See 歡樂 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「樂」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「歡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 情緒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "欢乐",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Yìdìliàn néng gěi wǒmen dàilái duōshǎo de huānlè, yǐzhìyú wǒmen shì nàme de xìnyǎng.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "異地戀能給我們帶來多少的歡樂，以至於我們是那麼的信仰。"
},
{
"roman": "Yìdìliàn néng gěi wǒmen dàilái duōshǎo de huānlè, yǐzhìyú wǒmen shì nàme de xìnyǎng.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "异地恋能给我们带来多少的欢乐，以至于我们是那么的信仰。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Yǐnjiǔ zé huānyuè, chùsàng zé bēi'āi.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "飲酒則歡樂，處喪則悲哀。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Yǐnjiǔ zé huānyuè, chùsàng zé bēi'āi.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "饮酒则欢乐，处丧则悲哀。"
}
],
"glosses": [
"歡喜快樂"
],
"id": "zh-歡樂-zh-adj-hnD7fHF0"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "huānlè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ"
},
{
"audio": "Zh-huanlè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Zh-huanlè.ogg/Zh-huanlè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-huanlè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"zh_pron": "хуанлуә (huanluə, I-I)"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "fun¹ lok⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "fôn-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "hoan-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "huānlè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "huanlè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "huan¹-lê⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "hwān-lè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "huanleh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "хуаньлэ (xuanʹlɛ)"
},
{
"ipa": "/xu̯än⁵⁵ lɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"東干語",
"西里爾字母，維基詞典"
],
"zh_pron": "хуанлуә (huanluə, I-I)"
},
{
"ipa": "/xuæ̃²⁴ luə²⁴/",
"raw_tags": [
"官話",
"東干語",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "fun¹ lok⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "fūn lohk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "fun¹ lok⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "fun¹ log⁶"
},
{
"ipa": "/fuːn⁵⁵ lɔːk̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "fôn-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "fon´ log"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "fon¹ log⁶"
},
{
"ipa": "/fon²⁴⁻¹¹ lok̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "hoan-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "huan-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "hoanlok"
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/huan³³ lɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻³³ lɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻³³ lɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "xwan lak"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*qʷʰˤar [r]ˤawk/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qʰoːn raːwɢ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hélè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "和樂"
},
{
"roman": "hélè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "和乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悅"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "喜欢"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "喜躍"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "喜跃"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悦"
},
{
"roman": "yíyú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "夷愉"
},
{
"roman": "ānlè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "安樂"
},
{
"roman": "ānlè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "安乐"
},
{
"roman": "kānglè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "康樂"
},
{
"roman": "kānglè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "康乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悅"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悦"
},
{
"roman": "kuàiyì",
"word": "快意"
},
{
"roman": "kuàilè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快樂"
},
{
"roman": "kuàilè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快乐"
},
{
"word": "快活"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悦"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "悅意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "悦意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "悅懌"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "悦怿"
},
{
"word": "愉快"
},
{
"roman": "yúyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "愉悅"
},
{
"roman": "yúyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "愉悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "暢快"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "畅快"
},
{
"roman": "xīnxǐ",
"word": "欣喜"
},
{
"roman": "xīnbiàn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "欣忭"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "欣悅"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欣悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢喜"
},
{
"roman": "huānyú",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歡娛"
},
{
"roman": "huānyú",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "欢娱"
},
{
"roman": "huānkuài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歡快"
},
{
"roman": "huānkuài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢快"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歡悅"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "欢悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歡愉"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "欢愉"
},
{
"roman": "huānchàng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歡暢"
},
{
"roman": "huānchàng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢畅"
},
{
"roman": "huānlè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢乐"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "歡躍"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "欢跃"
},
{
"word": "爽"
},
{
"raw_tags": [
"書面或閩南語"
],
"roman": "shuǎngshén",
"word": "爽神"
},
{
"roman": "tòngkuài",
"word": "痛快"
},
{
"roman": "shūchàng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "舒暢"
},
{
"roman": "shūchàng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "舒畅"
},
{
"roman": "kāixīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "開心"
},
{
"roman": "kāixīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "开心"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "高興"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "高兴"
}
],
"word": "歡樂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "歡樂",
"ruby": [
[
"歡",
"かん"
],
[
"樂",
"らく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanraku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"歓楽的舊字體形式"
],
"id": "zh-歡樂-ja-noun-pkYOLaXA"
}
],
"word": "歡樂"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hwallak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "환락",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "환락"
}
],
"glosses": [
"환락 (hwallak)的漢字。"
],
"id": "zh-歡樂-ko-noun-e520Z6aC",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "歡樂"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有表外漢字的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "歡樂",
"ruby": [
[
"歡",
"かん"
],
[
"樂",
"らく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanraku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"歓楽的舊字體形式"
]
}
],
"word": "歡樂"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "hwallak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "환락",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "환락"
}
],
"glosses": [
"환락 (hwallak)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "歡樂"
}
{
"categories": [
"上古漢語形容詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語形容詞",
"中古漢語詞元",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「樂」的漢語詞",
"帶「歡」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"東干語形容詞",
"東干語詞元",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 情緒",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "欢乐",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Yìdìliàn néng gěi wǒmen dàilái duōshǎo de huānlè, yǐzhìyú wǒmen shì nàme de xìnyǎng.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "異地戀能給我們帶來多少的歡樂，以至於我們是那麼的信仰。"
},
{
"roman": "Yìdìliàn néng gěi wǒmen dàilái duōshǎo de huānlè, yǐzhìyú wǒmen shì nàme de xìnyǎng.",
"tags": [
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "异地恋能给我们带来多少的欢乐，以至于我们是那么的信仰。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Yǐnjiǔ zé huānyuè, chùsàng zé bēi'āi.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "飲酒則歡樂，處喪則悲哀。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Yǐnjiǔ zé huānyuè, chùsàng zé bēi'āi.",
"tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "饮酒则欢乐，处丧则悲哀。"
}
],
"glosses": [
"歡喜快樂"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "huānlè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ"
},
{
"audio": "Zh-huanlè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Zh-huanlè.ogg/Zh-huanlè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-huanlè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"zh_pron": "хуанлуә (huanluə, I-I)"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "fun¹ lok⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "fôn-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "hoan-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "huānlè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "huanlè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "huan¹-lê⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "hwān-lè"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "huanleh"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "хуаньлэ (xuanʹlɛ)"
},
{
"ipa": "/xu̯än⁵⁵ lɤ⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"東干語",
"西里爾字母，維基詞典"
],
"zh_pron": "хуанлуә (huanluə, I-I)"
},
{
"ipa": "/xuæ̃²⁴ luə²⁴/",
"raw_tags": [
"官話",
"東干語",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "fun¹ lok⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "fūn lohk"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "fun¹ lok⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "fun¹ log⁶"
},
{
"ipa": "/fuːn⁵⁵ lɔːk̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "fôn-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "fon´ log"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "fon¹ log⁶"
},
{
"ipa": "/fon²⁴⁻¹¹ lok̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "hoan-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "huan-lo̍k"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "hoanlok"
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/huan³³ lɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻³³ lɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/huan⁴⁴⁻³³ lɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "xwan lak"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*qʷʰˤar [r]ˤawk/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*qʰoːn raːwɢ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hélè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "和樂"
},
{
"roman": "hélè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "和乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悅"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "喜悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "喜歡"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "喜欢"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "喜躍"
},
{
"roman": "xǐyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "喜跃"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "夷悦"
},
{
"roman": "yíyú",
"tags": [
"literary"
],
"word": "夷愉"
},
{
"roman": "ānlè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "安樂"
},
{
"roman": "ānlè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "安乐"
},
{
"roman": "kānglè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "康樂"
},
{
"roman": "kānglè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "康乐"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悅"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "忻悦"
},
{
"roman": "kuàiyì",
"word": "快意"
},
{
"roman": "kuàilè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "快樂"
},
{
"roman": "kuàilè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "快乐"
},
{
"word": "快活"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悅"
},
{
"roman": "yíyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "怡悦"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "悅意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "悦意"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "悅懌"
},
{
"roman": "yuèyì",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "悦怿"
},
{
"word": "愉快"
},
{
"roman": "yúyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "愉悅"
},
{
"roman": "yúyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "愉悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "暢快"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "畅快"
},
{
"roman": "xīnxǐ",
"word": "欣喜"
},
{
"roman": "xīnbiàn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "欣忭"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "欣悅"
},
{
"roman": "xīnyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欣悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歡喜"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢喜"
},
{
"roman": "huānyú",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歡娛"
},
{
"roman": "huānyú",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "欢娱"
},
{
"roman": "huānkuài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歡快"
},
{
"roman": "huānkuài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢快"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歡悅"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "欢悦"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese",
"literary"
],
"word": "歡愉"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese",
"literary"
],
"word": "欢愉"
},
{
"roman": "huānchàng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歡暢"
},
{
"roman": "huānchàng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢畅"
},
{
"roman": "huānlè",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欢乐"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Traditional Chinese",
"formal"
],
"word": "歡躍"
},
{
"roman": "huānyuè",
"tags": [
"Simplified Chinese",
"formal"
],
"word": "欢跃"
},
{
"word": "爽"
},
{
"raw_tags": [
"書面或閩南語"
],
"roman": "shuǎngshén",
"word": "爽神"
},
{
"roman": "tòngkuài",
"word": "痛快"
},
{
"roman": "shūchàng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "舒暢"
},
{
"roman": "shūchàng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "舒畅"
},
{
"roman": "kāixīn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "開心"
},
{
"roman": "kāixīn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "开心"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "高興"
},
{
"roman": "gāoxìng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "高兴"
}
],
"word": "歡樂"
}
Download raw JSONL data for 歡樂 meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.