See 教会 on Wiktionary
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"教會"
],
"senses": [
{
"id": "zh-教会-zh-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "教会"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「わ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kyōkaisonata",
"ruby": [
[
"教会",
"きょうかい"
]
],
"word": "教会ソナタ"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "達悟語",
"lang_code": "tao",
"word": "kiokay"
},
{
"lang": "撒奇萊雅語",
"lang_code": "szy",
"word": "kiwkay"
}
],
"forms": [
{
"form": "教会",
"ruby": [
[
"教",
"きょう"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyōkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けうくわい",
"roman": "keukwai"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "zennō shin kyōkai",
"ruby": [
[
"全能",
"ぜんのう"
],
[
"神",
"しん"
],
[
"教会",
"きょうかい"
]
],
"text": "全能神教会",
"translation": "全能神教會"
}
],
"glosses": [
"宗教團體"
],
"id": "zh-教会-ja-noun-5VDxaPAh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 基督教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "nichiyōbi-goto ni kyōkai ni iku",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
],
[
"教会",
"きょうかい"
],
[
"行",
"い"
]
],
"text": "日曜日ごとに教会に行く",
"translation": "每周日去教堂。"
}
],
"glosses": [
"教堂"
],
"id": "zh-教会-ja-noun-SgNj8ZZD",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kyōkaidō",
"ruby": [
[
"教",
"きょう"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"堂",
"どう"
]
],
"sense": "教堂",
"word": "教会堂"
}
],
"word": "教会"
}
{
"categories": [
"日語 建築",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「わ」的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "kyōkaisonata",
"ruby": [
[
"教会",
"きょうかい"
]
],
"word": "教会ソナタ"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "達悟語",
"lang_code": "tao",
"word": "kiokay"
},
{
"lang": "撒奇萊雅語",
"lang_code": "szy",
"word": "kiwkay"
}
],
"forms": [
{
"form": "教会",
"ruby": [
[
"教",
"きょう"
],
[
"会",
"かい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyōkai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "けうくわい",
"roman": "keukwai"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "zennō shin kyōkai",
"ruby": [
[
"全能",
"ぜんのう"
],
[
"神",
"しん"
],
[
"教会",
"きょうかい"
]
],
"text": "全能神教会",
"translation": "全能神教會"
}
],
"glosses": [
"宗教團體"
]
},
{
"categories": [
"日語 基督教",
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "nichiyōbi-goto ni kyōkai ni iku",
"ruby": [
[
"日",
"にち"
],
[
"曜",
"よう"
],
[
"日",
"び"
],
[
"教会",
"きょうかい"
],
[
"行",
"い"
]
],
"text": "日曜日ごとに教会に行く",
"translation": "每周日去教堂。"
}
],
"glosses": [
"教堂"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kyōkaidō",
"ruby": [
[
"教",
"きょう"
],
[
"会",
"かい"
],
[
"堂",
"どう"
]
],
"sense": "教堂",
"word": "教会堂"
}
],
"word": "教会"
}
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"教會"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "教会"
}
Download raw JSONL data for 教会 meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.