See 柔道家 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「家」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「柔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「道」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 柔道",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"修習柔道者"
],
"id": "zh-柔道家-zh-noun-FgHJvQn-"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "róudàojiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "róudàojiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "róudàojia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jou²-tao⁴-chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "róu-dàu-jyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "roudawjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жоудаоцзя (žoudaoczja)"
},
{
"ipa": "/ʐoʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джудист"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judista"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "džudista"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "judistka"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "džudistka"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "修習柔道者",
"word": "judoka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "judokate"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Judoka"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Judokämpfer"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Judokämpferin"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "修習柔道者",
"word": "dzsudoka"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうどうか, jūdoka",
"sense": "修習柔道者",
"word": "柔道家"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "џудист"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "џудистка"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "jodokâr",
"sense": "修習柔道者",
"word": "جودوکار"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dżudoka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dżudoczka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoca"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoísta"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "дзюдо́ка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзюдои́ст"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дзюдои́стка"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "yudoca"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"common"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"common"
],
"word": "judoutövare"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "修習柔道者",
"word": "judocu"
}
],
"word": "柔道家"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴家的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 柔道",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自柔道 (jūdō, じゅどう) + 家 (-ka, か)。",
"forms": [
{
"form": "柔道家",
"ruby": [
[
"柔",
"じゅう"
],
[
"道",
"どう"
],
[
"家",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūdōka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 柔道",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"柔道家"
],
"id": "zh-柔道家-ja-noun-fgecN9cf",
"topics": [
"judo"
]
}
],
"word": "柔道家"
}
{
"categories": [
"含有後綴家的日語詞",
"日語 柔道",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自柔道 (jūdō, じゅどう) + 家 (-ka, か)。",
"forms": [
{
"form": "柔道家",
"ruby": [
[
"柔",
"じゅう"
],
[
"道",
"どう"
],
[
"家",
"か"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūdōka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 柔道"
],
"glosses": [
"柔道家"
],
"topics": [
"judo"
]
}
],
"word": "柔道家"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「家」的漢語詞",
"帶「柔」的漢語詞",
"帶「道」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 柔道",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"修習柔道者"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "róudàojiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "róudàojiā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "róudàojia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jou²-tao⁴-chia¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "róu-dàu-jyā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "roudawjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жоудаоцзя (žoudaoczja)"
},
{
"ipa": "/ʐoʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "джудист"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judista"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "džudista"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "judistka"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "džudistka"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "修習柔道者",
"word": "judoka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "judokate"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Judoka"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Judokämpfer"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Judokämpferin"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "修習柔道者",
"word": "dzsudoka"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうどうか, jūdoka",
"sense": "修習柔道者",
"word": "柔道家"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "џудист"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "џудистка"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "jodokâr",
"sense": "修習柔道者",
"word": "جودوکار"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dżudoka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dżudoczka"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoca"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoísta"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "дзюдо́ка"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзюдои́ст"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дзюдои́стка"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "yudoca"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"common"
],
"word": "judoka"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "修習柔道者",
"tags": [
"common"
],
"word": "judoutövare"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "修習柔道者",
"word": "judocu"
}
],
"word": "柔道家"
}
Download raw JSONL data for 柔道家 meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.