See 性具 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「具」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「性」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 佛教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"佛與眾生本性相同"
],
"id": "zh-性具-zh-noun-VLRVdyAg",
"topics": [
"Buddhism"
]
},
{
"alt_of": [
{
"roman": "xìngwánjù",
"word": "性玩具"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語簡稱",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"性玩具 (xìngwánjù)的簡稱。"
],
"id": "zh-性具-zh-noun-o7OVXr7P",
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing³ geoi⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìngjyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing⁴-chü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìng-jyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinqjiuh"
},
{
"roman": "sinczjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "синцзюй"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing³ geoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing geuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sing³ goey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xing³ gêu⁶"
},
{
"ipa": "/sɪŋ³³ kɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qíngqù yòngpǐn",
"sense": "性玩具",
"word": "情趣用品"
},
{
"roman": "xìngwánjù",
"sense": "性玩具",
"word": "性玩具"
},
{
"roman": "yínjù",
"sense": "性玩具",
"word": "淫具"
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "seksspeeltje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "sex toy"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "marital aid"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "sex aid"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "sexcessory"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "erotika helpilo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "seksilelu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sextoy"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sexspielzeug"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ερωτικό βοήθημα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "avizár min",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אביזר מין"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "kynlífsleikfang"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bréagán gnéis"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giocattolo sessuale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいぐ, seigu",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "性具"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おとなのおもちゃ, otona no omocha",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "大人のおもちゃ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "자위기구(自慰器具)"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sexleketøy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brinquedo sexual"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "sɛksuálʹnaja igrúška",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сексуа́льная игру́шка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "sɛks-igrúška",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секс-игру́шка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juguete sexual"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"common"
],
"word": "sexleksak"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "seks oyuncağı"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "công cụ hỗ trợ tình dục"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tegan rhyw"
}
],
"word": "性具"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 性(せい) (sei，“性”) + 具(ぐ) (gu，“用具”)。",
"forms": [
{
"form": "性具",
"ruby": [
[
"性",
"せい"
],
[
"具",
"ぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seigu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"性玩具，情趣用品"
],
"id": "zh-性具-ja-noun-2HSDZ24I"
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーぐ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[séꜜègù]"
},
{
"ipa": "[se̞ːɡɯ̟ᵝ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ingu",
"ruby": [
[
"淫",
"いん"
],
[
"具",
"ぐ"
]
],
"word": "淫具"
},
{
"roman": "otona no omocha",
"ruby": [
[
"大人",
"おとな"
]
],
"word": "大人のおもちゃ"
}
],
"word": "性具"
}
{
"categories": [
"日語 性",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有三年級漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自 性(せい) (sei，“性”) + 具(ぐ) (gu，“用具”)。",
"forms": [
{
"form": "性具",
"ruby": [
[
"性",
"せい"
],
[
"具",
"ぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seigu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"性玩具，情趣用品"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーぐ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[séꜜègù]"
},
{
"ipa": "[se̞ːɡɯ̟ᵝ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ingu",
"ruby": [
[
"淫",
"いん"
],
[
"具",
"ぐ"
]
],
"word": "淫具"
},
{
"roman": "otona no omocha",
"ruby": [
[
"大人",
"おとな"
]
],
"word": "大人のおもちゃ"
}
],
"word": "性具"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「具」的漢語詞",
"帶「性」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 性",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 佛教"
],
"glosses": [
"佛與眾生本性相同"
],
"topics": [
"Buddhism"
]
},
{
"alt_of": [
{
"roman": "xìngwánjù",
"word": "性玩具"
}
],
"categories": [
"漢語簡稱"
],
"glosses": [
"性玩具 (xìngwánjù)的簡稱。"
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing³ geoi⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìngjyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing⁴-chü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìng-jyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinqjiuh"
},
{
"roman": "sinczjuj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "синцзюй"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing³ geoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sing geuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sing³ goey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xing³ gêu⁶"
},
{
"ipa": "/sɪŋ³³ kɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qíngqù yòngpǐn",
"sense": "性玩具",
"word": "情趣用品"
},
{
"roman": "xìngwánjù",
"sense": "性玩具",
"word": "性玩具"
},
{
"roman": "yínjù",
"sense": "性玩具",
"word": "淫具"
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "seksspeeltje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "sex toy"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "marital aid"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "sex aid"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "sexcessory"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "erotika helpilo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "seksilelu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sextoy"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sexspielzeug"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ερωτικό βοήθημα"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "avizár min",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אביזר מין"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "kynlífsleikfang"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bréagán gnéis"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giocattolo sessuale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいぐ, seigu",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "性具"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "おとなのおもちゃ, otona no omocha",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "大人のおもちゃ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "자위기구(自慰器具)"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sexleketøy"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brinquedo sexual"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "sɛksuálʹnaja igrúška",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сексуа́льная игру́шка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "sɛks-igrúška",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секс-игру́шка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juguete sexual"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"common"
],
"word": "sexleksak"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "seks oyuncağı"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"word": "công cụ hỗ trợ tình dục"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "情趣用品",
"source": "情趣用品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tegan rhyw"
}
],
"word": "性具"
}
Download raw JSONL data for 性具 meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (87a8c9b and 8a561cd). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.