"済まない" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語イ形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "済まない",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "済まなく",
      "raw_tags": [
        "イ形 (連用形"
      ],
      "roman": "sumanaku",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "muri na koto o itte sumanai",
          "ruby": [
            [
              "無理",
              "むり"
            ],
            [
              "事",
              "こと"
            ],
            [
              "済",
              "す"
            ]
          ],
          "text": "無理な事をいって済まない",
          "translation": "提了些過分的要求太過意不去"
        }
      ],
      "glosses": [
        "對不起，過意不去"
      ],
      "id": "zh-済まない-ja-adj-UujOSv0t"
    }
  ],
  "word": "済まない"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有六年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "済まない",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "比起正式的すみません (sumimasen)，這個詞較為不禮貌。對不熟悉的人可能會顯得態度傲慢或無禮。"
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "對不起；不好意思"
      ],
      "id": "zh-済まない-ja-intj-FO-CWg1d"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sumimasen",
      "word": "すみません"
    }
  ],
  "word": "済まない"
}

{
  "categories": [
    "日語イ形容詞",
    "日語形容詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "済まない",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "済まなく",
      "raw_tags": [
        "イ形 (連用形"
      ],
      "roman": "sumanaku",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "muri na koto o itte sumanai",
          "ruby": [
            [
              "無理",
              "むり"
            ],
            [
              "事",
              "こと"
            ],
            [
              "済",
              "す"
            ]
          ],
          "text": "無理な事をいって済まない",
          "translation": "提了些過分的要求太過意不去"
        }
      ],
      "glosses": [
        "對不起，過意不去"
      ]
    }
  ],
  "word": "済まない"
}

{
  "categories": [
    "日語感嘆詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有六年級漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "済まない",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "比起正式的すみません (sumimasen)，這個詞較為不禮貌。對不熟悉的人可能會顯得態度傲慢或無禮。"
  ],
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感嘆詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "對不起；不好意思"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sumimasen",
      "word": "すみません"
    }
  ],
  "word": "済まない"
}