"彪" meaning in All languages combined

See 彪 on Wiktionary

Character [日語]

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。
    Sense id: zh-彪-ja-character-845nv31L Categories (other): 日語詞條定義請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日語人名用漢字, 日語漢字

Character [朝鮮語]

Forms: pyo [romanization]
  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。
    Sense id: zh-彪-ko-character-845nv31L Categories (other): 朝鮮語詞條定義請求
The following are not (yet) sense-disambiguated

soft-redirect [漢語]

IPA: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /piːu̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /peu̯²⁴/ [IPA], /pieu⁵⁵/ [Eastern Min, IPA], /piau³³/ [Southern Min], /piau⁴⁴/ [Southern Min], /piu⁴⁴/ [Southern Min], /piu³³/ [Southern Min], /pʰiu⁴⁴/ [Southern Min], /piu³³/ [Teochew, IPA]
Etymology: 同聲符字 (彪) (鄭張尚芳 (2003))
  1. ^‡ 虎斑
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-Kgurkmcj Categories (other): 有棄用詞義的漢語詞
  2. ^‡ 金貓
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-t6y2~4td Categories (other): 有棄用詞義的漢語詞
  3. 很有文采 Tags: literary
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-xrSMnogV Categories (other): 漢語書面用語
  4. 色彩鮮艷明亮 Tags: literary
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-aohYQBEK Categories (other): 漢語書面用語
  5. 明白、領悟 Tags: literary
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-Ver6fHm8 Categories (other): 漢語書面用語
  6. 老虎;小老虎 Tags: literary
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-3ldrl5KC Categories (other): 漢語書面用語
  7. 身材高大強壯;魁梧 Tags: figuratively
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-ssvzjjDE
  8. 清楚;明顯 Tags: literary
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-MB1-Tb5a Categories (other): 漢語書面用語
  9. 部隊的分遣隊的分類詞。
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-0szSi5ut
  10. 姓氏
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-uF8m3xJp Categories (other): 漢語姓氏
  11. 清朝時天地會的旗號專用字
    Sense id: zh-彪-zh-soft-redirect-UolDiBxd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 上古漢語動詞, 上古漢語名詞, 上古漢語專有名詞, 上古漢語形容詞, 上古漢語漢字, 上古漢語詞元, 上古漢語量詞, 中古漢語動詞, 中古漢語名詞, 中古漢語專有名詞, 中古漢語形容詞, 中古漢語漢字, 中古漢語詞元, 中古漢語量詞, 官話動詞, 官話名詞, 官話專有名詞, 官話形容詞, 官話漢字, 官話詞元, 官話量詞, 客家語動詞, 客家語名詞, 客家語專有名詞, 客家語形容詞, 客家語漢字, 客家語詞元, 客家語量詞, 帶「彪」的漢語詞, 有5個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話動詞, 泉漳話名詞, 泉漳話專有名詞, 泉漳話形容詞, 泉漳話漢字, 泉漳話詞元, 泉漳話量詞, 漢語動詞, 漢語名詞, 漢語專有名詞, 漢語形容詞, 漢語漢字, 漢語詞元, 漢語量詞, 潮州話動詞, 潮州話名詞, 潮州話專有名詞, 潮州話形容詞, 潮州話漢字, 潮州話詞元, 潮州話量詞, 粵語動詞, 粵語名詞, 粵語專有名詞, 粵語形容詞, 粵語漢字, 粵語詞元, 粵語量詞, 閩東語動詞, 閩東語名詞, 閩東語專有名詞, 閩東語形容詞, 閩東語漢字, 閩東語詞元, 閩東語量詞 Derived forms: 一彪, 半彪子 (bànbiāozi), 虎彪彪 (hǔbiāobiāo), 彪休 (biāoxiū), 彪個子 [Traditional Chinese], 彪个子 [Simplified Chinese], 彪壯 [Traditional Chinese], 彪壮 [Simplified Chinese], 彪子 (biāozi), 彪家廟 [Traditional Chinese], 彪家庙 [Simplified Chinese], 彪形 (biāoxíng), 彪形大漢 (biāoxíngdàhàn) [Traditional Chinese], 彪形大汉 (biāoxíngdàhàn) [Simplified Chinese], 彪悍, 彪換 [Traditional Chinese], 彪换 [Simplified Chinese], 彪炳 (biāobǐng), 彪炳千古, 彪腹狼腰, 彪蒙 (biāoméng), 彪彪麵 (biāobiāomiàn) [Traditional Chinese], 彪彪面 (biāobiāomiàn), 彪身 (biāoshēn)

Character [越南語]

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。
    Sense id: zh-彪-vi-character-845nv31L Categories (other): 越南語詞條定義請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 儒字, 越南語漢字, 越南語詞元

Character [跨語言]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: zh-彪-mul-character-47DEQpj8

Inflected forms

{
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "id": "zh-彪-mul-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「彪」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語量詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一彪"
    },
    {
      "roman": "bànbiāozi",
      "word": "半彪子"
    },
    {
      "roman": "hǔbiāobiāo",
      "word": "虎彪彪"
    },
    {
      "roman": "biāoxiū",
      "word": "彪休"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪個子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪个子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪壯"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪壮"
    },
    {
      "roman": "biāozi",
      "word": "彪子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪家廟"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪家庙"
    },
    {
      "roman": "biāoxíng",
      "word": "彪形"
    },
    {
      "roman": "biāoxíngdàhàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪形大漢"
    },
    {
      "roman": "biāoxíngdàhàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪形大汉"
    },
    {
      "word": "彪悍"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪換"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪换"
    },
    {
      "roman": "biāobǐng",
      "word": "彪炳"
    },
    {
      "word": "彪炳千古"
    },
    {
      "word": "彪腹狼腰"
    },
    {
      "roman": "biāoméng",
      "word": "彪蒙"
    },
    {
      "roman": "biāobiāomiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪彪麵"
    },
    {
      "roman": "biāobiāomiàn",
      "word": "彪彪面"
    },
    {
      "roman": "biāoshēn",
      "word": "彪身"
    }
  ],
  "etymology_text": "同聲符字 (彪) (鄭張尚芳 (2003))",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "^‡ 虎斑"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-Kgurkmcj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "^‡ 金貓"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-t6y2~4td"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "很有文采"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-xrSMnogV",
      "raw_tags": [
        "延伸"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "色彩鮮艷明亮"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-aohYQBEK",
      "raw_tags": [
        "延伸"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "明白、領悟"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-Ver6fHm8",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "老虎;小老虎"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-3ldrl5KC",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "身材高大強壯;魁梧"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-ssvzjjDE",
      "raw_tags": [
        "指人"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清楚;明顯"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-MB1-Tb5a",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "部隊的分遣隊的分類詞。"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-0szSi5ut"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語姓氏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "姓氏"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-uF8m3xJp"
    },
    {
      "glosses": [
        "清朝時天地會的旗號專用字"
      ],
      "id": "zh-彪-zh-soft-redirect-UolDiBxd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biāo (biao¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "pêu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "biĕu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piau / piu / phiu"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "piao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "byāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "biau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бяо (bjao)"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bīu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "ipa": "/piːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "pêu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "beu^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "beu¹"
    },
    {
      "ipa": "/peu̯²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "biĕu"
    },
    {
      "ipa": "/pieu⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piaw"
    },
    {
      "ipa": "/piau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piw"
    },
    {
      "ipa": "/piu⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piu³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "phiu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "phiu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "phiw"
    },
    {
      "ipa": "/pʰiu⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北, 高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "piu"
    },
    {
      "ipa": "/piu³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "zh_pron": "各地讀音"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "pjiw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*prɯw/"
    }
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語人名用漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語詞條定義請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "id": "zh-彪-ja-character-845nv31L"
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pyo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語詞條定義請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "id": "zh-彪-ko-character-845nv31L"
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "儒字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語漢字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "越南語詞條定義請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ],
      "id": "zh-彪-vi-character-845nv31L"
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}
{
  "categories": [
    "日語人名用漢字",
    "日語漢字"
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語詞條定義請求"
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語漢字",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pyo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "朝鮮語詞條定義請求"
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    "上古漢語動詞",
    "上古漢語名詞",
    "上古漢語專有名詞",
    "上古漢語形容詞",
    "上古漢語漢字",
    "上古漢語詞元",
    "上古漢語量詞",
    "中古漢語動詞",
    "中古漢語名詞",
    "中古漢語專有名詞",
    "中古漢語形容詞",
    "中古漢語漢字",
    "中古漢語詞元",
    "中古漢語量詞",
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話專有名詞",
    "官話形容詞",
    "官話漢字",
    "官話詞元",
    "官話量詞",
    "客家語動詞",
    "客家語名詞",
    "客家語專有名詞",
    "客家語形容詞",
    "客家語漢字",
    "客家語詞元",
    "客家語量詞",
    "帶「彪」的漢語詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話漢字",
    "泉漳話詞元",
    "泉漳話量詞",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語漢字",
    "漢語詞元",
    "漢語量詞",
    "潮州話動詞",
    "潮州話名詞",
    "潮州話專有名詞",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話漢字",
    "潮州話詞元",
    "潮州話量詞",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語專有名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語漢字",
    "粵語詞元",
    "粵語量詞",
    "閩東語動詞",
    "閩東語名詞",
    "閩東語專有名詞",
    "閩東語形容詞",
    "閩東語漢字",
    "閩東語詞元",
    "閩東語量詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "一彪"
    },
    {
      "roman": "bànbiāozi",
      "word": "半彪子"
    },
    {
      "roman": "hǔbiāobiāo",
      "word": "虎彪彪"
    },
    {
      "roman": "biāoxiū",
      "word": "彪休"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪個子"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪个子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪壯"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪壮"
    },
    {
      "roman": "biāozi",
      "word": "彪子"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪家廟"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪家庙"
    },
    {
      "roman": "biāoxíng",
      "word": "彪形"
    },
    {
      "roman": "biāoxíngdàhàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪形大漢"
    },
    {
      "roman": "biāoxíngdàhàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪形大汉"
    },
    {
      "word": "彪悍"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪換"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "彪换"
    },
    {
      "roman": "biāobǐng",
      "word": "彪炳"
    },
    {
      "word": "彪炳千古"
    },
    {
      "word": "彪腹狼腰"
    },
    {
      "roman": "biāoméng",
      "word": "彪蒙"
    },
    {
      "roman": "biāobiāomiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "彪彪麵"
    },
    {
      "roman": "biāobiāomiàn",
      "word": "彪彪面"
    },
    {
      "roman": "biāoshēn",
      "word": "彪身"
    }
  ],
  "etymology_text": "同聲符字 (彪) (鄭張尚芳 (2003))",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的漢語詞"
      ],
      "glosses": [
        "^‡ 虎斑"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的漢語詞"
      ],
      "glosses": [
        "^‡ 金貓"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "很有文采"
      ],
      "raw_tags": [
        "延伸"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "色彩鮮艷明亮"
      ],
      "raw_tags": [
        "延伸"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "明白、領悟"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "老虎;小老虎"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "身材高大強壯;魁梧"
      ],
      "raw_tags": [
        "指人"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "清楚;明顯"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "部隊的分遣隊的分類詞。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語姓氏"
      ],
      "glosses": [
        "姓氏"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "清朝時天地會的旗號專用字"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biāo (biao¹)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "pêu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "biĕu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piau / piu / phiu"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "piao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "byāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "biau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "бяо (bjao)"
    },
    {
      "ipa": "/pi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bīu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "ipa": "/piːu̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "pêu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "beu^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音"
      ],
      "zh_pron": "beu¹"
    },
    {
      "ipa": "/peu̯²⁴/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州話",
        "平話字"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min"
      ],
      "zh_pron": "biĕu"
    },
    {
      "ipa": "/pieu⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "福州話"
      ],
      "tags": [
        "Eastern Min",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piaw"
    },
    {
      "ipa": "/piau³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piau⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州",
        "國際音標 (廈門, 漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "piw"
    },
    {
      "ipa": "/piu⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (廈門, 漳州, 臺北, 高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piu³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、泉州、漳州、臺灣話(常用)",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "phiu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "phiu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "phiw"
    },
    {
      "ipa": "/pʰiu⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺灣話(異讀)",
        "國際音標 (臺北, 高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "biu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "piu"
    },
    {
      "ipa": "/piu³³/",
      "tags": [
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "zh_pron": "各地讀音"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "pjiw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*prɯw/"
    }
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "categories": [
    "儒字",
    "越南語漢字",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "越南語詞條定義請求"
      ],
      "glosses": [
        "本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

{
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "han"
  ],
  "word": "彪"
}

Download raw JSONL data for 彪 meaning in All languages combined (9.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "彪"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "彪",
  "trace": "started on line 60, detected on line 64"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.