See 會做得 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「做」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「得」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「會」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "会做得",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "泉漳話",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"白話字",
"臺語"
],
"ref": "劉美玉，〈幸福的滋味！〉，100年閩南語朗讀文章",
"roman": "Kóe-chiuⁿ e hó liáu-āu, a-pah tō kā kui tē kóe tē-á mo͘h khí-khì í-liâu téng, ēng chi̍t ki pún-taⁿ teh tī bīn-téng, koh ēng soh-á pa̍k kúi-nā liàn, sam-put-gō͘-sî tō khì hoán-péng-pêng, i kóng ài teh hō͘ ta, chiah ē-chò-tit!",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "粿漿挨好了後，阿爸就共規袋粿袋仔𢯾起去椅條頂，用一枝扁擔硩佇面頂，閣用索仔縛幾若輾，三不五時就去反爿，伊講愛硩予焦，才會做得！",
"translation": "粿漿磨好之後，爸爸就把整袋粿袋抱到長板凳上，用一枝扁擔壓在上頭，再用繩子綁幾圈，三不五時將它翻面，他說要壓乾才可以！"
},
{
"raw_tags": [
"白話字",
"臺語"
],
"ref": "劉美玉，〈幸福的滋味！〉，100年閩南語朗讀文章",
"roman": "Kóe-chiuⁿ e hó liáu-āu, a-pah tō kā kui tē kóe tē-á mo͘h khí-khì í-liâu téng, ēng chi̍t ki pún-taⁿ teh tī bīn-téng, koh ēng soh-á pa̍k kúi-nā liàn, sam-put-gō͘-sî tō khì hoán-péng-pêng, i kóng ài teh hō͘ ta, chiah ē-chò-tit!",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "粿浆挨好了后，阿爸就共规袋粿袋仔𢯾起去椅条顶，用一枝扁担硩伫面顶，阁用索仔缚几若辗，三不五时就去反爿，伊讲爱硩予焦，才会做得！",
"translation": "粿漿磨好之後，爸爸就把整袋粿袋抱到長板凳上，用一枝扁擔壓在上頭，再用繩子綁幾圈，三不五時將它翻面，他說要壓乾才可以！"
}
],
"glosses": [
"可以、能夠"
],
"id": "zh-會做得-nan-hbl-verb-FO9S7q8e"
},
{
"glosses": [
"被允許"
],
"id": "zh-會做得-nan-hbl-verb-EjTORv6E"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-chòe-tit / ě-chòe-lit / ē-chòe-tit / ē-chò-tit / ē-chòe-chit / ē-chò-chit / ē-chòe-lit / ē-chò-lit / ē-chòe-eh / ē-chò-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-chòe-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-tsuè-tit"
},
{
"ipa": "/e²² t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-chòe-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-tsuè-lit"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"國際音標 (晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoea'did"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoirdid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-chit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-tsit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoeacid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-chit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-tsit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoircid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoealid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ lit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoirlid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ lit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoea'eq"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ eʔ³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoireq"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ eʔ³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "可"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"台山",
"書面語 (白話文)",
"臺灣",
"香港",
"北京",
"燕京官話",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"廣州"
],
"tags": [
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "可以"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "得"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京",
"燕京官話"
],
"word": "能"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京",
"燕京官話"
],
"word": "能夠"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "做得"
},
{
"raw_tags": [
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "使得"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"客家語",
"漳州",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會用"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"彰化（鹿港）",
"漳州",
"臺北",
"福州",
"臺南",
"新竹",
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"檳城（泉漳）",
"金門",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "會使"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"彰化（鹿港）",
"漳州",
"臺北",
"臺南",
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"金門",
"澎湖（馬公）",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會當"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會做"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺南",
"新竹",
"高雄",
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州",
"臺中"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會用得"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺北",
"泉州",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會得"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺北",
"泉州",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會得通"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會通"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺北",
"泉州",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "通"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會使得"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會"
}
],
"word": "會做得"
}
{
"categories": [
"帶「做」的漢語詞",
"帶「得」的漢語詞",
"帶「會」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "会做得",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "泉漳話",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的泉漳話詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"白話字",
"臺語"
],
"ref": "劉美玉，〈幸福的滋味！〉，100年閩南語朗讀文章",
"roman": "Kóe-chiuⁿ e hó liáu-āu, a-pah tō kā kui tē kóe tē-á mo͘h khí-khì í-liâu téng, ēng chi̍t ki pún-taⁿ teh tī bīn-téng, koh ēng soh-á pa̍k kúi-nā liàn, sam-put-gō͘-sî tō khì hoán-péng-pêng, i kóng ài teh hō͘ ta, chiah ē-chò-tit!",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "粿漿挨好了後，阿爸就共規袋粿袋仔𢯾起去椅條頂，用一枝扁擔硩佇面頂，閣用索仔縛幾若輾，三不五時就去反爿，伊講愛硩予焦，才會做得！",
"translation": "粿漿磨好之後，爸爸就把整袋粿袋抱到長板凳上，用一枝扁擔壓在上頭，再用繩子綁幾圈，三不五時將它翻面，他說要壓乾才可以！"
},
{
"raw_tags": [
"白話字",
"臺語"
],
"ref": "劉美玉，〈幸福的滋味！〉，100年閩南語朗讀文章",
"roman": "Kóe-chiuⁿ e hó liáu-āu, a-pah tō kā kui tē kóe tē-á mo͘h khí-khì í-liâu téng, ēng chi̍t ki pún-taⁿ teh tī bīn-téng, koh ēng soh-á pa̍k kúi-nā liàn, sam-put-gō͘-sî tō khì hoán-péng-pêng, i kóng ài teh hō͘ ta, chiah ē-chò-tit!",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "粿浆挨好了后，阿爸就共规袋粿袋仔𢯾起去椅条顶，用一枝扁担硩伫面顶，阁用索仔缚几若辗，三不五时就去反爿，伊讲爱硩予焦，才会做得！",
"translation": "粿漿磨好之後，爸爸就把整袋粿袋抱到長板凳上，用一枝扁擔壓在上頭，再用繩子綁幾圈，三不五時將它翻面，他說要壓乾才可以！"
}
],
"glosses": [
"可以、能夠"
]
},
{
"glosses": [
"被允許"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-chòe-tit / ě-chòe-lit / ē-chòe-tit / ē-chò-tit / ē-chòe-chit / ē-chò-chit / ē-chòe-lit / ē-chò-lit / ē-chòe-eh / ē-chò-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-chòe-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-tsuè-tit"
},
{
"ipa": "/e²² t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-chòe-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ě-tsuè-lit"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²² t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"晉江、菲律賓",
"國際音標 (晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoea'did"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺北",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-tit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoirdid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ tit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"高雄",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-chit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-tsit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoeacid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-chit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-tsit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoircid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoealid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ lit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-lit"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoirlid"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ lit̚³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chòe-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsuè-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoea'eq"
},
{
"ipa": "/e³³⁻¹¹ t͡sue¹¹⁻⁵³ eʔ³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-chò-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "ē-tsò-eh"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "exzoireq"
},
{
"ipa": "/e³³⁻²¹ t͡sɤ²¹⁻⁴¹ eʔ³²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "可"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"台山",
"書面語 (白話文)",
"臺灣",
"香港",
"北京",
"燕京官話",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"廣州"
],
"tags": [
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "可以"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)",
"香港",
"廣州"
],
"tags": [
"Classical Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "得"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京",
"燕京官話"
],
"word": "能"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣",
"北京",
"燕京官話"
],
"word": "能夠"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"苗栗（北四縣腔）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）"
],
"word": "做得"
},
{
"raw_tags": [
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"客家語",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"word": "使得"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"客家語",
"漳州",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會用"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"彰化（鹿港）",
"漳州",
"臺北",
"福州",
"臺南",
"新竹",
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"檳城（泉漳）",
"金門",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Southern Min"
],
"word": "會使"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"彰化（鹿港）",
"漳州",
"臺北",
"臺南",
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"金門",
"澎湖（馬公）",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會當"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會做"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺南",
"新竹",
"高雄",
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州",
"臺中"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會用得"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺北",
"泉州",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會得"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺北",
"泉州",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會得通"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會通"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"漳州",
"臺北",
"泉州",
"mT"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "通"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會使得"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "會"
}
],
"word": "會做得"
}
Download raw JSONL data for 會做得 meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.