See 柳葉魚 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「柳」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「葉」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「魚」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 魚", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語紅鏈/zh-l", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "柳叶鱼", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "notes": [ "常見的別名喜相逢非指產自日本北海道的魚,而是日本進口用來取代柳葉魚的毛鱗魚。" ], "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "產自日本北海道的深海魚(Spirinchus lanceolatus)" ], "id": "zh-柳葉魚-zh-noun-1xh-9DGG" }, { "glosses": [ "毛鱗魚" ], "id": "zh-柳葉魚-zh-noun-lzi9tVZ1" }, { "glosses": [ "鰻魚幼苗" ], "id": "zh-柳葉魚-zh-noun-EAs3bfL4" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "liǔyèyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "liǔyèyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "liǒuyèyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "liu³-yeh⁴-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lyǒu-yè-yú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "leouyehyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "люеюй (ljujejuj)" }, { "ipa": "/li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "柳葉魚" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自阿伊努語的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自阿伊努語的日語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "shishamo" }, { "lang": "官話", "lang_code": "cmn", "word": "喜相逢" }, { "lang": "泉漳話", "lang_code": "nan-hbl", "word": "si-siá-mo͘h" } ], "etymology_text": "來自阿伊努語 スサㇺ (susam),可能來自スス (susu, “柳”) + ハㇺ (ham, “葉子”);源自這種魚體型瘦長,類似柳葉船。", "forms": [ { "form": "柳葉魚", "ruby": [ [ "柳葉魚", "シシャモ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shishamo", "tags": [ "romanization" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "柳葉魚", "word": "鮭" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "柳葉魚" ], "id": "zh-柳葉魚-ja-noun-pWDdn6B0" } ], "word": "柳葉魚" }
{ "categories": [ "日語名詞", "日語詞元", "有2個詞條的頁面", "有三個漢字的日語詞", "有三年級漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有二年級漢字的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自阿伊努語的日語詞", "源自阿伊努語的日語借詞" ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "shishamo" }, { "lang": "官話", "lang_code": "cmn", "word": "喜相逢" }, { "lang": "泉漳話", "lang_code": "nan-hbl", "word": "si-siá-mo͘h" } ], "etymology_text": "來自阿伊努語 スサㇺ (susam),可能來自スス (susu, “柳”) + ハㇺ (ham, “葉子”);源自這種魚體型瘦長,類似柳葉船。", "forms": [ { "form": "柳葉魚", "ruby": [ [ "柳葉魚", "シシャモ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shishamo", "tags": [ "romanization" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "柳葉魚", "word": "鮭" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "柳葉魚" ] } ], "word": "柳葉魚" } { "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「柳」的漢語詞", "帶「葉」的漢語詞", "帶「魚」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語 魚", "漢語名詞", "漢語紅鏈/zh-l", "漢語詞元" ], "forms": [ { "form": "柳叶鱼", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "notes": [ "常見的別名喜相逢非指產自日本北海道的魚,而是日本進口用來取代柳葉魚的毛鱗魚。" ], "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "產自日本北海道的深海魚(Spirinchus lanceolatus)" ] }, { "glosses": [ "毛鱗魚" ] }, { "glosses": [ "鰻魚幼苗" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "liǔyèyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "liǔyèyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "liǒuyèyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "liu³-yeh⁴-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "lyǒu-yè-yú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "leouyehyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "люеюй (ljujejuj)" }, { "ipa": "/li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "柳葉魚" }
Download raw JSONL data for 柳葉魚 meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.