"抱怨" meaning in All languages combined

See 抱怨 on Wiktionary

unknown [漢語]

  1. 把自己生活工作等事情的不顺利归因于他人它物。多发生于不顺心的时候。
    Sense id: zh-抱怨-zh-unknown-8F7NHKod
  2. 《晋书·刘毅传》:“诸受枉者抱怨积直,独不蒙天地无私之德,而长壅蔽於邪人之铨。”
    Sense id: zh-抱怨-zh-unknown-ipp3I4x1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: затаить (俄语), обиду (俄语), обидеться (俄语), роптать (俄语), на (俄语), что-л.) (俄语), complain (英语), complaint (英语)

Inflected forms

Download JSONL data for 抱怨 meaning in All languages combined (0.9kB)

{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "把自己生活工作等事情的不顺利归因于他人它物。多发生于不顺心的时候。"
      ],
      "id": "zh-抱怨-zh-unknown-8F7NHKod"
    },
    {
      "glosses": [
        "《晋书·刘毅传》:“诸受枉者抱怨积直,独不蒙天地无私之德,而长壅蔽於邪人之铨。”"
      ],
      "id": "zh-抱怨-zh-unknown-ipp3I4x1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "complain"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "complaint"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "затаить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "обиду"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "обидеться"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "роптать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "на"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "что-л.)"
    }
  ],
  "word": "抱怨"
}
{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "把自己生活工作等事情的不顺利归因于他人它物。多发生于不顺心的时候。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "《晋书·刘毅传》:“诸受枉者抱怨积直,独不蒙天地无私之德,而长壅蔽於邪人之铨。”"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "complain"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "complaint"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "затаить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "обиду"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "обидеться"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "роптать"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "на"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "что-л.)"
    }
  ],
  "word": "抱怨"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
  "path": [
    "抱怨"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "寫法",
  "title": "抱怨",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.