"本草綱目" meaning in All languages combined

See 本草綱目 on Wiktionary

Proper name [日語]

Forms: 本草綱目 [canonical] (ruby: (ほん), (ぞう), (こう), (もく)), Honzō Kōmoku [romanization], ほんざうかうもく
  1. 本草綱目
    Sense id: zh-本草綱目-ja-name-bV98HgPk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [朝鮮語]

Forms: Bonchogangmok [romanization], 본초강목
  1. 본초강목 (bonchogangmok)的漢字。 Tags: form-of Form of: 본초강목
    Sense id: zh-本草綱目-ko-name-jOHU9cue
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [漢語]

IPA: /pən²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵ mu⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /puːn³⁵ t͡sʰou̯³⁵ kɔːŋ⁵⁵ mʊk̚²/ [Cantonese, IPA] Forms: 本草纲目 [Simplified Chinese]
  1. 一部集中國16世紀以前本草學大成的著作,由明朝醫學家、藥學家李時珍編寫
    Sense id: zh-本草綱目-zh-name-Prdb9-To
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [越南語]

  1. Bản thảo cương mục的漢字。 Tags: form-of Form of: Bản thảo cương mục
    Sense id: zh-本草綱目-vi-name-ESQqqy3- Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「本」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「目」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「綱」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「草」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 工具書",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 醫學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "本草纲目",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一部集中國16世紀以前本草學大成的著作,由明朝醫學家、藥學家李時珍編寫"
      ],
      "id": "zh-本草綱目-zh-name-Prdb9-To"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Běncǎo Gāngmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ ㄍㄤ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bun² cou² gong¹ muk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Běncǎo Gāngmù [實際讀音:béncǎogāngmù]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ ㄍㄤ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Běncǎo Gangmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pên³-tsʻao³ Kang¹-mu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Běn-tsǎu Gāng-mù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Beentsao Gangmuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Бэньцао Ганму (Bɛnʹcao Ganmu)"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵ mu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bun² cou² gong¹ muk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bún chóu gōng muhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bun² tsou² gong¹ muk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bun² cou² gong¹ mug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/puːn³⁵ t͡sʰou̯³⁵ kɔːŋ⁵⁵ mʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 書",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 醫學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "本草綱目",
      "ruby": [
        [
          "本",
          "ほん"
        ],
        [
          "草",
          "ぞう"
        ],
        [
          "綱",
          "こう"
        ],
        [
          "目",
          "もく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Honzō Kōmoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ほんざうかうもく",
      "roman": "Fonzaukaumoku"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "本草綱目"
      ],
      "id": "zh-本草綱目-ja-name-bV98HgPk"
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bonchogangmok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "본초강목",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "본초강목"
        }
      ],
      "glosses": [
        "본초강목 (bonchogangmok)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-本草綱目-ko-name-jOHU9cue",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語漢字專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Bản thảo cương mục"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bản thảo cương mục的漢字。"
      ],
      "id": "zh-本草綱目-vi-name-ESQqqy3-",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}
{
  "categories": [
    "日語 書",
    "日語 醫學",
    "日語專有名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有四個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "本草綱目",
      "ruby": [
        [
          "本",
          "ほん"
        ],
        [
          "草",
          "ぞう"
        ],
        [
          "綱",
          "こう"
        ],
        [
          "目",
          "もく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Honzō Kōmoku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ほんざうかうもく",
      "roman": "Fonzaukaumoku"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "本草綱目"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語專有名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Bonchogangmok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "본초강목",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "본초강목"
        }
      ],
      "glosses": [
        "본초강목 (bonchogangmok)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「本」的漢語詞",
    "帶「目」的漢語詞",
    "帶「綱」的漢語詞",
    "帶「草」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 工具書",
    "漢語 醫學",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "本草纲目",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一部集中國16世紀以前本草學大成的著作,由明朝醫學家、藥學家李時珍編寫"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Běncǎo Gāngmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ ㄍㄤ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bun² cou² gong¹ muk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Běncǎo Gāngmù [實際讀音:béncǎogāngmù]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄣˇ ㄘㄠˇ ㄍㄤ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Běncǎo Gangmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pên³-tsʻao³ Kang¹-mu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Běn-tsǎu Gāng-mù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Beentsao Gangmuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Бэньцао Ганму (Bɛnʹcao Ganmu)"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵ mu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bun² cou² gong¹ muk⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bún chóu gōng muhk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bun² tsou² gong¹ muk⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bun² cou² gong¹ mug⁶"
    },
    {
      "ipa": "/puːn³⁵ t͡sʰou̯³⁵ kɔːŋ⁵⁵ mʊk̚²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "越南語專有名詞",
    "越南語漢字專有名詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Bản thảo cương mục"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bản thảo cương mục的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "本草綱目"
}

Download raw JSONL data for 本草綱目 meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.