See 性交體位 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「交」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「位」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「性」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「體」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 性姿勢",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "性交体位",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"參與性行為者所採行的姿勢"
],
"id": "zh-性交體位-zh-noun-WhKDjtl3"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjiāo tǐwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjiāo tǐwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìngjiao tǐwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing⁴-chiao¹ tʻi³-wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìng-jyāu tǐ-wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinqjiau tiiwey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синцзяо тивэй (sinczjao tivɛj)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xìngzīshì",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "性姿勢"
},
{
"roman": "xìngzīshì",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "性姿势"
},
{
"roman": "xìngtǐwèi",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "性體位"
},
{
"roman": "xìngtǐwèi",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "性体位"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَضْع جِنْسِيّ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "samlejestilling"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "sexstilling"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekspositie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "seksstandje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "sex position"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "yhdyntäasento"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "position sexuelle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sexualpraktik"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sexualposition"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stellung"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posizione sessuale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいこうたいい, seikō taii",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "性交体位"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいい, taii",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "体位"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "성교 체위(性交體位)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "figura veneris"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "samleiestilling"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pozycja seksualna"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сексуа́льная пози́ция"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "staili ya mapenzi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "sexställning"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "samlagsställning"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "seks pozisyonu"
}
],
"word": "性交體位"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有五年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "性交體位",
"ruby": [
[
"性",
"せい"
],
[
"交",
"こう"
],
[
"體",
"たい"
],
[
"位",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seikō taii",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "性交体位"
}
],
"glosses": [
"性交体位的舊字體形式"
],
"id": "zh-性交體位-ja-noun-1q~TZBme",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "性交體位"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "seonggyochewi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "성교체위",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "성교체위"
}
],
"glosses": [
"성교체위 (seonggyochewi)的漢字。"
],
"id": "zh-性交體位-ko-noun-B0iHL-j7",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "性交體位"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有五年級漢字的日語詞",
"有四個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "性交體位",
"ruby": [
[
"性",
"せい"
],
[
"交",
"こう"
],
[
"體",
"たい"
],
[
"位",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seikō taii",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"form_of": [
{
"word": "性交体位"
}
],
"glosses": [
"性交体位的舊字體形式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "性交體位"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "seonggyochewi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "성교체위",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "성교체위"
}
],
"glosses": [
"성교체위 (seonggyochewi)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "性交體位"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「交」的漢語詞",
"帶「位」的漢語詞",
"帶「性」的漢語詞",
"帶「體」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 性姿勢",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "性交体位",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"參與性行為者所採行的姿勢"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjiāo tǐwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xìngjiāo tǐwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sìngjiao tǐwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsing⁴-chiao¹ tʻi³-wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syìng-jyāu tǐ-wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shinqjiau tiiwey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "синцзяо тивэй (sinczjao tivɛj)"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xìngzīshì",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "性姿勢"
},
{
"roman": "xìngzīshì",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "性姿势"
},
{
"roman": "xìngtǐwèi",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "性體位"
},
{
"roman": "xìngtǐwèi",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "性体位"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَضْع جِنْسِيّ"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "samlejestilling"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "sexstilling"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekspositie"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "seksstandje"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "sex position"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "yhdyntäasento"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "position sexuelle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sexualpraktik"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sexualposition"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stellung"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posizione sessuale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいこうたいい, seikō taii",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "性交体位"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいい, taii",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "体位"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "성교 체위(性交體位)"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "figura veneris"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "samleiestilling"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pozycja seksualna"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сексуа́льная пози́ция"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "staili ya mapenzi"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "sexställning"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"tags": [
"common"
],
"word": "samlagsställning"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "參與性行為者所採行的姿勢",
"word": "seks pozisyonu"
}
],
"word": "性交體位"
}
Download raw JSONL data for 性交體位 meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.