See 海灘 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「海」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「灘」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 地形", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 水", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "海滩", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "孩子們在海灘邊用沙子堆砌城堡。" }, { "roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "孩子们在海滩边用沙子堆砌城堡。" } ], "glosses": [ "海邊的沙地" ], "id": "zh-海灘-zh-noun-ut4xBtvJ" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hǎitān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄊㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² taan¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hói-tân" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hāi-lăng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hái-thoaⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hǎitān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄊㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hǎitan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hai³-tʻan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hǎi-tān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "haetan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хайтань (xajtanʹ)" }, { "ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² taan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hói tāan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoi² taan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hoi² tan¹" }, { "ipa": "/hɔːi̯³⁵ tʰaːn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hói-tân" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hoi^ˋ dan^ˊ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hoi³ dan¹" }, { "ipa": "/hoi̯³¹ tan²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hāi-lăng" }, { "ipa": "/hai³³⁻²¹ l̃aŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hái-thoaⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hái-thuann" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hay'tvoaf" }, { "ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰuã³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁴¹⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Eastern Min" ], "word": "海陂" }, { "raw_tags": [ "河邊、湖邊、海岸邊" ], "roman": "shātān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沙灘" }, { "raw_tags": [ "河邊、湖邊、海岸邊" ], "roman": "shātān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沙滩" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "海邊的沙地", "word": "аплиаж" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "海邊的沙地", "word": "тафэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "海邊的沙地", "word": "strand" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "epis", "sense": "海邊的沙地", "word": "エピッ" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "sirar", "sense": "海邊的沙地", "word": "シラㇻ" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "plazh" }, { "lang": "安地列斯克里奧爾語", "lang_code": "gcf", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaj" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَاطِئ" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "šaṭṭ", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "شط" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "šāṭiʔ", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "شاطئ" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "baḥar", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "بحر" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "spārā’", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ספרא" }, { "lang": "敘利亞文", "lang_code": "syr", "roman": "spārā’", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܣܦܪܐ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "海邊的沙地", "word": "լողափ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "playa" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "海邊的沙地", "word": "sablera" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "海邊的沙地", "word": "пляж" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "海邊的沙地", "word": "çimərlik" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "海邊的沙地", "word": "sahil" }, { "lang": "巴厘語", "lang_code": "ban", "sense": "海邊的沙地", "word": "pasih" }, { "lang": "巴厘語", "lang_code": "ban", "sense": "海邊的沙地", "word": "pasisi" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "海邊的沙地", "word": "һыу буйы" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "海邊的沙地", "word": "яр" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "海邊的沙地", "word": "hondartza" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaia" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "海邊的沙地", "word": "Boch" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "海邊的沙地", "word": "Bouch" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "海邊的沙地", "word": "Båch" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "пляж" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "海邊的沙地", "word": "সমূদ্রতট" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "traezhenn" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "海邊的沙地", "word": "pantai" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "плаж" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "海邊的沙地", "word": "ကမ်းခြေ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "platja" }, { "lang": "中部法蘭克尼亞語", "lang_code": "gmw-cfr", "sense": "海邊的沙地", "word": "Baach" }, { "lang": "中馬蘭諾語", "lang_code": "mel", "sense": "海邊的沙地", "word": "teang" }, { "lang": "查米庫羅語", "lang_code": "ccc", "sense": "海邊的沙地", "word": "mas̈hkojpe" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "海邊的沙地", "word": "гӀум" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "海邊的沙地", "word": "ᎠᎹᏳᎳᏗ" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "treth" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pláž" }, { "lang": "達爾馬提亞語", "lang_code": "dlm", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "plui" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "common" ], "word": "strand" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "strand" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "海邊的沙地", "word": "beach" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "海邊的沙地", "word": "човарчире" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaĝo" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "海邊的沙地", "word": "strando" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "海邊的沙地", "word": "rand" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strond" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "海邊的沙地", "word": "hiekkaranta" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "海邊的沙地", "word": "ranta" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plage" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "ràsule" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "praia" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "areal" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "海邊的沙地", "word": "ზღვის ნაპირი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "海邊的沙地", "word": "პლაჟი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "Strand" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμμουδιά" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "παραλία" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "ακρογιαλιά" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "αἰγιαλός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "史詩" ], "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "θίς" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "ῥηγμίν" }, { "lang": "圭亞那克里奧爾語", "lang_code": "gcr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "laplaj" }, { "lang": "圭亞那克里奧爾語", "lang_code": "gcr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaj" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "海邊的沙地", "word": "સમુદ્રતટ" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaj" }, { "lang": "哈爾魁梅林語", "lang_code": "hur", "sense": "海邊的沙地", "word": "cháchu" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "海邊的沙地", "word": "kahakai" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "海邊的沙地", "word": "kahaone" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "海邊的沙地", "word": "papa kea" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "khof", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "חוֹף" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "समुद्रतट" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "सागरतट" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "तट" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "किनारा" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "किनार" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "साहिल" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "तीर" }, { "lang": "希里摩圖語", "lang_code": "ho", "sense": "海邊的沙地", "word": "kone" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "tengerpart" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "strand" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "folyópart" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "part" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "tópart" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strönd" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "海邊的沙地", "word": "plajo" }, { "lang": "伊博語", "lang_code": "ig", "sense": "海邊的沙地", "word": "ubòm" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "海邊的沙地", "word": "pantai" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "海邊的沙地", "word": "plagia" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "trá" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "spiaggia" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "はま, hama", "sense": "海邊的沙地", "word": "浜" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "bīchi", "sense": "海邊的沙地", "word": "ビーチ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かいがん, kaigan", "sense": "海邊的沙地", "word": "海岸" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "海邊的沙地", "word": "panté" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "海邊的沙地", "word": "ಕಡಲತೀರ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "海邊的沙地", "word": "жағажай" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "海邊的沙地", "word": "ឆ្នេរសមុទ្រ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "海邊的沙地", "word": "바닷가" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "海邊的沙地", "word": "해변(海邊)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "海邊的沙地", "word": "пляж" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "海邊的沙地", "word": "кумжээк" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaj" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "海邊的沙地", "word": "ຫາດຊາຍ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "lītus" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "acta" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pludmale" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "paplūdimys" }, { "lang": "傣仂語", "lang_code": "khb", "sense": "海邊的沙地", "word": "ᦠᦱᧆ" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "Plage" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "пла́жа" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "海邊的沙地", "word": "morona" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "海邊的沙地", "word": "pantai" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "海邊的沙地", "word": "സമുദ്രതീരം" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "海邊的沙地", "word": "കടൽക്കര" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "海邊的沙地", "word": "കടൽപ്പുറം" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "xatt il-baħar" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "海邊的沙地", "word": "tātahi" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "海邊的沙地", "word": "वाळवंट" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "海邊的沙地", "word": "पुळण" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "海邊的沙地", "word": "далайн эрэг" }, { "lang": "莫圖語", "lang_code": "meu", "sense": "海邊的沙地", "word": "kone" }, { "lang": "姆瓦尼語", "lang_code": "wmw", "sense": "海邊的沙地", "word": "mwani" }, { "lang": "納瓦特爾語", "lang_code": "nah", "sense": "海邊的沙地", "word": "xaltentli" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "海邊的沙地", "word": "tábąąh" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "समुद्रतट" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "तिर्" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "बगर्" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "रेति" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "grève" }, { "lang": "弗爾", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "strun" }, { "lang": "哈利根", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ströön" }, { "lang": "黑爾戈蘭", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "Strun" }, { "lang": "博京哈德", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "strönj" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "strand" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strand" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaja" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "strand" }, { "lang": "古諾爾斯語", "lang_code": "non", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strǫnd" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "海邊的沙地", "word": "ସମୁଦ୍ର କୂଳ" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "海邊的沙地", "word": "ବେଳା ଭୂମି" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "海邊的沙地", "word": "денджыз" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "sâhel", "sense": "海邊的沙地", "word": "ساحل" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "pelâž", "sense": "海邊的沙地", "word": "پلاژ" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "Eewa" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaża" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "praia" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "海邊的沙地", "word": "ਸਮੁਂਦਰ-ਤੱਟ" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "海邊的沙地", "word": "ਬੀਚ" }, { "lang": "萊茵法蘭克尼亞語", "lang_code": "gmw-rfr", "sense": "海邊的沙地", "word": "Boch" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "maréna" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plajă" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "splagia" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "riva" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "пляж" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "взмо́рье" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "海邊的沙地", "word": "faga" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "海邊的沙地", "word": "matāfaga" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "तीर" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "海邊的沙地", "word": "सागरतीरं" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaja" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "praja" }, { "lang": "低地蘇格蘭語", "lang_code": "sco", "sense": "海邊的沙地", "word": "strand" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "海邊的沙地", "word": "tràigh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "пла́жа" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "жа̑л" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "жало" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pláža" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "žȃl" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "žalo" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pláž" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaža" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "playa" }, { "lang": "蘇里南湯加語", "lang_code": "srn", "sense": "海邊的沙地", "word": "syoro" }, { "lang": "蘇里南湯加語", "lang_code": "srn", "sense": "海邊的沙地", "word": "sekanti" }, { "lang": "蘇多維亞語", "lang_code": "xsv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "lang": "蘇多維亞語", "lang_code": "xsv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "krantas" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "海邊的沙地", "word": "pwani" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "common" ], "word": "sandstrand" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "common" ], "word": "strand" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "海邊的沙地", "word": "dalampasigan" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "海邊的沙地", "word": "pae" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "海邊的沙地", "word": "miti" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "海邊的沙地", "word": "tahatai" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "海邊的沙地", "word": "пляж" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "海邊的沙地", "word": "கடற்கரை" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "海邊的沙地", "word": "బీచ్" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "海邊的沙地", "word": "หาด" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "海邊的沙地", "word": "ชายหาด" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "海邊的沙地", "word": "མཚོ་འགྲམ" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "海邊的沙地", "word": "matatahi" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "kumsal" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "kıyı" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaj" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "sahil" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "yalı kenarı" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "çimerlik" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "海邊的沙地", "word": "plýaž" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "海邊的沙地", "word": "сугга эштир чер" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "пляж" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "пля́жа" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "бе́рег" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "надмо́р'я" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "узмо́р'я" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "обмі́лина" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "мілина́" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sāhili samandar", "sense": "海邊的沙地", "word": "ساحل سمندر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sāhil", "sense": "海邊的沙地", "word": "ساحل" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "海邊的沙地", "word": "plyaj" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "海邊的沙地", "word": "bãi biển" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "海邊的沙地", "word": "jol" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "海邊的沙地", "word": "sabajol" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pladje" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "traeth" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "海邊的沙地", "word": "strân" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "פּלאַזשע" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ברעג" }, { "lang": "中阿拉斯加尤皮克語", "lang_code": "esu", "sense": "海邊的沙地", "word": "ceń'aq" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "海邊的沙地", "word": "ibhishi" } ], "word": "海灘" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「海」的漢語詞", "帶「灘」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 地形", "漢語 水", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "海滩", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "孩子們在海灘邊用沙子堆砌城堡。" }, { "roman": "Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.", "tags": [ "Pinyin", "Standard Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "孩子们在海滩边用沙子堆砌城堡。" } ], "glosses": [ "海邊的沙地" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "hǎitān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄊㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² taan¹" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "hói-tân" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hāi-lăng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hái-thoaⁿ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hǎitān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄊㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "hǎitan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "hai³-tʻan¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "hǎi-tān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "haetan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "хайтань (xajtanʹ)" }, { "ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "hoi² taan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "hói tāan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "hoi² taan¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "hoi² tan¹" }, { "ipa": "/hɔːi̯³⁵ tʰaːn⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "白話字" ], "zh_pron": "hói-tân" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "hoi^ˋ dan^ˊ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "hoi³ dan¹" }, { "ipa": "/hoi̯³¹ tan²⁴/", "raw_tags": [ "客家語", "四縣話", "包括苗栗和美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "hāi-lăng" }, { "ipa": "/hai³³⁻²¹ l̃aŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hái-thoaⁿ" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hái-thuann" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hay'tvoaf" }, { "ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰuã³³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hai⁴¹⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Eastern Min" ], "word": "海陂" }, { "raw_tags": [ "河邊、湖邊、海岸邊" ], "roman": "shātān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "沙灘" }, { "raw_tags": [ "河邊、湖邊、海岸邊" ], "roman": "shātān", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "沙滩" } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "海邊的沙地", "word": "аплиаж" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "海邊的沙地", "word": "тафэ" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "海邊的沙地", "word": "strand" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "epis", "sense": "海邊的沙地", "word": "エピッ" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "sirar", "sense": "海邊的沙地", "word": "シラㇻ" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "plazh" }, { "lang": "安地列斯克里奧爾語", "lang_code": "gcf", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaj" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَاطِئ" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "šaṭṭ", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "شط" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "šāṭiʔ", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "شاطئ" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "baḥar", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "بحر" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "spārā’", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ספרא" }, { "lang": "敘利亞文", "lang_code": "syr", "roman": "spārā’", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܣܦܪܐ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "海邊的沙地", "word": "լողափ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "playa" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "海邊的沙地", "word": "sablera" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "海邊的沙地", "word": "пляж" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "海邊的沙地", "word": "çimərlik" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "海邊的沙地", "word": "sahil" }, { "lang": "巴厘語", "lang_code": "ban", "sense": "海邊的沙地", "word": "pasih" }, { "lang": "巴厘語", "lang_code": "ban", "sense": "海邊的沙地", "word": "pasisi" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "海邊的沙地", "word": "һыу буйы" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "海邊的沙地", "word": "яр" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "海邊的沙地", "word": "hondartza" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaia" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "海邊的沙地", "word": "Boch" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "海邊的沙地", "word": "Bouch" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "海邊的沙地", "word": "Båch" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "пляж" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "海邊的沙地", "word": "সমূদ্রতট" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "traezhenn" }, { "lang": "汶萊馬來語", "lang_code": "kxd", "sense": "海邊的沙地", "word": "pantai" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "плаж" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "海邊的沙地", "word": "ကမ်းခြေ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "platja" }, { "lang": "中部法蘭克尼亞語", "lang_code": "gmw-cfr", "sense": "海邊的沙地", "word": "Baach" }, { "lang": "中馬蘭諾語", "lang_code": "mel", "sense": "海邊的沙地", "word": "teang" }, { "lang": "查米庫羅語", "lang_code": "ccc", "sense": "海邊的沙地", "word": "mas̈hkojpe" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "海邊的沙地", "word": "гӀум" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "海邊的沙地", "word": "ᎠᎹᏳᎳᏗ" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "treth" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pláž" }, { "lang": "達爾馬提亞語", "lang_code": "dlm", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "plui" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "common" ], "word": "strand" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "strand" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "海邊的沙地", "word": "beach" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "海邊的沙地", "word": "човарчире" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaĝo" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "海邊的沙地", "word": "strando" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "海邊的沙地", "word": "rand" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strond" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "海邊的沙地", "word": "hiekkaranta" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "海邊的沙地", "word": "ranta" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plage" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "ràsule" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "praia" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "areal" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "海邊的沙地", "word": "ზღვის ნაპირი" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "海邊的沙地", "word": "პლაჟი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "Strand" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμμουδιά" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "παραλία" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "ακρογιαλιά" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "αἰγιαλός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "史詩" ], "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "θίς" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "ῥηγμίν" }, { "lang": "圭亞那克里奧爾語", "lang_code": "gcr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "laplaj" }, { "lang": "圭亞那克里奧爾語", "lang_code": "gcr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaj" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "海邊的沙地", "word": "સમુદ્રતટ" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaj" }, { "lang": "哈爾魁梅林語", "lang_code": "hur", "sense": "海邊的沙地", "word": "cháchu" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "海邊的沙地", "word": "kahakai" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "海邊的沙地", "word": "kahaone" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "海邊的沙地", "word": "papa kea" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "khof", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "חוֹף" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "समुद्रतट" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "सागरतट" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "तट" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "किनारा" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "किनार" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "साहिल" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "तीर" }, { "lang": "希里摩圖語", "lang_code": "ho", "sense": "海邊的沙地", "word": "kone" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "tengerpart" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "strand" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "folyópart" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "part" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "海邊的沙地", "word": "tópart" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strönd" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "海邊的沙地", "word": "plajo" }, { "lang": "伊博語", "lang_code": "ig", "sense": "海邊的沙地", "word": "ubòm" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "海邊的沙地", "word": "pantai" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "海邊的沙地", "word": "plagia" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "trá" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "spiaggia" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "はま, hama", "sense": "海邊的沙地", "word": "浜" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "bīchi", "sense": "海邊的沙地", "word": "ビーチ" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "かいがん, kaigan", "sense": "海邊的沙地", "word": "海岸" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "海邊的沙地", "word": "panté" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "海邊的沙地", "word": "ಕಡಲತೀರ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "海邊的沙地", "word": "жағажай" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "海邊的沙地", "word": "ឆ្នេរសមុទ្រ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "海邊的沙地", "word": "바닷가" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "海邊的沙地", "word": "해변(海邊)" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "海邊的沙地", "word": "пляж" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "海邊的沙地", "word": "кумжээк" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaj" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "海邊的沙地", "word": "ຫາດຊາຍ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "lītus" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "acta" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pludmale" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "paplūdimys" }, { "lang": "傣仂語", "lang_code": "khb", "sense": "海邊的沙地", "word": "ᦠᦱᧆ" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "Plage" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "пла́жа" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "海邊的沙地", "word": "morona" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "海邊的沙地", "word": "pantai" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "海邊的沙地", "word": "സമുദ്രതീരം" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "海邊的沙地", "word": "കടൽക്കര" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "海邊的沙地", "word": "കടൽപ്പുറം" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "xatt il-baħar" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "海邊的沙地", "word": "tātahi" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "海邊的沙地", "word": "वाळवंट" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "海邊的沙地", "word": "पुळण" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "海邊的沙地", "word": "далайн эрэг" }, { "lang": "莫圖語", "lang_code": "meu", "sense": "海邊的沙地", "word": "kone" }, { "lang": "姆瓦尼語", "lang_code": "wmw", "sense": "海邊的沙地", "word": "mwani" }, { "lang": "納瓦特爾語", "lang_code": "nah", "sense": "海邊的沙地", "word": "xaltentli" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "海邊的沙地", "word": "tábąąh" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "समुद्रतट" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "तिर्" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "बगर्" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "海邊的沙地", "word": "रेति" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "grève" }, { "lang": "弗爾", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "strun" }, { "lang": "哈利根", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ströön" }, { "lang": "黑爾戈蘭", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "Strun" }, { "lang": "博京哈德", "lang_code": "frr", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "strönj" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "strand" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strand" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaja" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "strand" }, { "lang": "古諾爾斯語", "lang_code": "non", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "strǫnd" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "海邊的沙地", "word": "ସମୁଦ୍ର କୂଳ" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "海邊的沙地", "word": "ବେଳା ଭୂମି" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "海邊的沙地", "word": "денджыз" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "sâhel", "sense": "海邊的沙地", "word": "ساحل" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "pelâž", "sense": "海邊的沙地", "word": "پلاژ" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "Eewa" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaża" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "praia" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "海邊的沙地", "word": "ਸਮੁਂਦਰ-ਤੱਟ" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "海邊的沙地", "word": "ਬੀਚ" }, { "lang": "萊茵法蘭克尼亞語", "lang_code": "gmw-rfr", "sense": "海邊的沙地", "word": "Boch" }, { "lang": "羅馬涅語", "lang_code": "rgn", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "maréna" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plajă" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "splagia" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "riva" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "пляж" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "взмо́рье" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "海邊的沙地", "word": "faga" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "海邊的沙地", "word": "matāfaga" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "तीर" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "海邊的沙地", "word": "सागरतीरं" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaja" }, { "lang": "撒丁語", "lang_code": "sc", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "praja" }, { "lang": "低地蘇格蘭語", "lang_code": "sco", "sense": "海邊的沙地", "word": "strand" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "海邊的沙地", "word": "tràigh" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "пла́жа" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "жа̑л" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "жало" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pláža" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "žȃl" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "žalo" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pláž" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "plaža" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "playa" }, { "lang": "蘇里南湯加語", "lang_code": "srn", "sense": "海邊的沙地", "word": "syoro" }, { "lang": "蘇里南湯加語", "lang_code": "srn", "sense": "海邊的沙地", "word": "sekanti" }, { "lang": "蘇多維亞語", "lang_code": "xsv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "sala" }, { "lang": "蘇多維亞語", "lang_code": "xsv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "krantas" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "海邊的沙地", "word": "pwani" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "common" ], "word": "sandstrand" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "common" ], "word": "strand" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "海邊的沙地", "word": "dalampasigan" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "海邊的沙地", "word": "pae" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "海邊的沙地", "word": "miti" }, { "lang": "大溪地語", "lang_code": "ty", "sense": "海邊的沙地", "word": "tahatai" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "海邊的沙地", "word": "пляж" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "海邊的沙地", "word": "கடற்கரை" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "海邊的沙地", "word": "బీచ్" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "海邊的沙地", "word": "หาด" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "海邊的沙地", "word": "ชายหาด" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "海邊的沙地", "word": "མཚོ་འགྲམ" }, { "lang": "湯加語", "lang_code": "to", "sense": "海邊的沙地", "word": "matatahi" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "kumsal" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "kıyı" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "plaj" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "sahil" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "yalı kenarı" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "海邊的沙地", "word": "çimerlik" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "海邊的沙地", "word": "plýaž" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "海邊的沙地", "word": "сугга эштир чер" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "пляж" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "пля́жа" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "бе́рег" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "надмо́р'я" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "neuter" ], "word": "узмо́р'я" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "обмі́лина" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "мілина́" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sāhili samandar", "sense": "海邊的沙地", "word": "ساحل سمندر" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "sāhil", "sense": "海邊的沙地", "word": "ساحل" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "海邊的沙地", "word": "plyaj" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "海邊的沙地", "word": "bãi biển" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "海邊的沙地", "word": "jol" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "海邊的沙地", "word": "sabajol" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "pladje" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "traeth" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "海邊的沙地", "word": "strân" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "feminine" ], "word": "פּלאַזשע" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "海邊的沙地", "tags": [ "masculine" ], "word": "ברעג" }, { "lang": "中阿拉斯加尤皮克語", "lang_code": "esu", "sense": "海邊的沙地", "word": "ceń'aq" }, { "lang": "祖魯語", "lang_code": "zu", "sense": "海邊的沙地", "word": "ibhishi" } ], "word": "海灘" }
Download raw JSONL data for 海灘 meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.