See 椎茸 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「椎」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「茸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蘑菇",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"香菇"
],
"id": "zh-椎茸-zh-noun-LX~nTQk7"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhueiróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chui¹-jung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwēi-rúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jueirong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжуйжун (čžujžun)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xiāngxùn",
"word": "香蕈"
}
],
"word": "椎茸"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 蘑菇",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "shiitake"
}
],
"etymology_text": "椎 (shī, “圓椎；錐栗”) + 茸 (take, “蘑菇”)的組詞，因為這種蘑菇常長在上述樹種的樹幹上。\n最早可考於1419年。",
"forms": [
{
"form": "椎茸",
"ruby": [
[
"椎",
"しい"
],
[
"茸",
"たけ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "椎茸",
"ruby": [
[
"椎茸",
"シイタケ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shītake",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しひたけ",
"roman": "sifitake) 或 シヒタケ (sifitake"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"（自1419年） 香菇（Lentinula edodes）"
],
"id": "zh-椎茸-ja-noun-yCBGbkKW"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "（自1419年） 香菇（Lentinula edodes）",
"word": "香蕈"
}
],
"word": "椎茸"
}
{
"categories": [
"日語 蘑菇",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "shiitake"
}
],
"etymology_text": "椎 (shī, “圓椎；錐栗”) + 茸 (take, “蘑菇”)的組詞，因為這種蘑菇常長在上述樹種的樹幹上。\n最早可考於1419年。",
"forms": [
{
"form": "椎茸",
"ruby": [
[
"椎",
"しい"
],
[
"茸",
"たけ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "椎茸",
"ruby": [
[
"椎茸",
"シイタケ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shītake",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しひたけ",
"roman": "sifitake) 或 シヒタケ (sifitake"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"（自1419年） 香菇（Lentinula edodes）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "（自1419年） 香菇（Lentinula edodes）",
"word": "香蕈"
}
],
"word": "椎茸"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「椎」的漢語詞",
"帶「茸」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 蘑菇",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"香菇"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhuīróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhueiróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chui¹-jung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwēi-rúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jueirong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжуйжун (čžujžun)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xiāngxùn",
"word": "香蕈"
}
],
"word": "椎茸"
}
Download raw JSONL data for 椎茸 meaning in All languages combined (2.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"椎茸"
],
"section": "日语",
"subsection": "名词",
"title": "椎茸",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"椎茸"
],
"section": "日语",
"subsection": "名词",
"title": "椎茸",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
"path": [
"椎茸"
],
"section": "日语",
"subsection": "用法说明",
"title": "椎茸",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.