See 支那語 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「支」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「語」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「那」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "支那语", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有棄用詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語貶義用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "漢語,中國話(以前被日本人使用)" ], "id": "zh-支那語-zh-noun-PnC5Z5Dd", "raw_tags": [ "通常帶貶義" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhīnàyǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓ ㄋㄚˋ ㄩˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ naa⁴ jyu⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gí" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gír" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhīnàyǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓ ㄋㄚˋ ㄩˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhihnàyǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chih¹-na⁴-yü³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jr̄-nà-yǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jynahyeu" }, { "roman": "čžinajuj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чжинаюй" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ naa⁴ jyu⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jī nàh yúh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzi¹ naa⁴ jy⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ji¹ na⁴ yu⁵" }, { "ipa": "/t͡siː⁵⁵ naː²¹ jyː¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gí" }, { "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Tsi-ná-gí" }, { "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinafgie" }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹/", "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁵⁵ ɡi⁵³/", "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/", "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gír" }, { "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Tsi-ná-gír" }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻²⁴ ɡɯ⁵³/", "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si³³ nã⁵⁵⁻³⁵ ɡɨ⁵⁵/", "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gú" }, { "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Tsi-ná-gú" }, { "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinafguo" }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/", "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁵⁵ ɡu⁵³/", "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/", "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] } ], "word": "支那語" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "含有後綴語的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有五年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "支(し)那(な) (shina,“支那,中國”) + 語(ご) (-go,“語言”)", "forms": [ { "form": "支那語", "ruby": [ [ "支", "し" ], [ "那", "な" ], [ "語", "ご" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shinago", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "notes": [ "參見支那 的使用說明一節。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語過時用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "漢語,中國話" ], "id": "zh-支那語-ja-noun-jfGYcwxe", "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕina̠ɡo̞]" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "現代" ], "roman": "chūgokugo", "ruby": [ [ "中", "ちゅう" ], [ "国", "ごく" ], [ "語", "ご" ] ], "word": "中国語" } ], "word": "支那語" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有3個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "jina'eo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "지나어", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "지나어" } ], "glosses": [ "지나어 (jina'eo)的漢字。" ], "id": "zh-支那語-ko-noun-ATyih9ND", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "支那語" }
{ "categories": [ "含有後綴語的日語詞", "日語名詞", "日語複合詞", "日語詞元", "有3個詞條的頁面", "有三個漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有二年級漢字的日語詞", "有五年級漢字的日語詞", "有國際音標的日語詞", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "支(し)那(な) (shina,“支那,中國”) + 語(ご) (-go,“語言”)", "forms": [ { "form": "支那語", "ruby": [ [ "支", "し" ], [ "那", "な" ], [ "語", "ご" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shinago", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "notes": [ "參見支那 的使用說明一節。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日語過時用語" ], "glosses": [ "漢語,中國話" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕina̠ɡo̞]" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "現代" ], "roman": "chūgokugo", "ruby": [ [ "中", "ちゅう" ], [ "国", "ごく" ], [ "語", "ご" ] ], "word": "中国語" } ], "word": "支那語" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語名詞", "有3個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "jina'eo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "지나어", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "지나어" } ], "glosses": [ "지나어 (jina'eo)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "支那語" } { "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「支」的漢語詞", "帶「語」的漢語詞", "帶「那」的漢語詞", "有3個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "forms": [ { "form": "支那语", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有棄用詞義的漢語詞", "漢語貶義用語" ], "glosses": [ "漢語,中國話(以前被日本人使用)" ], "raw_tags": [ "通常帶貶義" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhīnàyǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓ ㄋㄚˋ ㄩˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ naa⁴ jyu⁵" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gí" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gír" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zhīnàyǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄓ ㄋㄚˋ ㄩˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jhihnàyǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chih¹-na⁴-yü³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jr̄-nà-yǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jynahyeu" }, { "roman": "čžinajuj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "чжинаюй" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zi¹ naa⁴ jyu⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jī nàh yúh" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzi¹ naa⁴ jy⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ji¹ na⁴ yu⁵" }, { "ipa": "/t͡siː⁵⁵ naː²¹ jyː¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gí" }, { "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Tsi-ná-gí" }, { "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinafgie" }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹/", "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁵⁵ ɡi⁵³/", "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/", "raw_tags": [ "新竹", "宜蘭", "台中" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gír" }, { "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Tsi-ná-gír" }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻²⁴ ɡɯ⁵³/", "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si³³ nã⁵⁵⁻³⁵ ɡɨ⁵⁵/", "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si³³ nã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "三峽", "金門", "新竹", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Chi-ná-gú" }, { "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Tsi-ná-gú" }, { "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "cinafguo" }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/", "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻³³ nã⁵³⁻⁵⁵ ɡu⁵³/", "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡si⁴⁴⁻²² nã⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/", "raw_tags": [ "臺南", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] } ], "word": "支那語" }
Download raw JSONL data for 支那語 meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.