"河漏" meaning in All languages combined

See 河漏 on Wiktionary

unknown [漢語]

  1. 即“饸饹(héle)”,是中国北方的一种面食,因软面团被挤压成型漏出的面条落于滚水而得名。
    Sense id: zh-河漏-zh-unknown-d1qzCOb8
  2. “〈面〉漏于河〈水〉”。“河漏(面)”:带不带“面”字,作为名词时都是一个意思。〈挤出的面〉漏进河〈水〉。河的特点是滔滔(奔流貌),奔流即滚动。锅里的水烧开会沸腾,可比作滔滔河水。
    Sense id: zh-河漏-zh-unknown-el6rTGyt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 近義詞:饸饹, 反義詞:, 派生詞:, 同音詞(現代標準漢語):, 相關詞彙:, 常見詞語搭配: Translations: вермишель (俄语), из (俄语), гречихи (俄语), или (俄语), гаоляна (俄语), тесто (俄语), выдавливается (俄语), через (俄语), трубку (俄语), прямо (俄语), в (俄语), кипяток (俄语)

Download JSON data for 河漏 meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "word": "近義詞:饸饹"
    },
    {
      "word": "反義詞:"
    },
    {
      "word": "派生詞:"
    },
    {
      "word": "同音詞(現代標準漢語):"
    },
    {
      "word": "相關詞彙:"
    },
    {
      "word": "常見詞語搭配:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "即“饸饹(héle)”,是中国北方的一种面食,因软面团被挤压成型漏出的面条落于滚水而得名。"
      ],
      "id": "zh-河漏-zh-unknown-d1qzCOb8"
    },
    {
      "glosses": [
        "“〈面〉漏于河〈水〉”。“河漏(面)”:带不带“面”字,作为名词时都是一个意思。〈挤出的面〉漏进河〈水〉。河的特点是滔滔(奔流貌),奔流即滚动。锅里的水烧开会沸腾,可比作滔滔河水。"
      ],
      "id": "zh-河漏-zh-unknown-el6rTGyt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "вермишель"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "из"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гречихи"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "или"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гаоляна"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тесто"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "выдавливается"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "через"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трубку"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прямо"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "в"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кипяток"
    }
  ],
  "word": "河漏"
}
{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "word": "近義詞:饸饹"
    },
    {
      "word": "反義詞:"
    },
    {
      "word": "派生詞:"
    },
    {
      "word": "同音詞(現代標準漢語):"
    },
    {
      "word": "相關詞彙:"
    },
    {
      "word": "常見詞語搭配:"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "即“饸饹(héle)”,是中国北方的一种面食,因软面团被挤压成型漏出的面条落于滚水而得名。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "“〈面〉漏于河〈水〉”。“河漏(面)”:带不带“面”字,作为名词时都是一个意思。〈挤出的面〉漏进河〈水〉。河的特点是滔滔(奔流貌),奔流即滚动。锅里的水烧开会沸腾,可比作滔滔河水。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "вермишель"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "из"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гречихи"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "или"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гаоляна"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тесто"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "выдавливается"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "через"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "трубку"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "прямо"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "в"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кипяток"
    }
  ],
  "word": "河漏"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
  "path": [
    "河漏"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "寫法",
  "title": "河漏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('zh-pron', 'make') parent ('Template:Zh-pron', {'m': 'hélou/héle'})",
  "path": [
    "河漏",
    "zh-pron",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "讀音",
  "title": "河漏",
  "trace": "[string \"Module:cmn-pron\"]:636: Unrecognised syllable:lou"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.