "使用漁網捕撈"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漁網"
      ],
      "id": "zh-漁網-ja-noun-1uPt1Ten"
    }
  ],
  "word": "漁網"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eomang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "어망",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "어망"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어망 (eomang)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-漁網-ko-noun-RwA3mf5r",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "漁網"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "漁網",
      "ruby": [
        [
          "漁",
          "ぎょ"
        ],
        [
          "網",
          "もう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gyomō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "gyomō ni yoru hokaku",
          "ruby": [
            [
              "漁網",
              "ぎょもう"
            ],
            [
              "捕",
              "ほ"
            ],
            [
              "獲",
              "かく"
            ]
          ],
          "text": "漁網による捕獲",
          "translation": "使用漁網捕撈"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漁網"
      ]
    }
  ],
  "word": "漁網"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eomang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "어망",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "어망"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어망 (eomang)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "漁網"
}

{
  "categories": [
    "台山話名詞",
    "台山話詞元",
    "四川話名詞",
    "四川話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「漁」的漢語詞",
    "帶「網」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "贛語名詞",
    "贛語詞元",
    "閩北語名詞",
    "閩北語詞元",
    "需要注意讀音的贛語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "渔网",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "魚網"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "漁民的生產工具,可以用來捕捉水底的海洋生物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ ㄨㄤˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "yu² wang³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁴ mong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ngui³⁻⁴ mong²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "nyie⁴ uong³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ǹg-mióng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ngṳ̂-mòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hî-bāng / hû-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "y² uan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ ㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü²-wang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yú-wǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuwoang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юйван (jujvan)"
    },
    {
      "ipa": "/y³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "漁網",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "渔网",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "魚網",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "鱼网",
      "raw_tags": [
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "yu² wang³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "成都話",
        "四川話拉丁化新文字"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "ywong"
    },
    {
      "ipa": "/y²¹ uaŋ⁵³/",
      "raw_tags": [
        "成都話"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jyu⁴ mong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yùh móhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jy⁴ mong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yu⁴ mong⁵"
    },
    {
      "ipa": "/jyː²¹ mɔːŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "愚妄",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "漁網",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "渔网",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "魚網",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "鱼网",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "ngui³⁻⁴ mong²"
    },
    {
      "ipa": "/ᵑɡui²²⁻²¹ ᵐbɔŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "南昌話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "zh_pron": "nyie⁴ uong³"
    },
    {
      "ipa": "/n̠ʲie³⁵ uɔŋ²¹³/",
      "raw_tags": [
        "南昌話"
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "ǹg-mióng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "ngˇ miong`"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "ng² miong³"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ̍¹¹ mi̯oŋ³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌話",
        "建寧羅馬字"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "zh_pron": "ngṳ̂-mòng"
    },
    {
      "ipa": "/ŋy³³ mɔŋ⁴²/",
      "raw_tags": [
        "建甌話"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hî-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hî-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hi'bang"
    },
    {
      "ipa": "/hi²⁴⁻¹¹ baŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺北",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hû-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hû-bāng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "hu'bang"
    },
    {
      "ipa": "/hu²³⁻³³ baŋ³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "高雄",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "y² uan³"
    },
    {
      "ipa": "/y¹³ u̯an⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "漁網子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "Jin"
      ],
      "word": "渔网子"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "word": "罟仔"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شَبَكَة صَيْد"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ուռկան"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "sare"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "xarxa"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fishing net"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fishnet"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fiŝreto"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "kalaverkko"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "filet de pêche"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fischnetz"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fischernetz"
    },
    {
      "lang": "豪薩語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "koma"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "halászháló"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ແຫ"
    },
    {
      "lang": "馬薩諸塞語",
      "lang_code": "wam",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "anshap"
    },
    {
      "lang": "孟語",
      "lang_code": "mnw",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ဇာရပ်က"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "загасны тор"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "өөш"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fisċnet"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede de pesca"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasă pescărească"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рыболо́вная сеть"
    },
    {
      "lang": "南奧龍尼語",
      "lang_code": "css",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "yaTTan"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atarraya"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "red de pesca"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fisknät"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "håv"
    },
    {
      "lang": "傣黯語",
      "lang_code": "blt",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "ꪵꪬ"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "แหอวน"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克語",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "漁民的生產工具",
      "word": "fitafilät"
    }
  ],
  "word": "漁網"
}

Download raw JSONL data for 漁網 meaning in All languages combined (10.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "漁網"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "漁網",
  "trace": "started on line 27, detected on line 27"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "漁網"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "漁網",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.