"戰犯" meaning in All languages combined

See 戰犯 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 戰犯 [canonical] (ruby: (せん), (ぱん)), senpan [romanization]
  1. 戦犯的舊字體形式
    Sense id: zh-戰犯-ja-noun-dtsX-eXc Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: jeonbeom [romanization], 전범
  1. 전범 (jeonbeom)的漢字。 Tags: form-of Form of: 전범
    Sense id: zh-戰犯-ko-noun-JXOEis-M
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /t͡siːn³³ faːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, IPA], /t͡siɛn²¹⁻⁵³ huan²²/ [Southern Min], /t͡siɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan²²/ [Southern Min] Forms: 战犯 [Simplified Chinese]
  1. 戰爭中戰敗國的高級指揮官或戰俘中,被認為應負起戰爭罪責的人
    Sense id: zh-戰犯-zh-noun-PBXxEOJb
  2. 表現不佳的人物 Tags: Internet, humorous
    Sense id: zh-戰犯-zh-noun-4cS5qD3m Categories (other): 漢語幽默用語, 漢語網路用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (應負起戰爭罪責的人): krigsforbryder [common] (丹麥語), вое́нный престу́пник [masculine] (俄語), вое́нная престу́пница [feminine] (俄語), вое́нен престъ́пник [masculine] (保加利亞語), вое́нна престъ́пница [feminine] (保加利亞語), вое́нна престъ́пничка [feminine] (保加利亞語), stríðsglæpamaður [masculine] (冰島語), criminal de guerra [masculine] (加泰羅尼亞語), háborús bűnös (匈牙利語), penjahat perang (印尼語), savaş suçlusu (土耳其語), פּוֹשֵׁעַ מִלְחָמָה (poshé'a milkhamá) [masculine] (希伯來語), εγκληματίας πολέμου [masculine, feminine] (希臘語), Kriegsverbrecher [masculine] (德語), Kriegsverbrecherin [feminine] (德語), criminale di guerra [masculine] (意大利語), ratni zločinac [masculine] (拉丁字母), kara noziedznieks [masculine] (拉脫維亞語), válečný zločinec [masculine] (捷克語), vojnový zločinec [masculine] (斯洛伐克語), vojni zločinec [masculine] (斯洛文尼亞語), 戦争犯罪者 (せんそうはんざいしゃ, sensō hanzaisha) (日語), 戦犯 (せんぱん, senpan) (日語), krigsforbryter [masculine] (書面挪威語), 전쟁범죄인(戰爭犯罪人) (朝鮮語), 전범(戰犯) (朝鮮語), criminel de guerre [masculine] (法語), criminelle de guerre [feminine] (法語), zbrodniarz wojenny [masculine] (波蘭語), อาชญากรสงคราม (泰語), військови́й злочи́нець [masculine] (烏克蘭語), військо́вий злочи́нець [masculine] (烏克蘭語), військова́ злочи́нниця [feminine] (烏克蘭語), військо́ва злочи́нниця [feminine] (烏克蘭語), krigsförbrytare [common] (瑞典語), вае́нны злачы́нец [masculine] (白俄羅斯語), вае́нная злачы́нка [feminine] (白俄羅斯語), စစ်တရားခံ (緬甸語), criminal de război [masculine] (羅馬尼亞語), ອາຊະຍາກອນສົງຄາມ (老撾語), sotarikollinen (芬蘭語), war criminal (英語), oorlogsmisdadiger [masculine] (荷蘭語), criminoso de guerra [masculine] (葡萄牙語), criminal de guerra [masculine] (西班牙語), ратни злочинац [masculine] (西里爾字母), hərbi cinayətkar (阿塞拜疆語), مُجْرِم حَرْب [masculine] (阿拉伯語), مُجْرِمَة حَرْب (mujrimat ḥarb) [feminine] (阿拉伯語), penjenayah perang (馬來語), воен злосторник [masculine] (馬其頓語), воена злосторничка [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「戰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「犯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 戰爭",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 犯罪",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "战犯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "戰爭中戰敗國的高級指揮官或戰俘中,被認為應負起戰爭罪責的人"
      ],
      "id": "zh-戰犯-zh-noun-PBXxEOJb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語幽默用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語網路用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表現不佳的人物"
      ],
      "id": "zh-戰犯-zh-noun-4cS5qD3m",
      "tags": [
        "Internet",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànfàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zin³ faan⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chiàn-hoān / chiàn-hoǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànfàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhànfàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chan⁴-fan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jàn-fàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jannfann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжаньфань (čžanʹfanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zin³ faan⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin fáan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzin³ faan⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "jin³ fan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːn³³ faːn²²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chiàn-hoān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsiàn-huān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ciernhoan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɛn²¹⁻⁵³ huan²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chiàn-hoǎn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsiàn-huǎn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُجْرِم حَرْب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mujrimat ḥarb",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُجْرِمَة حَرْب"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "hərbi cinayətkar"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вае́нны злачы́нец"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вае́нная злачы́нка"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вое́нен престъ́пник"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вое́нна престъ́пница"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вое́нна престъ́пничка"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "စစ်တရားခံ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminal de guerra"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "válečný zločinec"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "krigsforbryder"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oorlogsmisdadiger"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "war criminal"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "sotarikollinen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminel de guerre"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "criminelle de guerre"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kriegsverbrecher"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kriegsverbrecherin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "εγκληματίας πολέμου"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "poshé'a milkhamá",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּוֹשֵׁעַ מִלְחָמָה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "háborús bűnös"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stríðsglæpamaður"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "penjahat perang"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminale di guerra"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せんそうはんざいしゃ, sensō hanzaisha",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "戦争犯罪者"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せんぱん, senpan",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "戦犯"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "전쟁범죄인(戰爭犯罪人)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "전범(戰犯)"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "ອາຊະຍາກອນສົງຄາມ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kara noziedznieks"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воен злосторник"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "воена злосторничка"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "penjenayah perang"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krigsforbryter"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zbrodniarz wojenny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminoso de guerra"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminal de război"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вое́нный престу́пник"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вое́нная престу́пница"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ратни злочинац"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ratni zločinac"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojnový zločinec"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojni zločinec"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminal de guerra"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "krigsförbrytare"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "อาชญากรสงคราม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "savaş suçlusu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "військови́й злочи́нець"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "військо́вий злочи́нець"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "військова́ злочи́нниця"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "військо́ва злочи́нниця"
    }
  ],
  "word": "戰犯"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "戰犯",
      "ruby": [
        [
          "戰",
          "せん"
        ],
        [
          "犯",
          "ぱん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "senpan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戦犯的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-戰犯-ja-noun-dtsX-eXc"
    }
  ],
  "word": "戰犯"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeonbeom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "전범",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "전범"
        }
      ],
      "glosses": [
        "전범 (jeonbeom)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-戰犯-ko-noun-JXOEis-M",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "戰犯"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有五年級漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "戰犯",
      "ruby": [
        [
          "戰",
          "せん"
        ],
        [
          "犯",
          "ぱん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "senpan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "glosses": [
        "戦犯的舊字體形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "戰犯"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jeonbeom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "전범",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "전범"
        }
      ],
      "glosses": [
        "전범 (jeonbeom)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "戰犯"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「戰」的漢語詞",
    "帶「犯」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 人",
    "漢語 戰爭",
    "漢語 犯罪",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "战犯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "戰爭中戰敗國的高級指揮官或戰俘中,被認為應負起戰爭罪責的人"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語幽默用語",
        "漢語網路用語"
      ],
      "glosses": [
        "表現不佳的人物"
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànfàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zin³ faan⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chiàn-hoān / chiàn-hoǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànfàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhànfàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chan⁴-fan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jàn-fàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jannfann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжаньфань (čžanʹfanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zin³ faan⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin fáan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzin³ faan⁶⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "jin³ fan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːn³³ faːn²²⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chiàn-hoān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsiàn-huān"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "ciernhoan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɛn²¹⁻⁵³ huan²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "chiàn-hoǎn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tsiàn-huǎn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ huan²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُجْرِم حَرْب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mujrimat ḥarb",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُجْرِمَة حَرْب"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "hərbi cinayətkar"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вае́нны злачы́нец"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вае́нная злачы́нка"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вое́нен престъ́пник"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вое́нна престъ́пница"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вое́нна престъ́пничка"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "စစ်တရားခံ"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminal de guerra"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "válečný zločinec"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "krigsforbryder"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "oorlogsmisdadiger"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "war criminal"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "sotarikollinen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminel de guerre"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "criminelle de guerre"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kriegsverbrecher"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kriegsverbrecherin"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "εγκληματίας πολέμου"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "poshé'a milkhamá",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּוֹשֵׁעַ מִלְחָמָה"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "háborús bűnös"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stríðsglæpamaður"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "penjahat perang"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminale di guerra"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せんそうはんざいしゃ, sensō hanzaisha",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "戦争犯罪者"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せんぱん, senpan",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "戦犯"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "전쟁범죄인(戰爭犯罪人)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "전범(戰犯)"
    },
    {
      "lang": "老撾語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "ອາຊະຍາກອນສົງຄາມ"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kara noziedznieks"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "воен злосторник"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "воена злосторничка"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "penjenayah perang"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krigsforbryter"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zbrodniarz wojenny"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminoso de guerra"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminal de război"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вое́нный престу́пник"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вое́нная престу́пница"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ратни злочинац"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ratni zločinac"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojnový zločinec"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vojni zločinec"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criminal de guerra"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "krigsförbrytare"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "อาชญากรสงคราม"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "word": "savaş suçlusu"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "військови́й злочи́нець"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "військо́вий злочи́нець"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "військова́ злочи́нниця"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "應負起戰爭罪責的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "військо́ва злочи́нниця"
    }
  ],
  "word": "戰犯"
}

Download raw JSONL data for 戰犯 meaning in All languages combined (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.