See 樂譜 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「樂」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「譜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "樂譜庫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乐谱库"
}
],
"forms": [
{
"form": "乐谱",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"用各種符號或文字記載的音譜或歌譜"
],
"id": "zh-樂譜-zh-noun-rJ80TItt"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèpǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ pou²"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ga̍k-phó͘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèpǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèpǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yüeh⁴-pʻu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ywè-pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuehpuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юэпу (juepu)"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ pou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngohk póu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngok⁹ pou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngog⁶ pou²"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² pʰou̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ga̍k-phó͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ga̍k-phóo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "gagphor"
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴⁻² pʰɔ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹⁻²¹ pʰɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pǔzi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "譜子"
},
{
"roman": "pǔzi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谱子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曲譜"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "曲谱"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "musiekblad"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَرَقَة اَلْمُوسِيقَى"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قِطْعَة مُوسِيقِيَّة"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "noty"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "noder"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nodeark"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nodeblad"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partitur"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partituur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "sheet music"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "partituro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "noodilehed"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "nuotti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "nuotit"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "partituuri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partition"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Noten"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musiknoten"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Partitur"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "παρτιτούρα"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "kotta"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bileog cheoil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "spartito"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "がくふ, gakufu",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "楽譜"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "악보(樂譜)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partytura"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "партиту́ра"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "но́ты"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "noter"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partitur"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "talatugtugan"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "talaawitan"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "రాగము"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "partisyon"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "tổng phổ"
}
],
"word": "樂譜"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "樂譜",
"ruby": [
[
"樂",
"がく"
],
[
"譜",
"ふ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gakufu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "がくふ",
"roman": "gakufu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"楽譜的舊字體形式"
],
"id": "zh-樂譜-ja-noun-A2baEYE0"
}
],
"word": "樂譜"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "akbo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "악보",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "악보"
}
],
"glosses": [
"악보 (akbo)的漢字。"
],
"id": "zh-樂譜-ko-noun-sZ0N1DJ5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "樂譜"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "樂譜",
"ruby": [
[
"樂",
"がく"
],
[
"譜",
"ふ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gakufu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "がくふ",
"roman": "gakufu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"楽譜的舊字體形式"
]
}
],
"word": "樂譜"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "akbo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "악보",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "악보"
}
],
"glosses": [
"악보 (akbo)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "樂譜"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「樂」的漢語詞",
"帶「譜」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 音樂",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "樂譜庫"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "乐谱库"
}
],
"forms": [
{
"form": "乐谱",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"用各種符號或文字記載的音譜或歌譜"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèpǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ pou²"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-乐谱.wav"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ga̍k-phó͘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèpǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩㄝˋ ㄆㄨˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yuèpǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "yüeh⁴-pʻu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "ywè-pǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yuehpuu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "юэпу (juepu)"
},
{
"ipa": "/ɥɛ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngok⁶ pou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngohk póu"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngok⁹ pou²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngog⁶ pou²"
},
{
"ipa": "/ŋɔːk̚² pʰou̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ga̍k-phó͘"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ga̍k-phóo"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "gagphor"
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚²⁴⁻² pʰɔ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚¹²¹⁻²¹ pʰɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/ɡak̚⁴⁻³² pʰɔ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pǔzi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "譜子"
},
{
"roman": "pǔzi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谱子"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "曲譜"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "曲谱"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "musiekblad"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وَرَقَة اَلْمُوسِيقَى"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قِطْعَة مُوسِيقِيَّة"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "noty"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "noder"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nodeark"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nodeblad"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partitur"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partituur"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "sheet music"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "partituro"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "noodilehed"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "nuotti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "nuotit"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "partituuri"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partition"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Noten"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Musiknoten"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Partitur"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "παρτιτούρα"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "kotta"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bileog cheoil"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "spartito"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "がくふ, gakufu",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "楽譜"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "악보(樂譜)"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partytura"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "партиту́ра"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "но́ты"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partitura"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "noter"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "partitur"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "talatugtugan"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "talaawitan"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "రాగము"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "partisyon"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "用各種符號或文字記載的音譜或歌譜",
"word": "tổng phổ"
}
],
"word": "樂譜"
}
Download raw JSONL data for 樂譜 meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.